23 de novembre de 1944

Dijous:

En el Reich:

A Alemanya:

En una reunió a Berlín dels militars per parlar de la futura ofensiva de les Ardenes, Josef Dietrich es va queixar de que no hi havia ni rastre dels pertrets que se l’hi havien promès. El general Walter Buhle, del OKW, va intentar demostrar que l’hi havien sigut entregats presentant uns quants papers, però la majoria dels subministraments de combustibles seguien col·lapsats a l’est del Rin com a conseqüència dels bombardejos Aliats. Hasso von Manteuffel havia sol·licitat combustible per 500 quilòmetres, però el seu 5º Exèrcit Panzer havia rebut una quantitat per només 150 quilòmetres. Wilhelm Keitel havia acumulat 17,4 milions de litres de combustible.


La DAZ va treure un article del doctor Von Werder on deia que per evitar la migració de la població rural a la ciutat, s’havia de tenir en compte els factors anímics i introduint al poble algunes de les avantatges i estímuls intel·lectuals de la ciutat i ressaltant les avantatges intrínseques de la vida rural. Von Werder va dir que l’home no era simplement un ésser econòmic aïllat, sinó un ésser de cos i ànima que pertany a un poble i que actua com a portador de determinades disposicions.

En el front occidental:

A França:

A Alsàcia, la 2º Divisió blindada del 1º Exèrcit del comandant Philippe Leclerc va alliberar Estrasburg. A un quart de vuit del matí, el comandant francès va ordenar atacar amb cinc columnes de Sherman i carros blindats cap a la ciutat alsaciana sota una intensa pluja. A dos quarts d’onze, els tancs francesos varen penetrar la ciutat, metrallant als sorpresos oficials de la Wehrmacht. El comandant Leclerc es va dirigir a la ciutat en un jeep descapotable amb una escorta de tancs lleugers, camions semi-erugues i 70 homes. Quan va arribar a Estrasburg, la bandera tricolor ja onejava a la famosa catedral. Però els combats encara continuaven i un enginyer alemany fet presoner va ser forçat a trucar al seu quarter general al migdia amb un ultimàtum de rendició per part dels francesos. L’enginyer va aconseguir posar-se en contacte amb el general Hermann Balck, el comandant del Grup d’Exèrcits G, que va demanar-li que resistís. 48 quilòmetres al sud-oest, les forces del comandant Leclerc varen entrar al camp de concentració de Natzweiler Struthof, que acabava de ser abandonat pels seus últims guardians. Només varen trobar a uns quants presoners que s’havien amagat en l’últim moment en el forn crematori.

Els soldats que varen ser enviats a ocupar la Universitat d’Estrasburg varen trobar en les dependències de l’Institut Anatòmic les restes de 57 homes i 30 dones trossejades i posades en banyeres d’alcohol sintètic.    


Les forces de la 1º Divisió Blindada, que havien arribat al Rin i estaven combatent a Muhlhouse, al sud de Chalampé, varen ser atacats pels alemanys en un contraatac que els va fer retirar just a cinc quilòmetres del pont de Chalampé.

A Bèlgica:

Després de que el dia anterior esclatessin nou mines en el riu Escalada, que havia sigut declarat com a segur els últims dies, es va enviar de nou al treball als dragamines per netejar la zona.



Per celebrar el Dia d’Acció de Gràcies, Dwight D. Eisenhower va ordenar que cada soldat sota el seu comandament rebés un sopar complet amb gall d’indi com ingredient principal. Els cuiners dels batallons destinats al bosc de Hürtgen varen intentar complir les ordres, tot i que només es varen subministrar entrepans de gall d’indi. Quan els soldats varen sortir de les seves trinxeres per recollir el sopar, varen ser atacats pel foc de l’artilleria alemanya.

22 de novembre de 1944

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya:

A Berlín, Adolf Hitler es va operar de les cordes vocals, com ja havia fet l’any 1935, i li varen extirpar un nòdul insignificant. Mentre l’operaven, la seva parella Eva Braun es va presentar a la Cancelleria del Reich, i el doctor Theodor Morell va marxar per un parell de dies. Abans, el doctor l’hi havia injectat a Hitler 0,01 grams de morfina.

