28 de juliol de 1941

Dilluns:

En el Reich:

A Alemanya:

Durant la tarda, d’Auschwitz va sortir un tren amb uns 500 presoners malalts cap a Dresden. Les SS els hi havien dit que deixaven el camp per poder recuperar-se a un altre lloc. Però els presoners varen ser enviats al centre d’eutanàsia de Sonnenstein, on varen ser assassinats amb monòxid de carboni. Varen ser els primers interns en ser assassinats a través del gas.


El bisbe Clemens August von Galen va denunciar en una carta certificada davant del jutge de Münster i el president de la policia a la mateixa ciutat, que es tenia la intenció de transportar els malalts de Mariental per assassinar-los. La seva denúncia no va ser escoltada i ni tant sols li varen contestar.

A Letònia:

A Daugavpils, els alemanys varen assassinar als 14.000 jueus de la ciutat. 

A Polònia:

Els alemanys varen arrestar al representant polonès de Poznan, Adolf Bninski.

En el front oriental:

A la nit, en el quarter general del mariscal Fedor von Bock, a Novy Borissov, els mariscals Günther von Kluge i Von Bock varen sopar junts i després s’hi va afegir l’assistent d‘Adolf Hitler i cap personal de l’Exèrcit, Rudolf Schmundt, que els volia comentar els plans de Hitler d’eliminar la zona de Leningrad i la regió de matèries primes de la conca dels Dönets. Schmundt els va remarcar que a Hitler no li interessava la conquesta de Moscou. De fet, aquell dia havia sortit un memoràndum relatiu a les instruccions del dictador que deia:

L’aparició de forces enemigues noves i poderoses davant el Grup d’Exèrcits del Centre i en el seu flanc durant els últims dies ha convençut al Führer de que la idea d’operacions a gran escala que s’esbossava en la Directiva Número 33 ha de moderar el seu objectiu d’aconseguir la destrucció de les forces enemigues.

Von Bock, que volia ocupar la capital soviètica, va respondre-li que el que deia era bastant diferent del que es deia en la Directiva 21 del Comandament de l’Exèrcit i va afirmar que estaven flaquejant els nervis de qui carregava amb una gran responsabilitat, fent una al·lusió clara a Hitler. Von Kluge es va queixar de l’extensió i vulnerabilitat que presentava el seu flanc del seu 4º Exèrcit, i Heinz Guderian el va acusar d’haver malgastat l’ocasió d’avançar amb decisió a l’est consagrant part del seu 2º Grup Panzer a atacar les forces soviètiques a Smolensk.

En el sector central:

Davant la contraofensiva del comandant Simon Timochenko, la 2º Flota Aèria alemanya va tenir que fer aquell dia 696 sortides.

En el sector sud:

Heinrich Himmler, des de Baranowice, Polònia, va establir unes directrius per la 1º Brigada de Cavalleria de les SS per tal hi com havien de tractar els habitants dels pantans del Pripet. Himmler indicava que si la població vestia en termes nacionals, era hostil, de diferent raça o eren criminals se’ls havia d’afusellar juntament amb tot aquell sospitós de donar suport als partisans, endur-se les dones i els nens als pantans i confiscar i posar en lloc segur el bestiar i els aliments. Himmler també ordenava destruir els pobles. El cap de les SS es va reunir durant aquell dia amb Erich von dem Bach-Zelewski

A la Gran Bretanya:

L’Estat Major d’Intel·ligència conjunta, el JIS, va publicar un informe que deia que tenint en compte que la campanya alemanya a la Unió Soviètica acabaria amb una victòria alemanya, es produiria una pausa perquè l’exèrcit alemany es reagrupés i es posés en condicions abans de començar gran operacions en una altra part.

A la Unió Soviètica:

Harry Hopkins va volar de la Gran Bretanya a la Unió Soviètica per continuar amb les seves conversacions.

A Japó:

Després d’haver dimitit dos dies enrere, Fuminaro Konoye va tornar a ser nomenat primer ministre amb tot el seu Gabinet, a excepció del seu ministre d’Afers Exteriors, Yosuké Matsuoka, que va ser substituït pel moderat i almirall Teijiro Toyoda.

A Indoxina:

Les tropes japoneses es varen traslladar a Saigon, la capital, sense disparar cap tret després d’un acord amb el govern de Vichy.

27 de juliol de 1941

Diumenge:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg, a la tarda, Adolf Hitler va fer una anàlisi en que va assegurar que haurien de vigilar que mai més es reconstruís a l’altra banda dels Urals una força militar perquè els occidentals sempre serien aliats dels països de l’Est i va afirmar que amb 250.000 homes ben dirigits podien dominar el front de l’est per sempre més. El dictador va creure que un cop conquerida aquella regió se’ls hauria d’educar només perquè entenguessin els senyals de trànsit, ja que, d’acord amb la seves idees racistes, veia aquelles persones com analfabetes i exigia que continuessin com a tal, tot i que també va demanar que visquessin amb decència. A continuació, Hitler va explicar que anhelava convertir Crimea en una colònia alemanya i preveia que en poc temps hi tindrien allí un exèrcit permanent d’un milió i mig o dos milions de persones. Per aconseguir tal objectiu, el dictador va canviar les instruccions donades al 2º Grup Panzer del general Heinz Guderian i li va ordenar dirigir-se al sud-oest del Front Central a Gómel, a 250 quilòmetres al sud-oest de Smolensk. A aquests colons Hitler només els posaria una condició, que no es casessin amb una dona de la ciutat i sí amb una dona pagesa per tornar a les famílies nombroses. El dictador també va senyalar que podrien acceptar com a colons dels estats bàltics als holandesos, els noruecs i els suecs. Precisament, aquell dia li varen dir en el nou comissari pels països bàltics i Bielorússia, Heinrich Lohse, que les persones que estaven tancades en els guetos sota el seu comandament rebrien només la quantitat d’aliments que li sobraven a la resta de la població i, en cap cas, més que el suficient per conservar la vida. Aquestes racions mínimes d’aliments havien de continuar fins que poguessin posar en pràctica mesures més intensives per una “solució definitiva”. Lohse, que el dia anterior s’havia reunit amb Hitler, va pronunciar aquell dia un discurs davant els treballadors de Kaunas i els va parlar de la qüestió jueva.   

Però no tothom opinava com Hitler, el mariscal Walther von Brauchitsch volia conquerir la ciutat de Moscou ràpidament i creia que aquest era l’objectiu principal de l’Exèrcit. Hitler pensava que Moscou podia esperar.

