13 de setembre de 1938

Dimarts:

En la crisi txecoslovaca:

A Alemanya:

A la onze de la nit, l’ambaixador britànic a Berlín, Neville Henderson, va rebre un telegrama del primer ministre Neville Chamberlain en el qual li demanava que a través de Joachim von Ribbentrop informés a Adolf Hitler de que davant la greu situació per Txecoslovàquia sol·licitava una entrevista en breu per discutir la forma de trobar una solució pacífica. El dictador es trobava a Nuremberg a casa de Martin Bormann. Dues hores abans, l’encarregat de negocis alemany a Londres, Theodor Kordt, havia telegrafiat a Berlín que el Secretari de Premsa de Chamberlain l’havia informat de que el primer ministre estava disposat a examinar les proposicions alemanyes, inclús prometia ajudar a celebrar un plebiscit a Txecoslovàquia. Per la seva part, Erich Kordt, el germà de Theodor, va posar en marxa aquella nit un pla per detenir a Hitler a Berlín quan tornés de Nuremberg l’endemà. Erich havia llegit el telegrama del seu germà abans de posar en marxa l’operació.

A França:

Després de les dures paraules de Hitler contra el govern txec del dia anterior, el govern francès es va reunir tot el dia per analitzar sobre si ajudar o no a Txecoslovàquia en el cas de que els alemanys l’ataquessin. El gabinet estava dividit sobre què fer en cas d’un atac alemany. A la nit, l’ambaixador britànic, Eric Phipps, va assistir a un espectacle en l’Òpera Còmica quan va ser cridat urgentment per reunir-se amb el president Edouard Daladier. El President va demanar que Chamberlain intentés arribar a un acord amb Hitler i obtingués les millors condicions possibles. Georges Bonnet, present a la reunió, estava molt preocupat perquè havia llegit l’informe del pilot nord-americà Charles Lindbergh sobre el potencial de la Luftwaffe. Després de la reunió, Phipps va enviar un missatge a lord Halifax per comunicar-li que considerava que els francesos els havien enganyat.

A Txecoslovàquia:

A les sis de la tarda, Konrad Henlein va enviar un ultimàtum de sis hores al govern txecoslovac en el qual exigia la revocació de la llei marcial, la retirada de la policia txecoslovaca en territori dels Sudets i la separació dels quarters militars de la població civil. A la nit, els comandos sudets varen atacar a les forces txecoslovaques al·legant violència inaudita contra la minoria alemanya a Txecoslovàquia. En aquell atac, on hi varen haver tirotejos a ciutats com Eger, Elbogen, Falkenau i Habersbirk, varen morir 23 persones (13 txecoslovacs i 10 alemanys dels Sudets). A Haberbrk varen morir quatre gendarmes txecoslovacs i un alemany. ambé es varen saquejar botigues de txecs i jueus, que aquests intentaven fugir del país en avió o tren.

12 de setembre de 1938

Dilluns:

En la crisi txecoslovaca:

A Alemanya:

A Nuremberg, en l’últim dia del Congrés del Dia del Partit, Adolf Hitler va pronunciar un discurs aquella tarda on va dir que no estava disposat a aguantar amb els braços creuats l’opressió dels ciutadans alemanys a Txecoslovàquia, i va acusar al president Edvard Benes de torturar als alemanys dels Sudets i de voler-los exterminar. Hitler va assegurar que els alemanys a Txecoslovàquia no estaven ni indefensos ni abandonats i va dir que el món ho havia de saber. Tot i que no va fer una declaració de guerra perquè volia esperar a l’1 d’octubre de 1938 per declarar-la, es va limitar a exigir en el govern txec que actués amb justícia amb els alemanys dels Sudets. L’objectiu era que esclatés violència als Sudets. 

Tal hi com tenia previst Hitler, les seves paraules varen tenir repercussions i els alemanys dels Sudets es varen revoltar contra el govern txecoslovac. Tot i la intensa pluja que queia a la regió, milers de nacionalistes dels Sudets, lluint braçalets amb l’esvàsitca, varen desfilar pels carrers de Karlsbad cridant:

Avall els txecs i els jueus! Volem un plebiscit!.