En el front occidental:

A França:

A Alsàcia, al vespre, les tropes franceses de la 2º Divisió Blindada del comandant Philippe Leclerc, que aquell dia era el seu aniversari, varen ocupar Saverne capturant a 800 presoners alemanys. Al mateix temps, algunes columnes de Leclerc varen avançar al nord i a l’est de Saverne per penetrar la planura del Rin. Els francesos varen alliberar el camp de concentració de Schirmeck, que sense interrupció va funcionar des de la seva obertura el 2 d’agost de 1940. A la vegada, elements del 1º Exèrcit francès varen acabar amb la resistència alemanya a Belfort i a Mülhouse, on en aquesta ciutat varen capturar una part de l’Estat Major alemany del 19º Exèrcit mentre fugien.


En la Batalla per la ciutat de Metz, els alemanys es varen rendir formalment a les 14:35 del migdia després de diversos dies de lluita i després de que els nord-americans del 3º Exèrcit haguessin fet 6.000 presoners i haguessin detingut el comandant Heinrich Kittel el dia anterior.

A Bèlgica:

Tot i que el riu Escalada havia sigut proclamat com a segur els últims dies, aquell dia es va tenir que desmentir després de que explotessin nou mines.

A Alemanya:

Les forces nord-americanes varen ocupar Eschweiles, a tocar d’Aquisgrà, després d’una dura lluita.

A França:

A l’Assemblea de París, Charles de Gaulle va pronunciar un discurs nacionalista en el qual va ressaltar la grendeur de la France, de que França seria de nou una gran potència mundial i de la gloriosa victòria de França.


A Versalles, els nord-americans varen celebrar el Dia d’Acció de Gràcies amb els britànics, entre ells hi havia el general Arthur William Tedder.

21 de novembre de 1944

Dimarts:

En el Reich:

A Alemanya:

A les 5:20 del matí, Adolf Hitler va arribar amb el seu tren especial a Berlín després d’abandonar el dia anterior el quarter general de Rastenburg, on mai més hi tornaria. El dictador va dinar aquell dia sopa de farinetes d’arròs i rodanxes d’api fregides amb puré de patates.

En el front occidental:

A França:

La 1º Divisió blindada francesa va alliberar Mulhouse. Per altra part, el 3º Exèrcit del general George Patton estava a punt d’alliberar la ciutat de Metz després de moltes peripècies i de diverses lluites sagnants casa per casa. Els nord-americans varen fer 6.000 presoners, i aquell dia el general Heinrich Kittel va ser descobert en un hospital subterrani de camp, banyat en morfina després d’haver sigut greument ferit mentre lluitava a la línia. Per altra banda, durant tota la jornada, els tancs francesos i la infanteria motoritzada, seguida per dos grups d’artilleria sobre erugues, varen continuar penetrant per Alsàcia i aquell dia la 44º Divisió d’Infanteria del 1º Exèrcit francès va ocupar Saarebourg.

20 de novembre de 1944

Dilluns:

En el Reich:

A Alemanya:

A un quart de quatre de la tarda, Adolf Hitler va abandonar amb els seus col·laboradors el seu quarter general de Rastenburg, on mai més hi tornaria, i es va dirigir amb el seu tren especial a Berlín. Hitler sabia que la guerra estava perduda i ara només pensava en el seu destí personal. Segons va explicar més tard l’oficial de la LuftwaffeNicolaus von Below, Hitler els va dir que “la guerra s’havia acabat per Alemanya“. El seu Estat Major i la seva secretària Traudl Junge també varen pujar al tren amb la sensació de que mai més tornarien al quarter. Hitler, que només parlava amb una espècia de murmuri ronc, estava nerviós perquè l’endemà havia de ser operat per treure-li un pòlip a les cordes vocals. Va reconèixer davant la seva secretària que pot ser perdria la veu. Al vespre varen arribar a la capital i varen baixar a l’estació de Grunewald i es varen traslladar en cotxe a la Cancelleria del Reich. La columna de cotxes va intentar passar pels carrers que encara estaven intactes.