A la nit, Hitler es va tornar a reunir amb els seus convidats i els va confessar que quan es trobava amb els nens pensava en ells com s’hi fossin els seus fills perquè, segons les seves paraules, li pertanyien. Parlant del front oriental, el dictador va assegurar que tot anava tal i com havia planejat, ja que considerava que les terres de l’est com indispensables per ells i va assegurar que aquella idea l’havia elaborat a la presó de Landsberg el 1924. El dictador va dir irònicament que a les autoritats bavareses de llavors els hagués sortit més a compte deixar-lo lliure. A continuació, Hitler va dir que el deure de cada persona era treballar i que el qui complia amb el seu deure es tornava indispensable per la comunitat, tot i que va defensar el model de l’aristocràcia anglesa per conservar el poder econòmic. El dictador va assegurar que havia de ser una alegria per una família quan moria un vagabund parent perquè era una càrrega. El líder alemany va defensar llavors l’economia planificada i va afirmar que Walter Darré l’havia encertat en el seu temps amb la llei de successió agrària i la reglamentació dels mercats. Per acabar, Hitler va explicar-lo que si obtenien en un futur les matèries primes que escassejaven i que els obligava a substituir-les per productes sintètics, això no seria una raó que els decideixi a abandonar els productes sintètics.  


Wilhelm Keitel, complint instruccions de Hitler, va encarregar a Heinrich Himmler el manteniment de l’ordre en els territoris ocupats de la Unió Soviètica amb plens poders per prendre les mesures que cregués millor sota la seva responsabilitats per tal d’assegurar l’execució de les ordres de Hitler. Però Keitel, pensant en un endemà, va ordenar que es destruïssin tots els exemplars de les directrius que havia ordenat el 13 de maig en que s’ordenava assassinar a tota aquella persona “no desitjada” pel Reich. Algunes còpies d’aquests dos documents del 13 de maig varen ser salvats i varen aparèixer en el Judici de Nuremberg

A Letònia:

Al matí, a Preili, els alemanys varen ordenar en els jueus del carrer Dvinskaya que es vestissin amb els seus millors vestits, que agafessin provisions i sortissin al carrer per ser conduïts a la sinagoga de la ciutat. Mentre eren fora de les seves cases, els alemanys ho varen aprofitar per registrar-les. A les dotze del migdia varen agafar als jueus i els varen tancar a la sinagoga. Mentrestant, un grup de joves varen rebre ordres de cavar una fossa darrere del cementiri. A continuació, els alemanys varen conduir als jueus de dos carrers més a la sinagoga. A dos quarts de quatre varen conduir a la força a tots els jueus a fora del cementiri i els varen afusellar. En total varen morir 250 persones.

Un informe operatiu del Einsatzgruppen número 33 senyalava que existien fortes tendències antisemites inherents a la població. 

A Iugoslàvia:

A Belgrad, com a represàlia per uns vehicles miliars destruïts per quatre atacs amb bombes, els alemanys varen reunir a 1.200 jueus per dur-los a un camp de les afores de la ciutat. Allí els varen dividir per les seves professions i varen declarar ostatge a una persona de cada deu. Als 120 ostatges els varen dur a part i els varen afusellar. A més, a partir d’aquell dia els serbis varen ser advertits de que se’ls faria responsables si proporcionaven un entorn d’ajut als rebels. 

En el front oriental:

En el sector nord:

La Wehrmacht va conquerir la ciutat de Tallin.

En el sector central:

Soldats alemanys de la 20º Divisió Panzer, comandats pel general Guderian, l’arquitecte de la Blitzkrieg, varen dur els seus Panzers a conquerir els voltants de la ciutat de Smolensk aquell dia i derrotar al 28º Exèrcit soviètic. Van fer més de 300.000 presoners a la ciutat. El 93% de la ciutat estava destruïda i la Wehrmacht es va situar a tant sols 150 kilòmetres de Moscou. A més, els alemanys varen tallar les línies soviètiques de comunicació amb Viazma.

A la Unió Soviètica:

Un funcionari va llegir en veu alta a tots els oficials i soldats una ordre soviètica que sentenciava a mort a nou oficials soviètics d’alta graduació, entre els quals hi havia Pavlov, Klimovskikh i Korobkov. També varen afusellar, en aquest cas en secret, al general Pyadyshev, que havia organitzat la línia de defensa de Luga a Leningrad


Els alemanys varen tornar a atacar Moscou per cinquena nit. Joseph Goebbels va escriure que el Kremlin era un munt de runes que seguien cremant, tot i que en realitat només havia caigut una única bomba a l’exterior del Kremlin i havia produït un profund cràter. 

A la Gran Bretanya:

La Luftwaffe va tornar a atacar Londres després de 10 setmanes sense haver atacat a la capital britànica.


A la nit, en la casa del camp del primer ministre de Chequers Court, Harry Hopkins va emetre un discurs pels micròfons de la BBC en el que va assegurar que no havia vingut d’Estats Units sol, sinó que ho havia fer acompanyat per 20 bombarders. També va deixar clar que Franklin Delano Roosevelt estava completament en contacte i d’acord amb Winston Churchill en la seva determinació d’acabar amb els alemanys. En acabar la retransmissió, Hopkins i Churchill varen parlar en el jardí. El primer ministre va donar importància al fet de que ara la Unió Soviètica participés en la guerra i va parlar de l’ajuda que Gran Bretanya oferiria als soviètics. Hopkins li va preguntar si podia repetir aquelles paraules davant de Iosif Stalin. El primer ministre li va dir que podia dir-li a Stalin que el seu únic desig era aixafar a Hitler i que podia confiar amb ells.  

A Indoxina:

Les tropes japoneses varen començar l’ocupació al territori francès d’Indoxina.