Les autoritats txecoslovaques varen tenir que enviar urgentment tropes i varen proclamar de la llei marcial. Konrad Henlein, que havia tornat clandestinament a Alemanya, va proclamar que l’única solució consistia en cedir el territori dels Sudets al Reich. A Praga, on també no hi parava de ploure, els carrers varen quedar desèrtics per sentir el discurs de Hitler. Immediatament, el govern txecoslovac va convocar una reunió extraordinària del consell del gabinet Interior, però Benes no va assistir a ella. Els francesos, tement tenir que complir amb la seva obligació d’ajudar als txecs, varen implorar a Neville Chamberlain que intervingués.

En el mateix discurs, Hitler va acusar les democràcies occidental de queixar-se del tracte que donava Alemanya als jueus quan Alemanya durant les últimes dècades havia admès a centenars de milers de jueus sense dir res. El dictador va afirmar que ara que no estaven disposats a admetre més jueus, a qui va qualificar de paràsits, sorgien crits de dolor de totes parts, però que aquests crits no significaven que aquests països democràtics estiguessin disposats a substituir els seus comentaris, ja que ells, segons les seves paraules, no tenien lloc per als jueus. Es referia al fracàs de la Convenció d’Evian del juliol, on 32 països no varen arribar a cap acord per rebre més jueus immigrants que fugien d’Alemanya. Hitler va acabar el seu discurs dient:

En resum, cap ajuda, però sí molts sermons!

Presenciant aquest últim acte hi havia moltes personalitats britàniques com Ernest Tennant, Arnold Wilson, lord Stamp, Frank Sanderson, Norman Hulbert, el vescomte Clive, lord Hollenden, lord McGowan, lord i lady Redesdale (els pares de Unity Mitford) i Thelma Czalet, que estava asseguda molt a prop de Hitler. 


A Berlín, el govern alemany va proposar en el govern italià una trobada secreta, després del 25 de setembre, entre Hitler i Benito Mussolini en el municipi italià de Brenner per parlar dels problemes que hi havia a Txecoslovàquia entre els Sudets de parla alemanya i la policia. Però, a les vuit del vespre, a Roma varen rebre la notícia de que el primer ministre Chamberlain volia ser rebut per Hitler. Aquesta futura trobada no li va fer gens de gràcia a Mussolini, ja que no li agradava que el seu aliat es reunís amb els britànics sense que fos informat prèviament.


Erwin von Witzleben va celebrar una festa privada a Berlín i va aprofitar l’esdeveniment per reunir-se amb els oficials de l’Exèrcit. Segons sembla, Witzleben hauria planejat eliminar a Hitler i hauria explicat el seu propòsit després de veure que el dictador estava decidit a entrar en guerra i que res el faria canviar d’opinió.

A França:

Davant la imminent guerra, Maurice Gamelin li va assegurar en el president Edouard Daladier, que si esclatava la guerra les nacions democràtiques dictarien les condicions de la pau.

A la Gran Bretanya:

El govern britànic es va reunir de nou per discutir la situació txecoslovaca. Lord Halifax es va encarregar de repassar la situació i els va informar que els txecoslovacs acabaven de fer noves propostes, però que de nou havien sigut rebutjades. A més, Daladier havia insistit en els seus compromisos amb Txecoslovàquia i havia posat a punt la Línia Maginot. El ministre també els va informar de que volien advertir a Hitler del que podria passar si atacava a Txecoslovàquia, però que l’ambaixador Neville Henderson es negava a dur a terme aquesta missió. El lord considerava de que si Hitler estava decidit a atacar res el pararia. Duff Cooper va intervenir per dir que considerava que Gran Bretanya havia de deixar clara la seva voluntat de lluitar per Txecoslovàquia, però Chamberlain li va contestar que era Henderson qui més sabia com s’havia d’actuar amb els alemanys i, per tant, considerava que si l’ambaixador considerava que no s’havia d’actuar de moment li havien de fer cas. 