En el front occidental:

A França:

La 2º Divisió del 1º Exèrcit francès va alliberar Belfort. Per altra banda, les tropes de la 1º Divisió blindada del comandant Jean Marie de Lattre de Tassigny varen arribar al Rin, a Huningue, per a continuació virar cap al nord, direcció Mülhouse. A la nit, els tancs francesos i la infanteria motoritzada, seguida per dos grups d’artilleria sobre erugues, varen penetrar Alsàcia.

A més, les tropes del general George S. Patton varen arribar a Metz.

19 de novembre de 1944

Diumenge:

En el front occidental:

A França:

A Verdun, els Aliats occidentals varen celebrar una reunió per planejar l’ofensiva cap a Alemanya. En la reunió hi varen ser presents Dwight D. Eisenhower, Arthur Tedder, Omar Bradley, Jacob Devers i George Patton, que aquest últim va dir que seria millor deixar que els alemanys, a qui els va titllar de porcs, arribessin a París per després “saltar-los a sobre i fregir-los”.


Mentre Patton pensava com destruir els alemanys de la manera més ràpida i més brutal, el seu 3º Exèrcit, a dos quarts d’onze del matí va acabar d’envoltar la ciutat de Metz amb les divisions 95º i 90º que baixaven pel nord de la ciutat i la 5º Divisió blindada que pujava pel sud. Els dos cossos de Patton mantenien una línia de 16 a 32 quilòmetres a l’est.


Més al sud, a dos quarts de set de la tarda, una patrulla de la 1º Divisió Blindada del comandant Jean Marie de Lattre Tassigny va arribar al Rin, 48 quilòmetres a l’est de Belfort i 6 de la frontera suïssa.


L’artilleria nord-americana va començar a actuar en els Alts Vosges, provocant la retirada dels alemanys. La 44º Divisió va caminar durant 14 quilòmetres per l’autopista N-4 i la 79º Divisió va dirigir-se cap a Sarrebourg.

A Alemanya:

Els nord-americans varen ocupar Geilenkirchen, al nord d’Aquisgrà.

A Birmània:

L’exèrcit britànic va creuar de nou el riu Chindwin.

En el Pacífic:

Els nord-americans varen destruir uns quants bucs de guerra japonesos.

18 de novembre de 1944

Dissabte:

En el Reich:

A Alemanya:

Eva Braun va marxar del Berghof per passar uns dies a Munic.

En el front oriental:

A Albània, els alemanys varen evacuar Tirana.

En el front occidental:

A França:

Karl Oberg va abandonar Plainfaing amb el seu Estat Major per replegar-se sobre Rougemont, a prop de Belfort, on hi va estar uns dies abans de tornar-se a retirar.


La línia defensiva alemanya davant dels Vosgos va ser completament trencada per les forces del 1º Exèrcit francès. L’única carretera per on podien arribar reforços alemanys, la que unia Badonville amb la carretera del Donon, va ser interceptada pels francesos amb l’ocupació de Badonville. Els alemanys es varen veure obligats a replegar-se.

La còmica i infermera Martha Raye va distreure a les tropes aliades amb un xou musical.


Columnes del 3º Exèrcit nord-americà, després d’assegurar els caps de pont del Mosel·la, a la zona de Thionville, varen creuar la frontera alemanya per diversos punts.

 A Alemanya:

Soldats nord-americans de la 4º Divisió d’Infanteria varen pujar el turó del bosc de Hürtgen per continuar avançant.

17 de novembre de 1944

Divendres:

En el Reich:

A Alemanya:

Joseph Goebbels es va burlar de Winston Churchill, ja que observava que el primer ministre viatjava cada dos per tres als Estats Units i a la Unió Soviètica i, en canvi, els altres no visitaven la Gran Bretanya. Per Goebbels, els britànics ja no eren la gran potència que havien sigut en el passat.