26 de juliol de 1941

Dissabte:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg varen sortir les primeres diferències entre Adolf Hitler i els seus comandants. El dictador havia sigut informat de la lamentable situació en que es trobava el Grup d’Exèrcits del Nord en el seu avanç cap a Leningrad i tenia clar que havia de canviar d’estratègia. En el comunicat que havia rebut es deia que Erich Hoepner, Erich von Manstein i Georg-Hans Reinhardt coincidien en que la zona entre el llac Ilmen i el llac Peipus no era l’adequada per les operacions de les unitats blindades i es ressaltava que la situació del cos del general Reinhardt no era còmode i que els soviètics havien incrementat l’activitat aèria en aquella zona. Per Hitler la ciutat de Moscou ara no tenia molta importància i creia que la Wehrmacht havia de canviar de rumb i dirigir-se al Sud, cap a Ucraïna i a Crimea, i cap al Nord, tal i com havia dictat en la Directriu número 33. Els comandants, en canvi, donaven importància en conquerir la capital soviètica i creien que havien d’aprofitar l’avanç de Grup d’Exèrcits del Centre per arribar a Moscou. Hitler no els va escoltar i cada vegada els hi donava més ordres contràries a les seves opinions. Franz Halder, que ara no estava tan segur de la victòria, va escriure en el seu diari que la defensa soviètica s’estava tornant cada cop més aferrissada, amb més carros de combat i més avions.

Durant aquell dia, Hitler es av reunir amb el recent nomenat comissari del Reich d’Ostland, Hinrich Lohse, poc abans de que aquest es dirigís al seu nou destí. No ha quedat registre sobre de què varen parlar, però l’endemà parlaria a Kaunas sobre la solució definitiva de la qüestió jueva.

A la nit, el dictador va explicar en el seu entorn que veia bé la monarquia com una forma de govern, això sí amb algunes condicions. Per ell era important que el poble veiés la figura d’un líder com un ídol, de fet ell mitificava la figura de Frederic II el Gran, i creia que la monarquia era important perquè en els països on s’havia abolit com a França i a Iugoslàvia ara eren països fracassats, tot i que també opinava de que si un monarca era nefast en les seves activitats era millor tenir una república. Hitler els va confessar que creia passaria el mateix amb l’Església s’hi s’abolia. 

A Alemanya:

A la nit, nou bombarders de la RAF varen bombardejar en un atac sense importància la ciutat de Berlín.

A Ucraïna:

A Lvov, els ucraïnesos varen començar una sèrie de matances contra els jueus de la ciutat que varen durar tres dies, durant els quals varen ser assassinats com a mínim 2.000 jueus. 

A la Unió Soviètica:

El homes de la NKVD varen reunir a un miler de desertors d’un mateix regiment i en varen afusellar a 45. 

A França:

L’ex ministre de l’Interior del Front Popular, Marx Dormoy, va morir a conseqüència de l’explosió d’una bomba col·locada a la seva habitació, a Montélimar. La premsa, sotmesa a les consignes governamental del govern de Vichy, varen atribuir el crim als anarquistes i varen difondre la idea de que l’extrema esquerra no retrocedia davant l’assassinat d’un dels seus per excitar l’opinió pública contra el règim. En realitat, els culpables varen ser quatre extremistes de dretes, membres del Partit Popular Francès, que Vichy els tenia com a herois de la Revolució Nacional i finalment més tard varen ser detinguts per aquell assassinat. El procés contra ells va seguir en curs fins el gener de 1943, data en que alemanys es varen fer amb la presó de Largentère i els varen alliberar per la força.

A Malta:

Bots torpedes de motor italians varen entrar al Gran Port de l’illa amb uns torpedes especials. Abans de que els homes que varen desembarcar poguessin trobar els seus objectius on pretenien atacar, els britànics els varen atacar; 15 d’ells varen morir i els altres varen ser capturats. 

A Indoxina:

50.000 soldats japonesos varen desembarcar a la Conxinxina i varen entrar a Saigon.

En els Estats Units:

El govern nord-americà, davant l’amenaça japonesa al sud-est d’Àsia, va bloquejar els béns japonesos que estiguessin al país, va prohibir l’exportació de gasolina amb elevada graduació d’octà, que era indispensable per l’aviació japonesa, va tancar el Canal de Panamà a les embarcacions japoneses i va mobilitzar les milícies filipines i Douglas MacArthur es va fer càrrec del comandaments de les forces nord-americanes en el Pacífic.

A Japó:

Tot el gabinet dirigit per príncep Fuminaro Konoye va dimitir en bloc. Dos dies més tard tornarien al poder amb l’excepció del ministre Yosuké Matsuoka.


Koichi Kido li va proposar a l’emperador Hirohito construir defenses antiaèries en els terrenys del palau imperial davant la possibilitat d’un atac aeri nord-americà.

25 de juliol de 1941

Divendres:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg, al migdia, Adolf Hitler va explicar en els seus convidats que Romania faria bé de renunciar a tenir una indústria pròpia perquè, en la seva opinió, s’havia de centrar en l’agricultura, particularment en el blat, per d’aquesta manera fer desaparèixer el proletariat romanès, que va acusat d’estar contaminat pel bolxevisme. El dictador va assegurar que si els romanesos els venien blat ells els donarien a canvi els productes manufacturers que necessitessin i va afirmar que el rei Carles II treballava en aquell sentit. A la tarda, Hitler es va tornar a reunir amb els seus convidats i ara els va assegurar que algun dia Gran Bretanya i Estats Units tindrien entre si una guerra que seria conduïda amb l’odi més gran que un es podia imaginar i va afirmar que un dels dos països tindria que desaparèixer.

En una reunió amb els seus militars, entre ells Erich Raeder, Hitler els va dissenyar el seu projecte per actuar contra Estats Units. El dictador preveia atacar els nord-americans un cop acabés l’Operació Barba-roja. A Raeder no li va fer gens de gràcies aquesta idea.


En el gueto de Varsòvia es va estrenar l’obra teatral del dramaturg jueu-polonès Jakub Gordin, Mirele Efros, que es va representar 76 vegades en el gueto.

A Ucraïna:

Novament i fins el 28 de juliol, militants ucraïnesos varen dur a terme una brutal incursió en els barris jueus de Lvov. Varen reunir a grups de civils de totes les edats i els varen executar en llocs com el cementiri jueu i la presó de Lunecki. Més de 2.000 persones varen morir en aquest pogrom de tres dies.

En el front oriental:

El OKH va rebre l’ordre per la que qualsevol amenaça per part de la població civil conquerida i qualsevol ajuda o avantatge donada als partisans o les bandes seria atacada sense contemplacions. Precisament, aquell dia els alemanys varen crear els Comissariats del Reich d’Ostland.


En el bàndol soviètic, en una batuda la NKVD va afusellar a un miler de desertors.

En el sector nord:

Bf-110 del ZG 26 varen atacar durament l’aeròdrom de Tallin. Gràcies als bombarders, els alemanys varen poder continuar avançant sobre el flanc occidental del 8º Exèrcit soviètic. La 61º Divisió d’Infanteria va aconseguir arribar a la ribera nord-occidental del llac Peipus, deixant aïllats al 11º Cos soviètic, que portava dues setmanes resistint a Dorpat.