En el Vaticà:

El ministre generals dels dominicans, Martin Gillet, li va escriure una carta en el cardenal Eugenio Pacelli per manifestar-li la seva preocupació perquè, segons ell, ” a Londres els ateus declaraven la guerra a Déu i, a Nuremberg, Hitler anava pel camí de declarar-la al món”, i li va demanar si era possible que el Papa fes una declaració per condemnar-ho. Tot indica que Pacelli va llegir-li aquesta carta a Pius XI, però no es té cap constància de que hi hagués una resposta.

11 de setembre de 1938

Diumenge:

En el Reich:

A Alemanya:

En el Congrés de Nuremberg, al vespre, Joachim von Ribbentrop va oferir una velada als visitants estrangers més insignes. Al costat del ministre hi va seure lord Brocket, un dels dirigents de la Germandat Anglesa-alemanya.


Segons l’Ambaixada britànica, Hermann Göering no veia amb excessiu optimisme les possibilitats d’Alemanya en una guerra general.


Ernst Kaltenbrunner va ser ascendit a SS gruppenführer (general de divisió) per la seva tasca durant l’Anschluss.

A França:

Davant les tensions per la crisi txecoslovaca, a París, Eduard Daladier es va reunir amb Maurice Gamelin.

10 de setembre de 1938

Dissabte:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler es va reunir amb el cap de la missió estrangera en el Kaiserburg per parlar d’un possible atac a Txecoslovàquia. Després, en una trobada amb diplomàtics estrangers, l’ambaixador francès François Poncet es va dirigir a Hitler i, en to provocador, li va dir que la corona de llorer més bonica era aquella que s’havia obtingut sense que cap mare tingués que plorar. Hitler va quedar pàl·lid davant d’aquella frase i no es va dignar a contestar-lo.


En el Congrés de Nuremberg, Hermann Göering va parlar dels txecoslovacs com “una raça miserable de pigmeus” i el país txecoslovac el va definir com “un insignificant segment d’Europa“. El ministre va afirmar que els txecoslovacs oprimien a un poble culte, referint-se als alemanys que vivien als Sudets, i va culpar a Moscou i als jueus d’ajudar-los.

Continuant amb els actes del Congrés, les SS varen oferir una recepció diplomàtica i, entre els presents, hi havia Heinrich i Marga Himmler, Joachim i Annelise von Ribbentrop, Joseph Goebbels i l’ambaixador Neville Henderson.

A Txecoslovàquia:

Davant la possibilitat d’una invasió alemanya, es varen distribuir màscares de gas i els jueus varen començar a sortir del país. Al mateix temps, Edvard Benes va pronunciar un discurs a la Casa de la Ràdio de Praga en el qual, amb un to serè i tranquil, va demanar negociar. En els txecoslovacs els va demanar tranquil·litat, optimisme i fe. Benes va utilitzar el txec i l’alemany per expressar-se.

9 de setembre de 1938

Divendres.

En el Reich:

A Alemanya:

En el congrés de Nuremberg, des de les deu de la nit fins a les tres de la matinada es va produir una altra reunió entre Adolf Hitler amb els seus màxims generals, entre ells Wilhelm Keitel, per parlar de l’ofensiva contra Txecoslovàquia. El comandant Rudolf Schmundt estava present a la reunió per prendre les seves notes confidencials. El general Franz Halder, com a nou cap de l’Estat Major, va exposar amb detall l’última versió del Cas Verd. El líder alemany va estar durant tota la trobada demanant canviar els plans per raons polítiques, ja que va insistir que necessitava un triomf decisiu en menys de vuit dies. El dictador volia una campanya ràpida perquè les potències occidentals no hi intervinguessin, que era el gran temor de l’Exèrcit. Però Hitler també va criticar a Halder i a Walther von Brauchitsch, que s’oposaven als seus plans, titllant-los de covards i d’incapacitats.


El jutge Walther Buch va declarar en la revista Deutsche Justiz, que el jueu no era una ésser humà i el va descriure com un fong  que “s’introduïa furtivament en el poble alemany per portar-lo al desastre.


