17 d’octubre de 1940

Dijous:

En el Reich:

A París:

Joseph Goebbels va viatjar a París per invitació de Hermann Göering. El ministre va arribar-hi a la tarda i es va dirigir primer al Palais Rothschlid per visitar una exposició al costat de Göering. Després va passejar pels carrers de la ciutat, va acabar el dia en el Casino de París.

A Itàlia: 

El mariscal Pietro Badoglio li va comunicar al comte Galeazzo Ciano que s’havia reunit amb els tres caps de l’Estat Major i que s’havien declarat contraris a la invasió de Benito Mussolini del 15 d’octubre de 1940 a Grècia.

A l’Atlàntic:

Al nord, a prop de Rockall, un grup de set submarins alemanys varen atacar al comboi SC-7, compost per 34 vaixells mercantils amb només quatre vaixells escorta, i que transportava subministraments de guerra de Canadà, havia salpat a Sydney, Nova Escòcia, a la Gran Bretanya. 17 vaixells mercantils van ser enfonsats i cap submarí va ser danyat.

16 d’octubre de 1940

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya:

Bombarders britànics varen atacar les bases navals de Kiel. 

A Polònia:

Els alemanys varen aprovar un decret en què s’ordenava concentrar a tots els jueus de Varsòvia en un gueto. Aquesta concentració havia d’acabar el 31 d’octubre.

A França:

El govern alemany va aprovar un segon decret antisemita que ordenava en els jueus a inscriure les seves empreses abans del 31 d’octubre. 

A la Gran Bretanya:

El Gabinet britànic va decidir que si a causa del mal temps no es podien llançar bombes sobre determinats objectius, els bombarders les deixarien caure sobre les grans ciutats com Berlín. També es va acordar no informar al públic sobre el canvi de política per si la població es desil·lusionava en veure que l’única arma ofensiva britànica, el bombardeig precís, resultava menys eficaç del que havien pensat. 

A Itàlia:

A Roma, després de la reunió del dia anterior, Pietro Badoglio va aconseguir que la invasió a Grècia s’aplacés fins al 28 d’octubre de 1940.

A Espanya:

El govern de Francisco Franco va nomenar a Ramón Serrano Suñer com a ministre d’Afers Estrangers.

En els Estats Units:

El govern nord-americà va aprovar l’allistament per al seu Exèrcit. En un sol dia es varen allistar més de 16 milions de nord-americans. Franklin Delano Roosevelt va declarar en un discurs radiofònic que estaven mobilitzant al poble perquè contribuís en la defensa nord-americana.


A Boston, les autoritats nord-americanes varen arrestar al mariner britànic George Armstrong, que havia anat a Nova York per posar-se en contacte amb el consolat general alemany i, a continuació, havia tornat a Boston per reunir informació sobre els combois atlàntics. Armstrong va ser enviat a la Gran Bretanya, on es va convertir en el primer britànic que va ser jutjat per espionatge de guerra. El varen declarar culpable i el varen penjar. 

15 d’octubre de 1940

Dimarts:

En el Reich:

A Bohèmia i Moràvia:

Constantin von Neurath va aprovar tres possibles solucions per la nova política a seguir en el Protectorat de Bohèmia i Moràvia. La primera solució era repoblar Moràvia amb alemanys, però hi havia el problema de què es faria amb els txecs que residien a la zona. La segona solució era deportar els txecs, però no es podia realitzar en un futur pròxim. La tercera solució era acceptar els txecs i germanitzar el Protectorat al mateix temps. Finalment, Adolf Hitler va decidir la sort dels txecs: la meitat serien assimilats, enviant-los a Alemanya per treballar com esclaus. Els demés, especialment els intel·lectuals, segons els terminis d’un informe secret, serien eliminats.

A Alemanya:

El SD de Bielefeld va informar de que tot i la setmana apassada l’assistència a la pel·lícula de Jud Süss ja es podia considerar d’excel·lent, ara sobrepassava tota expectativa. S’afirmava que cap pel·lícula havia aconseguit tenir un impacte semblant en amplis sectors del públic i que ningú es volia perdre el film.  

A França: 

Durant la nit va tenir lloc l’últim combat dels Fairey Battle. L’esquadró polonès 301 va atacar Boulogne i els esquadrons número 12 i 142 varen bombardejar Calais.