A la nit, el destructor soviètic Smeli va ser enfonsat per una mina de 1.000 quilograms llançada per l’aviació alemanya.

A la Gran Bretanya:

El govern britànic va reservar 200 caces monomotors Curtiss P-40 per entregar-los a la Unió Soviètica.

24 de juliol de 1941

Dijous:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg, a la nit, Adolf Hitler es va reunir amb els seus convidats i els va assegurar que ell mai havia dubtat del soldat alemany com havien fet els caps de la Wehrmacht i que considerava tècnicament l’exèrcit alemany el més perfecte del món. Hitler va lloar llavors el paper de les SS i dels gauleiters, i va assegurar que el moment que vivien era molt millor que el de la Primera Guerra Mundial, quan militarment i políticament no estaven, segons la seva opinió, tan ben conduïts, assegurant que s’hi en aquella època ell hagués sigut canceller en tres mesos hagués acabat amb les obstruccions del moment. També va assegurar que si ell tingués 20 o 25 anys menys estaria a primera línia perquè l’apassionava ser soldat.  

A Alemanya:

Com el dia anterior, la Völkischer Beobachter en un dels seus articles de primera plana es va referir a Franklin Delano Roosevelt com l’instrument dels jueus i els francmaçons per destruir Alemanya. Utilitzant el pamflet de Theodor Kaufmann, el Germany Must Perish, en què havia demanat l’esterilització dels homes alemanys, l’article va tenir com a titular: Roosevelt demana l’esterilització del poble alemany, i un sots-títol que deia: Un monstruós pla d’extermini jueu. Les directrius de Roosevelt. Segons l’article, el president nord-americà era l’incitador dels articles de Kaufmann. Joseph Goebbels va escriure, fent referència a aquest pamflet, que es plantejava amb molta severitat l’extermini o l’esterilització de tot el poble alemany i per ell era una prova de “la condició mental de l’enemic”. Per Goebbels, en el pamflet es podia entendre l’amenaça que els cauria a sobre si es mostraven dèbils. 

Segons un informe del SD, les escenes dels noticiaris que mostraven l’empresonament dels jueus “responsables dels assassinats a l’Est” es veien amb eufòria entre la població, que clamava que els havien tractat amb “excessiva justícia”. L’informe assegurava que les imatges en les apareixien jueus netejant ruïnes despertaven gran satisfacció, inclús en la província de Lorena, i que les imatges de linxaments de la població de Riga als jueus, que eren titllats en aquesta ocasió de torturadors, es rebien amb crits d’ànim. 

En el front oriental:

En el sector nord:

Una petita flota soviètica va desembarcar una brigada de marina a la riba nord-occidental del llac Ladoga, a la rereguarda del 7º Cos finlandès. Els finlandesos es varen veure obligats a redistribuir les seves forces.

En el sector central:

Aquell dia es va rendir definitivament la guarnició militar soviètica de la ciutat de Brest-Litovsk. La ciutat havia quedat envoltada durant l’últim mes i era contínuament bombardejada. A més, la 27º Divisió blindada del comandant Hermann Hoth, després d’intentar-ho uns quants cops, va envoltar les tropes soviètiques a la línia Dnièper-Dvina.


Després de no haver triomfat amb el contraatac del dia anterior a prop de Smolensk, Simon Timochenko va ampliar la seva contraofensiva direcció al nord. El 24º Exèrcit del front de Reserva i el 30º de l’Oest varen avançar al llarg d’un front de 140 quilòmetres d’amplada situat entre Yartsevo (140 quilòmetres al nord-est de Smolensk) i Beli, al nord. Aquesta contraofensiva va tenir el suport de 153 aeroplans de la nova força aèria del nou front de Reserva i 120 bombarders del 3 BAK de l’aviació, que varen atacar a les forces del 3º Grup Panzer que marxaven cap al sud amb la intenció de tancar el forat que hi havia a l’est de Smolensk.  Però els soviètics, un cop més, varen ser atacats pels Bf-109, que varen eliminar els aparells soviètics.

En el sector sud:

Adolf Hitler va ordenar en el Grup d’Exèrcits Sud, que avançava per Ucraïna, fer un embolcall al voltant de la concentració de forces soviètiques amb base a Uman. La varen tancar quinze dies més tard.

A l’Atlàntic:

El Comandament de Bombarders de la RAF va llançar l’Operació Alba contra els creuers de batalla alemanys Scharnhorst i Gneisenau i contra el creuer pesat Prinz Eugen, que llavors es trobava a Brest i a La Pallice. L’atac va ser un fracàs, ja que es varen perdre 17 avions, mentre que els danys que varen rebre les embarcacions alemanyes varen ser de poca importància.

A Indoxina: 

125.000 soldats japonesos varen entrar a Indoxina.

En els Estats Units i la Gran Bretanya:

Els Estats Units i la Gran Bretanya varen congelar els actius japonesos com a protesta per la seva expansió cap al sud després de que ocupessin la Indoxina francesa.

23 de juliol de 1941

Dimecres:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg només arribaven males notícies i estava clar que els soviètics estaven lluny de ser derrotats i, a més, les baixes alemanyes augmentaven. Franz Halder, que fins llavors havia cregut que l’Operació Barba-roja seria un èxit, va corregir la seva xifra donada a principis de juliol on deia que els soviètics només tenien 46 divisions capaces de combatre a 93 divisions. Adolf Hitler sabia que havia de fer alguna cosa per canviar la situació i va ordenar en els seus comandants que escampessin un regne de terror en les zones conquerides capaç de provocar a la població la pèrdua de tot interès per la insubordinació. Hitler va afirmar que necessitava el control d’aquell país perquè, segons les seves paraules, era un país pel qual fluïen rius de llet i mel. Al mateix temps, el Suplement a la Directiva número 33 senyalava que el Grup d’Exèrcits del Centre havia de destruir els soviètics entre Smolensk i Moscou valent-se únicament de les seves divisions d’infanteria i que no seria fins llavors quan s’hauria de conquerir Moscou. A més, Hitler va dir que els comandants de totes les zones de darrere el front se’ls faria responsables, juntament amb les tropes que tenien a la seva disposició, de que regnés la tranquil·litat en les seves zones. El líder alemany advertia que no tenien que sol·licitar reforços i que havien d’utilitzar mètodes convenientment draconians.