En el camp de concentració de Buchenwald es va posar en funcionament la bugaderia que havia tardat més d’un any en ser construïda. La bugaderia funcionava, al principi, gràcies a 17 presoners.

8 de setembre de 1938

Dijous:

En el Reich:

A Alemanya:

Segons uns informes del règim nazi, a les ciutats alemanyes que estaven a la frontera amb Txecoslovàquia, la Baixa Baviera i l’Alt Palatinat, la gent viva amb una psicosis de guerra per les tensions entre el govern alemany i el govern txecoslovac. Aquestes tensions també la vivien de primera mà els militars, segons l’anotació d’Alfred Jodl d’aquell dia, el general Heinrich von Stülpnagel, amb qui es va reunir aquell dia, va començar per primer cop a tenir alguns dubtes sobre el pla d’Adolf Hitler, que donava per suposat que les potències occidentals no intervindrien. El propi Jodl reconeixia que estava preocupat. Jodl apuntava en el seu Diari, que Von Stülpnagel es mostrava pessimista sobre la situació militar a l’Oest. El general va demanar al OKW seguretat escrita de que l’Alt Comandament seria advertit amb cinc dies d’antelació a l’ordre d’atacar Txecoslovàquia. Jodl li va contestar que en raó a la incertesa del temps no podria prevenir-lo més que amb dos dies d’antelació. Von Stülpnagel estava pensant en atemptar contra Hitler.


Després de l’editorial del dia anterior del The Times, en la que demanava en el govern txecoslovac de que cedís els Sudets, el conseller de l’ambaixada a Londres, Theodor Kordt, va telegrafiar a Berlín per explicar que era possible que l’article hagués sigut inspirat per l’entorn de Neville Chamberlain.

7 de setembre de 1938

Dimecres:

En el crisi txecoslovaca:

Konrad Henlein, seguint les directrius d’Alemanya, va trencar les negociacions amb el govern txecoslovac sota el pretext de que la policia txecoslovaca s’havia excedit a Moravska-Ostrava en, suposadament, agredir a un representant polític dels seus. Abans, el president Edvard Benes va reunir als líders dels Sudets i els va prometre que satisfaria totes les seves exigències, però els alemanys no els varen deixar acceptar les propostes del president txecoslovac.


El diari The Times va publicar una editorial en la qual se sol·licitava la plena sobirania pels Sudets alemanys. Ràpidament, el Foreign Office es va afanyar en declarar que aquella editorial no expressava en cap moment l’opinió del govern britànic.

A la Gran Bretanya:

Theodor Kordt es va tornar a reunir amb els diplomàtics britànics, aquest cas amb lord Halifax i Alexander Cadogan, per tornar-los a dir que actuaria contra el seu Govern i els va demanar ajuda. Veient que la crisi estava a punt de començar, ja que Kordt afirmava que el 19 o el 20 de setembre s’atacaria a Txecoslovàquia, lord Halifax li va demanar a Horace Wilson que portés a Neville Chamberlain d’Escòcia, on gaudia d’uns dies de descans. Quan Halifax i Cadogan estaven sopant varen saber que Henlein havia trencat les negociacions amb els govern txec i es varen alarmar pensant que en breu començaria la guerra. Ràpidament varen pensar en enviar-li un missatge a Adolf Hitler, però per la BBC varen saber que tot de moment estava tranquil. El que sí que varen decidir va ser que Neville Henderson es reunís amb Hitler a Nuremberg per transmetre-li que si França intervenia en una guerra per Txecoslovàquia ells també ho farien. L’ambaixador no va fer cas a l’ordre del seu ministre.

A Itàlia: 

El govern italià va ordenar als jueus estrangers a que abandonessin el territori.