A Itàlia:

A Roma, Benito Mussolini, que encara estava mosquejat per la invasió d’Alemanya a Romania del 12 d’octubre de 1940, va reunir en el Palau de Venècia a Galeazzo Ciano, Pietro Badoglio, Soddu, Jacomoni i Visconti Prasca per parlar d’una invasió a Grècia. Curiosament, i fet aposta, el dictador italià va prescindir dels cap d’Estat Major dels tres exèrcits per aquella reunió perquè sabia que no estarien d’acord en aquella invasió. Un cop va començar la reunió, Mussolini va explicar quins serien els objectius de la campanya i les seves fases. Ciano va comentar que estava convençut que els grecs s’enfonsarien en el primer combat perquè, segons ell, a Grècia existia una clara separació entre el poble i una classe dirigent de polítics favorables als britànics. Tant Jacomoni com Prasca estaven molt convençuts de la seva superioritat militar i creien que la victòria seria fàcil per ells. A continuació, Mussolini va fer una sèrie de preguntes a Prasca sobre el terreny grec per entendre més bé com seria l’ofensiva i, llavors, va explicar que s’havia de buscar un incident per justificar l’atac. El general Prasca va explicar que tenien preparats armes i bombes franceses per simular un atac grec. Mussolini va posar la data del 24 d’octubre de 1940 perquè s’efectués tal incident.

En la Batalla d’Anglaterra:

A Londres, a la nit, la Luftwaffe va atacar amb duresa el centre de la capital britànica des de les vuit del vespre fins a les cinc de la matinada. Es varen produir 900 incendis i dotzenes de refugis varen ser tocats. Pall Mall va ser incendiat. El Carlton Club i el Reform varen quedar destruïts. Una bomba va caure en el Tresor i va matar a tres funcionaris i una altra va caure sobre l’estació de metro de Balham, on l’ona explosiva va arribar fins a l’andana i de les 600 persones que hi havia en varen morir 64. En total en aquell atac varen morir unes 400 persones. El cuiner del Downing Street i el seu ajudant varen salvar la vida perquè el primer ministre Winston Churchill els havia ordenat uns minuts abans que es dirigissin al refugi.  El futur Lord Chancellor Hailshamm es va endur de les ruïnes al seu pare, l’ex Lord Chancellor Hailshamm.


Tot i els atacs, el poble britànic es mostrava tenaç i el dia anterior varen estrenar una obra de teatre de William Shakespeare en un teatre on els camerinos havien sigut bombardejats. El Daily Express titulava aquell matí:

Shakespeare derrota a Hitler. 

14 d’octubre de 1940

Dilluns:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler li va dir en un ministre italià que l’havia anat a veure, que els britànics podrien anunciar el que volguessin, però que la situació de Londres era espantosa i el convidada a esperar dos o tres mesos per veure l’aspecte de la capital britànica.

A Itàlia:

Benito Mussolini continuava molt enfadat amb els alemanys per haver envaït Romania el 12 d’octubre sense avisar-lo i va decidir que conqueriria Grècia en dues setmanes sense avisar als alemanys. Però el mariscal Pietro Badoglio li va explicar que si volia atacar Grècia necessitaria més de 20 divisions i que la campanya duraria més de tres mesos.


A Torí, els italians varen fer volar el prototip Fiat G-12, un avió de transport civil que seria modificat per complir missions militars.

En la Batalla d’Anglaterra:

A la nit, els alemanys varen bombardejar la ciutat de Coventry i en menys intensitat la ciutat de Londres. En la capital britànica, una bomba va explotar a la calçada, al costat de l’estació de metro de Balham. Poc després, l’autobús 88, que circulava sense visibilitat, no va poder evitar caure en el cràter.

A Japó:

L’almirall Isoroku Yamamoto en una conversa va descriure com a terrible la possibilitat d’una guerra entre Japó i Estats Units, però entenia que la Marina tenia que elaborar els seus plans en cas de guerra.

13 d’octubre de 1940

Diumenge:

En el Reich:

A Alemanya:

El govern alemany va convidar al ministre d’Afers Exteriors soviètic, Viatxeslav Mólotov, a Berlín per negociar l’entrada dels soviètics al Pacte Tripartit. Mólotov va acceptar la invitació i va viatjar a la capital alemanya el 12 de novembre de 1940.

Joachim von Ribbentrop va enviar una carta a Iosif Stalin recordant-li que feia més d’un any que s’havia revisat l’actitud entre els dos països i que havien firmat el Pacte de no agressió i amistat i que estava convençut que aquella entesa era molt profitosa per les dues parts. A continuació, el ministre li va explicar que per tractar els problemes del futur seria necessari que Mólotov visités Berlín el pròxim novembre. Von Ribbentrop també li anunciava que no tindria problemes per tornar a Moscou per parlar amb ell i el representants japonesos i italians de les opinions del govern alemany. Stalin va acceptar la invitació feta a Mólotov.