A Alemanya:

El Völkischer Beobachter es va referir en un dels seus articles a Franklin Delano Roosevelt com l’instrument dels jueus i els francmaçons que es proposaven destruir Alemanya. El titular de l’article deia:

Roosevelt, maçó d’alt grau, principal instrument del judaisme mundial.

A Lituània:

Segons un informe de les SS, a la ciutat de Kedainiai havien assassinat a 83 jueus, 12 jueves, 14 comunistes russos, 15 comunistes lituans i 1 comissari rus.

En el front oriental:

A la nit, com el dia anterior, els alemanys varen llançar 115 bombarders contra la ciutat de Moscou per destruir-la, però, novament, l’atac va tenir menys transcendència que la que els alemanyes esperaven.

En el sector nord:

Tancs soviètics varen aturar l’avanç finlandès a la riba oriental del llac Ladoga.

En el sector central:

El 28º Exèrcit, sota les ordres del comandant Simon Timochenko, va atacar en el sector de Róslavl, a uns 100 quilòmetres al sud-est de Smolensk, direcció nord-oest, amb el suport a l’aire del 411º BAP. Però els soviètics es varen quedar ràpidament sense aquest ajut quan varen intervenir els Bf-109.

La guarnició de Brest-Litovsk, rodejada i aïllada a centenars de quilòmetres de la rereguarda i que havia resistit durant setmanes els bombardejos i l’artilleria alemanya, es va rendir.

A la Gran Bretanya:

Des de Scapa Flow i per sol·licitud de Iosif Stalin, varen salpar dos portaavions, dos creuers i sis destructors per dur a terme atacs contra embarcacions alemanyes que transportaven subministraments bèl·lics entre el port noruec de Kirkenes i Pechenga, la base controlada pels finlandesos per les operacions contra la regió de Murmansk.


Dos dies abans de la seva estrena, es va presentar a la premsa un nou documental britànic anomenat Target for Tonight, que se centrava en un bombardeig sobre Alemanya. Produïda per Harry Watt i amb un pilot de veritat, el comandant Pickard, en els controls, va donar un gran impuls a la moral britànica i l’expressió Target for Tonight es va convertir en un eslògan radiofònic i teatral.

22 de juliol de 1941

Dimarts:

En el Reich:

A Polònia:

Adolf Hitler li va dir en el ministre de Defensa croat, el mariscal Slavko Kvaternik, que seria Iosif Stalin i no ell qui patiria la mateixa sort que Napoleó Bonaparte. Parlant amb el ministre, el dictador va definir als jueus com el flagell de la humanitat i va afirmar que els comissaris jueus havien tingut un poder brutal en el Bàltic i que ara eren els lituans, els estonians i els letons qui estaven prenent represàlies sagnants contra ells. Hitler va assegurar que si els jueus se’ls hi donava carta blanca com a la Unió Soviètica posarien en pràctica els plans més insensats. Així, el dictador va afirmar que Rússia s’havia convertit en un focus d’infecció per la humanitat perquè, segons ell, si un sol Estat tolerava en el seu si a una família jueva això proporcionava el “bacil essencial” per una nova descomposició. Amb contundència, el líder alemany va exclamar que si no hi hagués més jueus a Europa ja no es veuria pertorbada la unitat dels Estats europeus i va concloure la seva proclama dient que el lloc on s’enviï els jueus, Sibèria o Madagascar, era irrellevant.

En un altre punt, Hitler es va reunir amb els comandants Walther von Brauchitsch Franz Halder per comentar-los que si els britànics seguien lluitant era només perquè tenien l’esperança de que hi hagués un canvi en els Estats Units i perquè encara tenien esperances en la Unió Soviètica.

A la nit, Hitler es va reunir amb els seus convidats i els va confessar que creia que el britànic era superior a l’alemany pel seu orgull, però també va dir que només el qui sabia manar tenia orgull. A continuació va explicar que els alemanys treballaven en totes les parts del món sense guanyar els salaris que es mereixien i va dir que això era per culpa del ressentiment que tenien cap a ell. Després de glorificar la qualitat dels productes britànics de finals del segle XIX, Hitler va afirmar que amb el temps els havien superat en la indústria química, en la producció d’aparells electrònics i en la d’instruments d’òptica, i que aquest fet havia dut aquest ressentiment dels britànics cap a ells. Els va acusar de continuar vivint amb la idea de l’època victoriana i va afirmar que l’Imperi britànic no podria subsistir sense el suport d’Alemanya, i va assegurar de que el final de la guerra significaria el començament d’una amistat duradora amb els britànics, tot i que va advertir de que primer els haurien de derrotar i esborrar el record de 1918. Davant la pregunta d’un dels seus convidats de si veia perills en que per culpa d’una derrota britànica es perdés la influència britànica en les societats, Hitler va respondre que sí, que hi veia perill, i que per això es preocupava tan de les arts. Tot i això, el dictador li va assegurar que el país on es representava pitjor a Shakespeare era a la Gran Bretanya i va afirmar que els britànics no tenien talent per la música i per demostrar-ho va posar l’exemple de que a Bayreuth hi havien més francesos que anglesos. Tot i això, Hitler va reconèixer que la Gran Bretanya era l’únic país amb el qual es podien associar.  

A Rússia:

Heinrich Himmler va enviar una altra brigada de cavalleria de les SS al front. En total, juntament amb la Brigada que havia enviat el 19 de juliol, eren prop de 13.000 homes. 

En el front oriental:

En el sector nord:

El Grup d’Exèrcits Nord es va aturar a l’oest del llac Ilmen, al sud de Leningrad. Les tropes i equips al llarg de tot el front estaven patint els rigors de l’avanç i de la resistència russa, que s’estava fent cada cop més forta. Durant els períodes de descans, els soviètics reforçaven les seves línies, especialment les de Moscou i de Leningrad. A més, en aquella jornada 9 SB soviètics varen atacar l’aeròdrom alemany de Dorpat, on diversos homes varen resultar morts o ferits a terra i sis aeronaus alemanyes varen quedar inutilitzades. Després d’aquell atac, la II./JG 53 es va quedar únicament amb sis aeronaus útils per volar, fet que va deixar a la 1º Flota Aèria sense aquest grup de caça durant tres setmanes. 