6 de setembre de 1938

Dimarts:

En el Reich:

A Alemanya:

A Nuremberg, en el 10è Congrés del NSDAP, Adolf Hitler va pronunciar un extens discurs en el Dia del Partit, però, tot i que tothom esperava que parlés de Txecoslovàquia. No en va voler parlar. El dictador va atacar els intents de convertir el nazisme en una religió. Hitler va definir el nacionalsocialisme com una doctrina freda, basada en la realitat, en el coneixement científic més depurat i la seva expressió mental, i va afegir que no era un moviment de culte, sinó una filosofia racial i política, i per aquest fet no tenien temples per celebrar cultes. Hitler va concloure que el nazisme estava basat en el respecte a les lleis de la naturalesa creades per Déu i va afirmar que el nazisme servia a Déu. Literalment, va dir:

L’únic culte que coneixem és el del cultiu de la naturalesa i, a partir d’aquí, el del que Déu ha volgut. 

Parlant d’art, el líder alemany va afirmar que en la nova Europa feixista es produiria un art infinitament superior a l’art cristià, i que l’arquitectura, l’escultura, la pintura i el teatre alemanys gaudien d’un renaixement sense precedents, tot i el breu temps que la prefectura nacionalsocialista havia pogut dedicar a les obres culturals. Però no es va referir a cap obra d’art en concret ni e cap artista.

En el mateix discurs, Hitler va deixar anar que un altre país (Itàlia) havia arribat a les mateixes conclusions que ells amb el tema jueu. El 6 d’octubre el Gran Consell Feixista aprovaria lleis racials.

Entre els convidats a l’acte hi havia la diputada britànica Thelma Cazalet, que a diferència dels demés convidats d’honor britànics que varen assistir-hi, s’oposava als nazis i només havia acceptat la invitació de Joachim von Ribbentrop perquè volia saber què estava passant a Alemanya.


A partir d’aquell dia, durant els interrogatoris i els empresonaments, la Gestapo presentava en els Testimonis de Jehovà la declaració d’abjuració, sobretot per la seva negativa a prestar jurament i a fer el servei militar, a canvi de l’alliberament. La majoria varen acceptar-ho.


El Ministeri d’Afers Exteriors varen tenir coneixement de la carta de Winston Churchill del 19 d’agost, en la que declarava que en cas d’atacar Txecoslovàquia hi hauria una guerra mundial, sota el text: Extracte d’una carta de Winston Churchill a un confident alemany.

A Txecoslovàquia: 

El president Eduard Benes va acceptar totes les reivindicacions que havien exposat els líders dels Sudets el dia anterior, i el diputat dels Sudets, Karl Hermann Frank, va exclamar sorprès en el seu entorn que els hi havien coincidit tot el què havien demanat.

A la Gran Bretanya:

Theodor Kordt va entrar en el 10 de Downing Street per la porta de darrere per reunir-se amb una part del govern britànic. El diplomàtic de l’Ambaixada alemanya, li va dir a Horace Wilson que havia decidit actuar contra el seu propi Govern i els va fer saber que Hitler atacaria Txecoslovàquia el 19 o el 20 de setembre. Els britànics varen desestimar el seu suggeriment d’amenaçar a Alemanya a través de la ràdio. L’endemà, Kordt es va reunir amb lord Halifax i Alexander Cadogan.

En el Vaticà:

El Papa Pius XI es va reunir en una audiència privada amb un grup de pelegrins belgues i els va declarar entre llàgrimes després de parlar-los del sacrifici d’Abraham, que pels cristians era impossible participar en l’antisemitisme i que, tot i que havien de reconèixer que tot el món tenia dret a defensar-se i a protegir els seus interessos legítims, l’antisemitisme era inadmissible.

5 de setembre de 1938

Dilluns:

En el Congrés de Nuremberg:

A Nuremberg va començar el 10è Congres del Partit Nacionalsocialista anomenat Dia del Partit de la Gran Alemanya. Quan varen desfilar les columnes de les SA procedents d’Àustria, l’entusiasme de la gent va augmentar i no varen parar d’aplaudir-los. Per ordre d’Adolf Hitler, les relíquies de l’imperi austríac varen ser traslladades a Nuremberg i, en un discurs de més de dues hores, Hitler va atacar durament Txecoslovàquia.