En la vida privada de Hitler:

Sofie Stork, una amiga d’Adolf Hitler i Eva Braun, a qui se li concedia favors empresarials, va preguntar a través de Martin Bormann si el seu representant comercial podia utilitzar pel viatge al nord de França uns avions que pertanyien a la flota de Hitler.

A Itàlia:

Durant aquella jornada, Benito Mussolini va ordenar la invasió de Grècia pel dia 26 d’octubre.

A la Gran Bretanya:

En el castell de Windsor, a la nit, les princeses Elisabet i Margaret varen intervenir en el programa L’hora dels nens de la BBC. La futura monarca va pronunciar un discurs en el que va recordar en els infants que quan arribés la pau el futur seria d’ells (dels més petits) i, juntament amb la seva germana, els va desitjar bona nit.

12 d’octubre de 1940

Dissabte:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler va ordenar en una directriu d’alt secret a la Wehrmacht que intentés donar la impressió de que efectuarien la invasió a la Gran Bretanya amb l’objectiu de mantenir una pressió política i militar sobre els britànics, tot i que s’havien abandonat tots els preparatius. El dictador va dir que la invasió es produiria a la primavera si la Gran Bretanya encara no s’havia rendit pels atacs aeris i el bloqueig i va avisar de que es donarien a temps les ordres per reprendre els preparatius operacionals. En canvi, les tropes alemanyes varen intervenir pacíficament a Romania, on ja hi havien entrat el 7 d’octubre de 1940 per controlar el petroli de Ploesti. Aquella invasió va treure de polleguera a Benito Mussolini perquè no havia sigut informat prèviament. El dictador italià estava decidit a fer-li pagar a Hitler amb la mateixa moneda i va afirmar que li faria saber pels diaris que havia ocupat Grècia. Galeazzo Ciano li va preguntar si Pietro Badoglio estava al corrent de l’ofensiva que volia fer, i Mussolini li va contestar que no i que abans deixaria de ser italià que permetre que algú s’oposés a que lluités contra als grecs.

A Polònia:

A Varsòvia, els alemanys varen començar a establir el perímetre del gueto de Varsòvia i varen anunciar a través d’altaveus la divisió de la ciutat en tres parts; una alemanya, que incloïa el centre amb Nowy Swiat, una altra polonesa i una altra jueva. Precisament, els alemanys varen dur a Adam Czerniaków davant diversos oficials alemanys per comunicar-li que s’establiria el gueto. Li varen donar un mapa i li varen anunciar que fins el 31 d’octubre el reassentament seria voluntari, però que llavors seria obligatori. Tots els mobles havien de quedar on estaven. 

En el Mediterrani:

En les aigües de Malta, els britànics varen guanyar una batalla naval contra els italians.

A la Gran Bretanya:

Winston Churchill es va retirar a la casa de camp dels primers ministres a Chequers. Prenent el te amb John Colville sobre l’amenaça que representaven els feixistes britànics per l’esforç de guerra i dels nous i durs procediments que utilitzaven per controlar tota activitat subversiva, el primer ministre li va confessar:

Em desagrada molt empresonar a la gent i suspendre el habeas corpus. En realitat aquesta maleïts comunistes són més perillosos que els feixistes.

En els Estats Units:

Franklin Delano Roosevelt va pronunciar un discurs a Dayton, Ohio, on va dir que el camí dels nord-americans era clar i que seguirien augmentant la defensa i els seus armaments i continuarien resistint l’agressió i mantenint els agressors lluny del país. Parlant dels Blitz, Roosevelt va dir que els homes i dones de la Gran Bretanya havien demostrat com defensar els pobles lliures i que seria una prova perpètua del poder de la democràcia. Les seves paraules, textualment, varen ser aquestes en una part important del discurs:

Ens estem armant per defensar-nos. Aquesta nació desitja allunyar la guerra d’aquests dos continents. Perquè nosaltres, tots nosaltres, estem ferms a fer tot el que estigui en les nostres mans per mantenir la pau en aquest hemisferi. Ja no es pot qüestionar-se que les forces del mal, decidides a conquerir el món, destruiran tot el que puguin destruir. Ara sabem que si intentem apaivagar rebutjant ajuda a qui s’interposen en el seu camí, no estarem fent una altra cosa que accelerar el dia en que ens ataquin a nosaltres.

11 d’octubre de 1940

Divendres:

A França:

En un missatge a la premsa francesa, el govern de Vichy va explicar en el poble francès la seva nova política exterior dient que respondrien i posarien al seu lloc el “nacionalisme verdader” per aconseguir la col·laboració internacional. En el missatge també deien que Alemanya, després de la victòria a la Batalla de França, havia de ser ella com a guanyadora la que havia de buscar una pau generadora de benestar per tothom, però també varen deixar clar que el vencedor havia de dominar la seva derrota. En acabar, Philippe Pétain va anunciar una revolució oposada en tot a la de 1789 i als seus principis.