Aquell tarda, Goebbels i Magda varen rebre una carta de Harald Quandt en que els conformava que estava malferit i que havia hagut de rebre dues transfusions de sang, però el jove també els va explicar que estava sent tractat per metges alemanys en el camp de presoners de guerra britànic al nord de l’Àfrica.

A Polònia:

A Varsòvia, Wilm Hosenfeld va trobar amagat en unes golfes al pianista jueu Wladyslaw Szpilmnn, i el va alimentar a base d’entrepans que enrotllava en fulles de diaris.

En el front occidental:

A França:

El 1º Cos d’Exèrcit francès va ocupar la ciutat de Montbéliard, que estava sent atacada des del 14 de novembre. Per altre part, carros de combat nord-americans del 712º Batalló de Destructors de Tancs varen entrar en el poble fronterer de Metzervisse.


En la Batalla per la ciutat de Metz, els alemanys estaven en una situació límit a dins la ciutat, que estava sent envoltada per les divisions del 3º Exèrcit nord-americà. Els telèfons varen començar a fallar quan una escorta policial va evacuar als últims civils alemanys cap a l’est des de Darmstadt. Per defensar la ciutat es va enviar el general Heinrich Kittel, un comandant que havia servit en el front oriental.

En el Pacífic:

Els nord-americans varen destruir el portaavions japonès Junyo.

16 de novembre de 1944

Dijous:

En el Reich:

A Alemanya:

Joseph Goebbels va rebre un telegrama de la Creu Roja que li comunicava que el seu fillastre Harald Quandt, desaparegut en combat des del setembre, havia sigut localitzat, tot i que ferit, en un camp de presoners de guerra britànic al nord de l’Àfrica. Quan Goebbels li va comunicar per telèfon a Magda el destí del seu fill, aquesta es va posar a plorar d’alegria. 

En el front occidental:

A Alemanya:

Amb l’esperança de creuar el riu Rin, el comandant suprem Dwight D. Eisenhower va llançar just després del migdia un assalt en massa amb el suport del bombardeig aeri més intens de tota la guerra. 2.807 avions varen llançar 10.097 bombes en lOperació Queen sobre objectius propers a Aquisgrà i es va atacar a les posicions fortificades del nord d’Eschweils i a l’oest de Düren. Però els nord-americans començaven a patir més baixes materials de les que es pensaven en un primer moment. Després del bombardeig que va durar hora i mitja, el 1º i el 9º Exèrcit varen començar la seva ofensiva. El 1º es va dirigir a l’est d’Aquisgrà, cap a Eschweils, i el 9º cap al nord-oest, cap a Geilenkirchen. Més tard, la RAF va atacar durament les poblacions de Düren i Jülich.


Els Aliats varen engegar la tercera ofensiva contra el bosc de Hürtgen. La 1º Divisió va avançar des del passadís de Stolberg fins a la ciutat de Düren, però poc després d’endinsar-se al bosc varen ser víctimes de l’intens foc de l’artilleria lleugera de la 12º Divisió Volksgrenadier. Els nord-americans varen intentar utilitzar els morters pesats de 107 mil·límetres, però degut a l’intens fred l’arma no va tenir la precisió demanada.


A Immendorff, una patrulla de la 2º Divisió blindada nord-americana va deixar fora de combat a la 9º Divisió Panzer.

A França:

En la Batalla per la ciutat de Metz, després de que el dia anterior haguessin començat a moure’s en la tàctica del moviment en pinça, el general George Patton va duplicar l’assignació diària d’artilleria per al 12º Cos a 20.000 dispars.


En l’assalt d’aquell dia cap a Werth i el riu Roer, la 2º Divisió blindada va perdre 48 dels 64 tancs en els primers 26 minuts de combat, però els nord-americans també eren ràpids en resoldre els seus problemes i, al vespre, ja havien reparat a 40 tancs danyats. 