En el sector central:

Per intentar destruir la capital, 127 avions dels esquadrons número 3, 53,54 i 55 amb avions Ju-88 i HE-111 es varen enlairar aquella nit. Al mateix temps es va cridar a l’Esquadró de Bombarder número 28 del front occidental, amb els seus dos grups d’avions guia: el Grup de Bombarder número 100 i el 3º Esquadró de Bombarder 26. Els Cossos d’Exèrcits Aeris del front oriental es varen negar a proporcionar més avions per aquell missió, ja que els generals en cap de les forces de terra exigien el màxim suport.

A uns trenta quilòmetres de Moscou, els primers reflectors varen il·luminar el cel en la ruta d’aproximació dels bombarders alemanys. Alguns grups aïllats varen arribar fins al Kremlin sense ser detectats. La capital estava defensada per dotzenes de regiments d’artilleria antiaèria lleugera i pesada. Mes de 300 reflectors il·luminaven als pilots alemanys per impedir-los que apuntessin bé. Tot i les dificultats presentades, els alemanys, com la nit anterior, varen llançar 150 tones de bombes explosives i 46.000 bombes incendiàries, però no es va incendiar el Kremlin, tot i que el 2º Grup d’Esquadró de Bombarder 55, encarregat d’aquesta missió, estava segur de que hi havia llançat sobre d’ell centenars de bombes incendiàries. Els sostres del Kremlin estaven constituïts amb unes teules fortes del segle XVIII i les petites bombes incendiàries no varen aconseguir penetrar. Els alemanys varen reconèixer haver perdut cinc avions.


Reinhard Heydrich, també pilot de caces, va fer la primera sortida en el front oriental amb un Bf-109. Al voltant de les dues del migdia, quan estava patrullant sobre la línia de combat, se’l va informar per ràdio de que hi havia una sèrie d’aeroplans soviètics que estaven bombardejant els ponts del Dnièster al seu pas per Yampol. Heydrich es va dirigir al lloc dels fets i va atacar a un dels caces soviètics. Però el cap del SD va tenir la mala sort de topar-se amb l’as Aleskandr Pokrishkin, un dels aviadors de caça més talentós dels soviètics. Pokrishkin se li va apropar i li va disparar una breu ràfega de trets fins que el Messerschimdtt de Heydrich va començar a treure fum. Heydrich va tenir la sort o l’habilitat d’aconseguir un aterratge d’emergència i ser rescatat més tard per un comando. Després d’aquella experiència el cap del SD no va tornar a pilotar més caces i va explicar que havia sigut tocat per foc antiaeri i no per un altre caça. Probablement no va veure a Pokrishkin. 

A França:

Imitant el model de la zona ocupada, el govern francès va introduir l’arianització. Els negocis jueus varen ser liquidats o es varen posar sota control francès, els béns varen ser confiscats i tot el que es va treure va ser dipositat en un banc especial del govern, la Caisse des Dépots et Consignations.

A Japó:

L’emperador Hirohito va convocar a palau als seus caps d’Estat Major per saber com anaven les negociacions amb els nord-americans i quina seria les seves actituds depenen del resultat. També volia saber si en cas de guerra tindrien possibilitats de sortir-ne victoriosos. El general Sugiyama li va explicar que la Segona Guerra Mundial havia alterat tots els plans. A més, les forces de Chiang Kai-Shek a la Xina estaven a la defensiva amb l’única ajuda d’Estats Units, Gran Bretanya i la Unió Soviètica. Per aquest fet, el general proposava derrotar a Gran Bretanya i Estats Units.

A la tarda, l’emperador va tornar-los a convocar per fer-los més preguntes, tot i que bàsicament volia saber si amb l’ús de la força podien aconseguir els seus objectius territorials. Sugiyama, amb el suport d‘Osami Nagano, li va dir que si deixaven les coses com estaven no podrien resoldre la guerra contra la Xina i per tant havien d’actuar militarment. Hirohito els va recordar llavors que els hi havien dit que no estaven suficientment equipats, però el general li va dir que, tot i que no podia parlar de la Marina, l’Exèrcit podria aguantar durant un any en guerra. L’emperador va voler saber llavors si amb un any seria suficient per aconseguir els objectius proposats. Sugiyama li va respondre que no li podia garantir, però que havien d’aprofitar l’oportunitat i prendre mesures per expandir la guerra. Hirohito va preguntar a continuació si hi havia alguna manera d’evitar l’ús de la força, ja que tenia informes que deien que els britànics havien enviat tropes a Tailàndia. El general li va aclarir que les seves informacions no eren certes, tot i que li va admetre un cert desplegament britànic a l’Àsia, el qual va considerar insuficient i li va reiterar que l’eliminació de Gran Bretanya era una decisió correcte. Hirohito, però, es va mostrar més prudent i li va preguntar si s’hauria d’utilitzar la força per conquerir la Indoxina francesa, el gran objectiu. Novament li varen contestar que els francesos serien dòcils.   

21 de juliol de 1941

Dilluns:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg, Adolf Hitler es va reunir amb el mariscal de camp i comandant del Grup d’Exèrcits del Nord, Wilhelm Ritter von Leeb, per parlar de la campanya a la Unió Soviètica i li va demanar rematar Leningrad amb celeritat.

A la nit, Hitler es va reunir amb els seus convidats per deixar-los anar un dels seus monòlegs. El dictador els va explicar que haurien d’estar agraïts als jesuïtes perquè gràcies a ells havien abandonat l’arquitectura gòtica i per haver restituït en el món l’alegria en tots els sentits i va parlar lleugerament de Luter dient que havia tingut mèrit en alçar-se contra el Papa i l’organització de l’Església, provocant la primera de les grans revolucions, i per haver substituït molts dels dialectes per la “gran llengua alemanya”. Agafant a Luter, Hitler va explicar que existien semblances en l’evolució d’Alemanya i Itàlia. Parlant del seu aliat, el dictador va confessar que es sentia feliç sempre que es retrobava amb Benito Mussolini, ja que el considerava una gran personalitat i va afirmar que la Marxa sobre Roma de l’octubre de 1922 havia sigut una de les grans gestes de la història, tot i que va voler deixar clar que el programa del NSDAP s’havia elaborat el 1919 quan ell no sabia res de Mussolini. També va confessar que les SA probablement no existirien sense els camises negres. El dictador els va assegurar que si Mussolini morís seria una desgràcia molt gran per Itàlia i que quan havia passejat pels jardins de Villa Borhese hi havia vist els perfils dels busts romans havia comprès que Mussolini era un dels cèsars i l’hereu d’un dels grans homes d’època. Parlant d’Itàlia, Hitler va afirmar que l’imperi romà era la creació política més gran i que el Renaixement havia obert una nova era en el que l’home ari s’havia trobat de nou i, per tant, el passat alemany també es trobava en territori italià. El dictador va afegir que el més insignificant palau de Florència o de Roma tenia molt més valor que el castell de Windsor i que si els britànics destruïssin qualsevol cosa de Florència o de Roma seria un crim i va assegurar que tal cosa no faria mal ni a Moscou ni a Berlín. Continuant admirant les ciutats italianes, Hitler va afirmar que París, exceptuant l’Arc de Triomf, no tenia res que tingués la grandària del Coliseu, del Castell de Sant Àngel o de Sant Pere perquè, per ell, aquests monuments eren el producte d’un esforç col·lectiu. També va assegurar que el Panteó de Roma era molt més ben construït que el de París. El dictador també els va explicar que quan Mussolini havia vingut a Berlín l’hi havien donat una recepció magnífica, però que el seu viatge a Itàlia havia sigut molt millor perquè l’havien dut a visitar el Quirinal. Recordant el viatge de 1938, Hitler va explicar-lo que Nàpols si es treia el castell podria estar en qualsevol lloc d’Amèrica del Sud, però que tenia el Palau Reial d’una gran bellesa i va assegurar que el seu gran desig era poder vaguejar per Itàlia com un pintor desconegut.    


