13 de maig de 1940

Dilluns:

En la Batalla de França:

A Bèlgica:

Continuant amb l’Operació Sichelschnitt, Cop de Falç, durant la matinada les divisions Panzer del Grup Panzer Kleist, sota les ordres del general Paul von Kleist, que comprenia el 19º Cos Panzer de Heinz Guderian i el 41º Cos Panzer de Georg-Hans Reinhardt, varen atacar per sorpresa i sense problemes als comandaments francesos i el 9º Exèrcit del general André Corap, i van arribar a Sedan i Montherme travessant el riu Mosa, a prop de Dinant.

Al migdia, quan van establir un petit cap de pont, els soldats alemanys varen poder avançar molt ràpidament per les Ardenes i la regió boscosa del sud de Bèlgica. A les quatre de la tarda, les tropes d’assalt que depenien del cos blindat de Guderian, les panzerdivisionen 5º i 7º del Cos d’Exèrcit del general Hermann Hoth, després d’un dur enfrontament en el sector de Dinant contra la 18º Divisió francesa, varen creuar el Mosa en llanxes pneumàtiques, situant-se darrere del gruix de l’exèrcit francès, i varen avançar amb rapidesa per territori belga enfrontant-se amb algunes unitats franceses. La 1º Divisió de Guderian el va creuar pel centre, la 10º al sud de Sedan i la 2º un mica més a l’oest. Per acabar de fer-se amb el control d’aquell vital riu, alguns efectius del 4º Regiment de fusellers varen arribar a una altra riba del Mosa, tot i que varen patir nombroses baixes i no els varen seguir gaires reforços.

Mentre avançaven, els panzer i la seva artilleria varen destrossar les comunicacions i les posicions franceses des de la riba oposada amb el suport dels bombarders stukas i els Do17, que varen fer en aquella jornada 1.500 sortides, i els sapadors armats amb llança-flames varen construir un pont de pontons en menys de 10 hores. L’aviació britànica va intentar destruir-los, però varen ser rebutjats pels caces i les bateries antiaèries alemanyes. Llavors, els blindats francesos varen amenaçar el cap de pont; però, la infanteria alemanya de la 7º Divisió, encapçalada per Erwin Rommel, va rebutjar el 9º Exèrcit francès que comandava Corap amb les seves metralladores lleugeres.

No només les tropes de Von Kleist varen atacar pel Mosa. La infanteria motoritzada de la 7º Divisió blindada del general de divisió Erwin Rommel va atacar des de primera hora del matí a l’altra riba del Mosa. Ells no varen rebre el suport aeri i varen tenir que dependre de que li donessin l’artilleria i els tancs de la divisió des del marge dret del Mosa. En veure les intencions de les tropes de Rommel, els francesos varen atacar amb la seva artilleria i els seus fusells causant una gran mortaldat entre els soldats que creuaven el riu en basses de cautxú. Tot i les nombroses baixes, Rommel va arribar a l’altra riba amb el 1º Batalló i el seu exemple va fer que l’atac continués. En només tres hores, el regiment d’assalt de la Divisió Grossdeutschland va arribar a la cota 147, l’objectiu establert per Adolf Hitler.

Durant l’avanç de la Wehrmacht per Luxemburg i Bèlgica en direcció a Sedan es va produir l’embús més gran de tota la història d’Europa. Aquell dia les carreteres es varen veure ocupades per cues de 250 quilòmetres de tancs i altres vehicles de la Wehrmacht. Els blindats alemanys no varen esperar la seva artilleria perquè la sorpresa i l’impuls eren la clau de l’èxit de la Blitzkrieg. En canvi, el Grup Panzer Kleist va rebre el suport dels avions de la Luftwaffe.

Entre els francesos de seguida va regnar el caos en veure’s atacats per totes les bandes, tot i que els alemanys només tenien a la infanteria a l’altra banda del Mosa i en cara els hi faltava lluitar contra els blindats. Tota l’ala dreta del 2º Exèrcit i la 55º Divisió varen fugir davant la superioritat alemanya. Només varen deixar-hi el 295º Regiment perquè tanqués la bretxa, però quan varen saber que els alemanys avançaven amb força varen abandonar també les seves posicions davant del caos dels seus oficials que no sabien què tenien que fer. A més, les comunicacions per ràdio no funcionaven, els correus personals no podien travessar les línies i el front va començar a enfonsar-se. Només a Monthermé, les divisions franceses havien pogut resistir l’avanç dels panzer.

Al vespre, Rommel va participar en la construcció dels ponts perquè la 7º Divisió blindada creués el Mosa. Els francesos varen tornar a intentar frenar-los, però ja els era impossible resistir l’envestida alemanya. Al final del dia, els alemanys varen ocupar l’oest de Sedan, un cap de pont de pràcticament cinc quilòmetres d’ample per sis de profunditat. Per frenar-los, varen sortir de la vall del Bar, al sud de Mezières, la rereguarda de l’Exèrcit de Corap.