En el Reich:

A Alemanya:

A partir d’aquell dia, la divisió de cavalleria lleugera del general de brigada Erich Hoepner va realitzar oficialment operacions rutinàries a Turíngia, tot i que en realitat la unitat s’estava preparant per envair Txecoslovàquia.

A Txecoslovàquia:

El president Edvard Benes va convocar als líders dels Sudets Kundt i Sebekovsky al palau del Hradschin i els va demanar que exposessin per escrit totes les seves reivindicacions perquè les acceptaria per tal d’evitar la guerra amb Alemanya, tal hi com li varen exigir als britànics.

A la Gran Bretanya:

El Foreign Office va rebre un telegrama de l’ambaixador britànic a Berna, Sir. G. Warner, que parlava d’una conversa per aquest amb el Völkerbundskommissar per Danzig, Carl Burckhardt, per parlar de les intencions alemanys amb Danzig.


A la nit, després de rebre informes de Theodor Kordt, conseller de l’ambaixada alemanya, sobre Txecoslovàquia, a la nit Horace Wilson, el conseller personal de Neville Chamberlain, va fer passar a Kordt per una porta falsa del 11 de Downing Street, en l’apartament del Secretari d’Estat en el Foreign Office. El conseller havia de presentar una declaració de l’oposició al règim conservadora, tal i com li havia demanat el seu germà Erich, Legationstrat del Ministeri d’Afers Exteriors. Kordt va informar a lord Halifax de que Hitler es proposava ordenar la mobilització general el 16 de setembre, que l’atac contra Txecoslovàquia estava fixat per l’1 d’octubre com a molt tard, que l’exèrcit alemany estava disposat a alçar-se contra Hitler a partir del mateix moment en que es donés l’ordre d’atacar, i que aconseguirien enfonsar-lo si Gran Bretanya i França es mantenien ferms amb l’actitud que els líders de la conspiració els hi havien demanat. Kordt també va advertir en el ministre de que el discurs de Hitler amb el que havia de tancar el Congrés el dia 12 de setembre portaria molt de soroll i que molt probablement fos l’ocasió pensada per Hitler per llençar les seves cartes i revelés les seves intencions cap a Txecoslovàquia. Kordt li va dir que aquell seria el moment indicat per Gran Bretanya de dirigir-se contra el dictador. Lord Halifax el va escoltar amb atenció, va prendre notes i va prometre informar al seu govern de tot.

A Itàlia:

El govern italià va aprovar mesures per la “defensa de la raça” a l’escola feixista. Els jueus, tant alumnes com professors com docents, varen ser expulsats d’aquesta escola.

4 de setembre de 1938

Diumenge:

En el Reich:

Adolf Hitler es va reunir durant una llarga estona amb en Hans Heinrich Lammers per parlar de qüestions de govern.


Hermann Göering va presidir el Consell de ministres, on va insistir que la falta de matèries primes s’havia de resoldre perquè no es podia frenar el ritme d’armament. Llavors va explicar els nous plans de l’Adolf Hitler d’enfrontar-se amb la Unió Soviètica, i va acabar al seu discurs dient que s’havien de prendre mesures com si estiguessin en una etapa d’un perill imminent de guerra.

Però el desig del dictador de voler entrar en guerra no era compartit ni per part del poble, ni per molts militars, ni per molts conservadors. Per tal d’evitar un conflicte que es veia com inevitable, a casa de l’antic ministre Hjalmar Schacht es varen reunir, a més del banquer, el general Erwin von Witzleben, Hans Bernd Gisevius i el general de divisió i comandant de la guarnició de Potsdam, el comte Walter Brockdorff-Ahlefeldt. Schacht i els dos generals es varen entendre ràpidament amb un tema: s’havia d’impedir la guerra i posar fi al règim. Witzleben va donar la seva paraula de que actuaria amb o sense el general Franz Halder. Mentre Witzleben es va encarregar de dur a terme un putsch contra en Hitler, Schacht es va encarregar de fer una llista de membres per un futur govern.