Heinrich Himmler va decidir construir el camp de concentració de Lublin Maïdanek, situat a les afores de la ciutat de Lublin, al sud-est.

En el front oriental:

La Luftwaffe va bombardejar Moscou amb 195 bombarders mentre els soldats soviètics es retiraven més enllà del Dniester. L’Operació d’atac a la capital soviètica va rebre el nom clau de Clara Zetkin, una cèlebre comunista alemanya, i tenia com objectiu principal el Kremlin. El coronel Ivan Klímov va enviar 170 caces per fer-los front i a la zona de concentració de reflectors de l’àrea de Solnechnogorsk-Golitsino, situada al nord-oest de la capital soviètica, es varen produir violents combats. Més a prop de Moscou, els bombarders alemanys varen ser rebuts pel foc antiaeri soviètic. En total, les unitats antiaèries varen informar de l’ús de 29.000 projectils de canó i 130.000 bales de metralladores durant la incursió. Els alemanys varen perdre set aparells durant l’atac, però varen llançar 104 tones de bombes de demolició i 46.000 incendiàries que varen causar nombroses víctimes. El Kremlin, tot i això, no va ser tocat.

En el sector central:

Les SS varen obligar a un grup de 45 jueus a cavar un forat i, després, els varen lligar a tots junts amb una corda i els varen llançar al forat. A continuació, les SS varen ordenar a 30 bielorussos que cobrissin de terra als jueus vius, però els bielorussos s’hi varen negar. Llavors, les SS varen disparar amb les seves metralladores tant als jueus com als bielorussos. Al final 75 persones varen morir a mans de les SS.  

A la Unió Soviètica:

Iosif Stalin va rebre la resposta de Winston Churchill de que li era impossible obrir un segon front a França com havia demanat, però sí que li va dir que farien tot el que fos “sensat i eficaç”. El primer ministre li va demanar que tingués en compte les limitacions geogràfiques que tenien. Stalin va llegir la carta en la reunió del Poltibur i els va anunciar que els britànics havien rebutjat la seva oferta i que es sentia enganyat, tot i que va demanar mostrar-li a Churchill el perill extrem que suposava no obrir el segon front.

En el Mediterrani:

Els britànics varen començar l’Operació Substància, una operació on les embarcacions de transport de subministraments britàniques passarien de Gibraltar a Malta, que estava envoltada i ocupava una posició clau en la curta ruta marítima i aèria entre el nord d’Àfrica i Itàlia.

A la Gran Bretanya:

El govern britànic va plantejar-se envair les Illes Canàries. Anthony Eden va considerar que Espanya podia ser atacada en aquells moments, ja que els alemanys estaven “ocupats” lluitant en el front oriental.

En una reunió en Ministeri d’Afers Exteriors, Eden es va reunir amb Harry Hopkins i l’ambaixador nord-americà John Winant i els va preguntar si era cert que el president Franklin Delano Roosevelt no desitjava que es comprometessin en cap frontera definitiva amb cap país abans de firmar el tractat de pau. Hopkins li va dir que Estats Units no entraria en la guerra i que no volien descobrir després del conflicte que tenien algun tipus d’acords dels que no sabessin res.

A França:

L’almirall Jean Darlan va reconèixer que el seu govern s’havia vist obligat a acceptar les exigències japoneses de col·laborar amb ells per la defensa de la Indoxina francesa. 

20 de juliol de 1941

Diumenge:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg hi començaven haver els primers desacords per l’ordre d’Adolf Hitler de la Directriu número 33 del dia anterior. Un dels crítics va ser l’almirall Wilhelm Canaris, que va manifestar que la campanya a la Unió Soviètica no avançava tal hi com havien previst i que estaven lluny d’eliminar l’enemic. Canaris també va dir en el seu retorn de Rastenburg, que en el quarter estaven molt nerviosos perquè la campanya russa no es cenyia a les normes i va afirmar que cada vegada eren més els indicis que deien que la campanya no acabaria amb l’enfonsament intern del bolxevisme sinó amb el seu enfortiment.  


Aquell mateix dia, Hitler va escriure una carta al dictador Benito Mussolini per explicar-li la situació militar en el front oriental i li va prometre que perseguiria l’exèrcit soviètic fins a aniquilar-lo.


Heinrich Himmler va viatjar a Lublin.

A Alemanya:

Per tercer diumenge seguit, en el seu sermó Clemen August von Galen va protestar contra l’ocupació de les propietats de l’Església a Münster i els seus voltants, així com contra l’expulsió de monjos i monges, a més de criticar la pràctica de l’eutanàsia per part de la Gestapo


Joseph Goebbels va escriure en el seu article per al Das Reich, titulat Imitació, que Alemanya i de fet Europa descarregarien un cop contra els jueus sense pietat i sense misericòrdia que els duria a la seva ruïna i a la seva perdició. El ministre va acusar als jueus de Moscou d’inventar mentides i atrocitats i que els jueus de Londres els citaven convertint-les en històries adequades per als burgesos. Per acabar el seu article, Goebbels assegurava que les nacions que havien sigut enganyades veurien la llum i cridarien que els jueus eren culpables i els jueus serien castigats.