En els Estats Units:

En una reunió a la Casa Blanca, Franklin Delano Roosevelt li va confessar en el seu secretari d’Estat adjunt, Breckinridge Long, que no es trobaven més a prop de la guerra del que ho estaven sis anys enrere.

A Birmània:

Aquell dia es va reobrir la carretera de Birmània per poder enviar subministraments a la Xina.

10 d’octubre de 1940

Dijous:

En el Reich:

A Alemanya:

El Ministeri de Justícia va desestimar jutjar al granger i líder local de les SA d’Eberstadt, Adolf Heinrich Frey, per haver assassinat a sang freda a Susannah Stern, una viuda jueva de 81 anys, al matí del 10 de novembre de 1938.

A França:

L’Armada Britànica va bombardejar Cherbourg.


Jimmy Langley, un jove oficial de l’exèrcit britànic capturat a Dunkerque amb ferides greus, va fugir de l’hospital de Lille. Poc després va passar a la França de Vichy i, a continuació, va tornar a la Gran Bretanya, on va treballar en la direcció del perillós treball de fuga, evasió i retorn a Gran Bretanya de milers de centenars de presoners de guerra i aviadors.

A França:

El govern de Vichy va aprovar i publicar un decret sobre l’Estatut dels jueus on es considerava com a jueu tota persona nascuda de pares, avis, besavis de raça jueva o si la seva parella era jueva. El decret francès considerava als jueus com a ciutadans de segona classe i, a partir d’aquest moment, tota persona d’origen jueu va tenir que dur cosida a la roba i de manera visible l’estrella groga de sis puntes. El decret va ser firmat per Philippe Pétain i va ser publicat pel diari oficial de la República francesa.

A Itàlia: 

A petició del ministre d’Agricultura, Benito Mussolini va ordenar, sense consultar a Pietro Badoglio, la desmobilització de 600.000 soldats, la meitat dels 1.200.000 soldats que aproximadament es trobaven llavors a Itàlia, perquè treballessin en treballs agrícoles.

9 d’octubre de 1940

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya:

A Berlín, a la nit els bombarders de la RAF varen tornar a atacar. Tot i que l’atac va ser de poca importància i va haver un fort tiroteig.


Els belgues varen enviar finalment a Berlín l’or de les seves reserves que havien transferit al Banc de França a Bordeus perquè no caigués en mans alemanyes. A la capital alemanya aquest or es va fondre i es va transformar en or del Reich, que va acabar a Suïssa, on es va valorar amb 380 milions de francs suïssos.

A França:

A la premsa francesa es va poder llegir un missatge del govern de Vichy on s’explicava resumidament la nova política francesa. El missatge deia que les exigències del moment no havien de fer perdre els objectius de França en la seva reconstrucció i s’avançava que l’endemà explicarien en els diaris el pla d’acció del govern.


L’Agència Central pel Control de les Comunicacions Telefòniques afirmava que entre la població seguia l’hostilitat contra els jueus.

A la Gran Bretanya:

Winston Churchill va succeir a Neville Chamberlain com a líder del Partit Conservador. Churchill no gaudia de popularitat dins del Partit Conservador, però el seu lideratge en la guerra feia canviar l’opinió dels seus companys. Chamberlain patia un càncer d’estómac.

En els Estats Units:

Franklin Delano Roosevelt va declarar a la premsa que augmentarien les oportunitats de la minoria negra nord-americana, però que de moment només es faria en unitats militars negres. Aquesta seria la postura de la Casa Blanca i de l’Exèrcit durant tota la guerra.

8 d’octubre de 1940

Dimarts:

En la Batalla d’Anglaterra:

La Luftwaffe va bombardejar la ciutat de Londres. Mentre la ciutat era atacada, els civils londinencs es varen tenir que refugiar en els subterranis de les andanes de la ciutat com el de l’estació d’Aldwich.

A França:

Philippe Pétain va pronunciar un discurs per ràdio per exposar en el poble francès les raons per les quals s’havia aliat amb Alemanya i havia canviat la política francesa.

A la Gran Bretanya:

Winston Churchill va denunciar el pacte tripartit del 27 de setembre de 1940 dient que la guerra es tornaria més bel·ligerant perquè els japonesos atacarien als Estats Units si aquests intervinguessin en la guerra que s’estava desenvolupant a Europa.

A Birmània:

Els britànics varen tornar a obrir la carretera de Birmània per enviar subministraments a la Xina