A Itàlia:

Giuseppe Morelli, el president del Tribunal de Comtes de la república, va morir a l’hospital de Busto Arsizio després d’una greu malaltia.

15 de novembre de 1944

Dimecres:

En el front occidental:

A França:

Després de que el dia anterior s’hagués construït un pont Bailey al nord de la ciutat de Metz, a primera hora del matí la 10º Divisió Blindada del 3º Exèrcit nord-americà avançava sobre el Mosel·la mentre queia una forta tempesta d’aigua-neu. Al mateix temps, la 90º Divisió es movia 32 quilòmetres per sobre de la 10º Divisió i la 6º i la 80º Divisió d’Infanteria blindada avançant pel sud per tal d’envoltar als alemanys en un moviment en pinça. Mentre es movien, la 95º Divisió nord-americana atacava les forces de guarnició alemanyes a l’oest del riu. La majoria de les defenses alemanyes es trobaven en un estat precari. Al vespre, el comandant suprem Dwight D. Eisenhower va arribar a la zona per inspeccionar la situació i va sopar amb el general George Patton a la Rue Auxerre. Els dos generals varen estar parlant fins les dues de la matinada en un ambient alegre pels progressos en el camp de batalla.

A Holanda:

El 21º Grup d’Exèrcit va iniciar el seu avanç, tot i que molt lent, cap a l’est sobre un terreny poc adequat i amb un temps advers.

14 de novembre de 1944

Dimarts:

En el Reich:

A Alemanya:

El ministre Joseph Goebbels, molt enfadat amb Albert Speer per la carta d’aquest del 2 de novembre en què li demanava no fer propaganda d’unes armes miraculoses que no existien, va criticar juntament amb Semler a Speer dient que havia estat enganyat durant mesos amb informacions falses sobre l’estat d’armament.


A la presó de Berlín Plötzensee, els alemanys varen executar a la forca el sindicalista Bernhard Letterhaus per haver fet d’enllaç en el cop d’Estat del 20 de juliol.


L’Exèrcit d’Alliberació Rus va canviar el nom oficial a Forces Armades del Comitè d’Alliberació dels Pobles de Rússia, el VS-KONR.

En el front occidental:

A França:

Després d’una forta nevada, el general Jean Marie de Lattre va ordenar atacar direcció als Vosges. El 1º Cos d’exèrcit francès, comandat pel general Marie Emile Béthouart, va creuar el Doubs, a prop de la frontera suïssa, i va atacar la ciutat de Montbéliard. Els alemanys varen quedar sorpresos per l’atac després de que la infanteria francesa passés a l’atac al migdia. Dues divisions als dos costats del Doubs varen avançar cap al nord per la bretxa a Belfort amb l’objectiu d’arribar al Rin. Els tancs varen ser decisius a tot arreu. Els artillers alemanys tenien poques municions per fer front a l’ofensiva francesa.


A Grenoble, la Resistència va destruir el parc d’artilleria on els alemanys guardaven municions, gasolina i vehicles.


En la Batalla per la ciutat de Metz, els enginyers del 3º Exèrcit nord-americà varen acabar de construir un pont Bailey al nord de la ciutat francesa. El 3º Exèrcit va unir els caps de pont a través del Mosel·la, a la zona de Thionville.


Però no tot varen ser alegries pels Aliats, en els Alps francesos va morir en un accident el mariscal britànic Trafford Leigh-Mallory.

A França:

El periodista Meyer Levin va escriure un article en el que va confirmar l’existència del camp de concentració d’Auschwitz gràcies a les paraules de Jean Vernières, un jove destinat al camp polonès i que s’havia allistat a la Gestapo. En l’article, Levin va descriure les dures condicions del camp i les execucions a les cambres de gas.

A la Gran Bretanya:

Bletchley Park va comunicar de que hi havia unitats de caces alemanys a l’Eest sense utilitzar ni insígnies de Gescwader ni distintius de unitats. Ningú sospitava encara de la futura ofensiva de les Ardenes perquè es considerava que els alemanys materialment i humanament no podien dur a terme una ofensiva.