En el front oriental:

En el sector nord:

Per ordres dels alemanys, el tinent coronel letó Voldemars Veiss va crear una força auxiliar letona que va participar en els assassinats en massa de jueus.


El KG 76 alemany va iniciar un atac amb bombarders contra la ciutat de Leningrad escortats per part dels caces Bf-110 del ZG 26. Però quan estaven a punt d’arribar a l’antiga capital tsarina es varen topar amb els caces del 7º Cos Aeri, el 7 IAK, de la defensa aèria de Leningrad. Tres aeronaus alemanyes i dues soviètiques varen ser destruïdes i les bombes alemanyes varen caure de forma molt dispersa.

Preveient que la ciutat podria acabar en mans alemanyes, un segon tren carregat amb tresors de l’Hermitage va sortir direcció a la ciutat de Sverdlovsk, en els Urals. 


El tinent Johannes Pfeiffer del 12./LG I va aconseguir enfonsar el destructor Stermitelni i el patruller SKR-20/Shtil a la badia de Kola. Aquesta gesta li va valer la Creu de Cavaller.

En el sector central:

La Stavka va donar ordres al comandant Simon Timochenko de llançar una contraofensiva de relleu, la més poderosa fins la data, amb l’objectiu d’alliberar els exèrcits 16º i 20º, a mig camí a Smolensk, i el 13º a Moguiliov. Per complir aquest objectiu se li va assignar en el Front Oest els exèrcits 28º, 29º i 30º de la reserva de la Stavka.

En el sector sud:

Segons un informe alemany, els nacionalistes ucraïnesos havien matat a cops a 130 jueus a Krements, al nord-oest de Lutsk. A més, en el petit poble d’Annopol, a prop de Jmelnitski, els agents de la policia varen abatre a trets a 25 jueus.

A la Unió Soviètica:

El govern de Polònia a l’exili i la Unió Soviètica varen firmar un tractat d’ajuda mútua.


Iosif Stalin va ordenar a totes les seves unitats de l’Exèrcit que purguessin a tot els elements poc fiables. 

En el Mar del Nord:

Per primera vegada una embarcació britànica, un minador, va travessar el Mar del Nord en direcció al port soviètic d’Archangelsk, a l’Àrtic, amb subministraments militars.  

19 de juliol de 1941

Dissabte:

En el Reich:

A Polònia:

Adolf Hitler va prendre una decisió que va canviar el rumb de la guerra i que va tenir conseqüències catastròfiques pels interessos alemanys. El dictador va publicar la Directriu número 33, en la que ordenava a les tropes del general Heinz Guderian dirigir-se cap al sud per conquerir Ucraïna i ordenava a les tropes del general Hermann Hoth traslladar-se cap al nord per conquerir la ciutat de Leningrad. D’aquesta manera, Hitler va limitar l’atac i l’avanç cap a Moscou. El dictador també va escriure en la seva Directriu que l’objectiu d’aquestes pròximes operacions havia de ser impedir que una quantitat considerable de forces soviètiques es retiressin a l’interior de la Unió Soviètica i exterminar-les. Els nous plans no varen agradar gens a l’Estat Major alemany, que es va indignar.

A Alemanya:

Joachim von Ribbentrop li va dir a l’encarregat de negocis a Washington, Hans Thomsen, que entre tota la població nord-americana, els jueus eren els que tenien més interès en que Estats Units no entrés en la guerra, però li va afirmar que la gent aviat recordaria que els jueus eren els bel·licistes més actius i els farien responsables de les pèrdues que hi haguessin. El ministre li va assegurar que un dia els jueus nord-americans rebrien una pallissa mortal. 


Erich Raeder va ordenar en una directriu que cap vaixell mercantil que onegés una bandera nord-americana que navegués en una zona d’operacions definida havia de ser atacat. En canvi, les embarcacions nord-americanes que navegaven dins de la zona de bloqueig podien ser atacades. Raeder va deixar clar que la ruta entre Estats Units i Islàndia havia de ser una ruta de guerra. 

A Bielorússia:

Els alemanys varen començar a aixecar el gueto de Minsk.

En el front oriental:

En el sector nord:

A Preili, Letònia, els alemanys varen ordenar que els jueus portessin l’estrella groga de dotze centímetres d’amplada per dotze de llarg. Els homes l’havien de portar a l’espatlla, al pit i a les cames, just per sobre del genoll. Les dones l’havien de portar al pit i a l’espatlla.


El 56º Cos d‘Erich von Manstein, que es trobava atrapat des de feia uns dies en el seu avanç cap a Leningrad, es va veure alliberat quan va arribar el 1º Cos del 18º Exèrcit. 


Dos destructors soviètics, el Serditni i el Steregushi, varen atacar a un comboi de subministraments alemany en el golf de Riga. De seguida varen aparèixer els Ju-88 del grup de bombarders KGr-806, que varen aconseguir neutralitzar l’atac soviètic i varen deixar tan danyat al Serditni que la seva pròpia tripulació es va veure obligada a enfonsar-lo. 

En el sector central:

Les tropes alemanyes es trobaven al final de la línia de Smolensk, a meitat del camí entre Moscou i la frontera soviètica. Justament aquella nit Heinrich Himmler va crear la Brigada de Cavalleria SS, una unitat de combat creada mitjançant la unió de dos regiments de cavalleria SS desplegats per l’Operació Barba-roja, a qui va ordenar que es dirigís a Baranowice per, literalment va dir, “netejar sistemàticament” els aiguamolls de Prípiat. 

A la Gran Bretanya:

De mans de l’ambaixador soviètic Ivan Maiski, Winston Churchill va rebre la carta de Iosif Stalin del dia anterior en la qual li exigia que obrís un segon front. Després de llegir-la a tota velocitat, el primer ministre va dir-li que entenia perfectament la posició de Stalin, però que era impossible de moment poder obrir un altre front. Churchill es va intentar justificar, però Maiski hi va posar objeccions. Un cop varen deixar de discutir, el primer ministre el va portar al saló, ple d’invitats, per presentar-li Harry Hopkins. Dirigint-se a l’enviat nord-americà, que tenia ordres per mantenir Estats Units al marge de la guerra, Churchill li va dir senyalant a Maiski que estaven davant de Stalin, que demanava obrir un segon front a França, però va insistir de que no disposaven de la força suficient per satisfer la demanada del dictador soviètic. La discussió no va proseguir.

A Iran:

Diplomàtics britànics varen exigir en el govern iranès l’expulsió del país de tots els alemanys i els italians. Els iranians es varen fer els sords.