Per frenar l’avanç imparable alemanys, els  francesos i els britànics seguien enviant els seus millors soldats a Bèlgica per enfrontar-se als alemanys. El cos expedicionari britànic i el 1º Exèrcit francès varen arribar a la línia del riu Dyle sense que el seu avanç fos frenat pels alemanys. Els britànics es varen establir entre Lovaina i Wavre i els francesos entre Wavre i Namur. En aquest últim sector, cap el pas de Gembloux, és on s’esperava el principal xoc alemany.

A la nit, Franz Halder va analitzar la situació en el front belga en el seu Diari. El cap de l’Alt Estat Major va escriure que en el nord de Namur els britànics i els francesos hi tenien 24 divisions més 15 de belgues. En canvi el 6º Exèrcit només disposava de 15 divisions i 6 més que estaven en reserva, tot i que tenia clar que eren suficientment forts per contenir qualsevol atac Aliat i, per tant, no feia falta enviar-hi més tropes. Halder va afegir-hi que en el sud de Namur s’enfrontaven a un enemic encara més dèbil, aproximadament la meitat de la força alemanya, i afirmava que un atac que sortís del Mosa decidiria quan i on eren capaços d’explorar aquesta superioritat. El cap de l’Estat Major veia clar que els Aliats no tenien forces “dignes” darrere d’aquest front.

En el bàndol alemany:

Hitler, que es va fer seva aquella estratègia que només estava portant victòries incontestables, es va reunir al migdia amb els seus generals en el quarter general de Felsennest. El general Alfred Jodl li va explicar que l’atac havia sigut tot un èxit i que la Wehrmacht ja havia creuat el riu Mosa. Joiós de saber que els seus plans estaven funcionant, Hitler els va ordenar que era el moment de dirigir-se cap al nord d’Europa.

Durant aquell dia, Hitler va escriure una carta per a Benito Mussolini per explicar-li com anava la seva operació militar.

A França:

Des del seu quarter general a Vincennes, cap a la mitjanit, el general Alphonse Georges va trucar a Maurice Gamelin per explicar-li els últims atacs alemanys i la desfeta a Sedan. Gamelin li va ordenar que la 3º Divisió blindada, que estava en reserva a Champagne i encara no estava ben equipada, anés corrents a lluitar contra els alemanys i va enviar el 9º Exèrcit a la Línia Maginot perquè la fortificació no fos envoltada. Però ja era massa tard pels francesos, ja que els alemanys començaven a tancar el seu moviment en falç a espatlles del gruix de les forces franceses.


William Bullit va enviar un telegrama a Washington per transmetre la petició francesa per entrenar pilots a Estats Units, tot i que l’ambaixador comprenia que si acceptava podria posar en un compromís al president Franklin Delano Roosevelt, ja que sabia que el Congrés i part de l’opinió pública nord-americana no estava d’acord en participar activament en el conflicte. El propi president nord-americà li va contestar que no era possible acceptar-ho perquè trencaria amb la neutralitat nord-americana i li va aconsellar que aquesta pilots anessin a Canadà.

A Holanda:

Al matí, un oficial alemany amb una bandera blanca va demanar la rendició de Rotterdam, que havia sigut declarada ciutat oberta. Els alemanys ja havien travessat les principals defenses holandeses i les unitats blindades, amb el suport de la infanteria, havien creuat el Mosa i s’apropaven a Rotterdam. Al vespre, mentre se celebraven les negociacions, el 18º Exèrcit va exigir que es fes tot el necessari per acabar amb la resistència holandesa a la ciutat. D’immediat, els bombarders alemanys varen tirar bombes incendiàries al centre de la ciutat holandesa causant 800 morts, deixant 80.000 persones sense casa i amb el centre de la ciutat completament destruït. Al final, Rotterdam va tenir que rendir-se.


El 7º Exèrcit francès va resistir com va poder a la línia Bergenop-Zoom, Canal de Turnhout. Veient que era el final d’Holanda, la reina Guillermina i el seu govern varen marxar de La Haya direcció a Rotterdam, on va embarcar en un destructor britànic, el Hereward, amb la intenció d’unir-se als membres de les seves Forces Armades que seguien resistint a Zeeland. Però la reina no va poder desembarcar i va creuar el Mar del Nord cap a Harwich per fugir cap a l’exili, a Londres. A Harwich li varen explicar que la situació era desesperada. Igual que la reina, milers de jueus holandesos varen fugir cap al Mar del Nord per intentar trobar alguna manera de marxar a la Gran Bretanya.

En el Reich:

A Alemanya:

A la nit, els britànics varen llançar diversos centenars de mines aèries en el riu Rin, fet que va desbaratar el trànsit de barcasses alemanyes a prop de Karlsruhe i Magnúcia. Per aquesta iniciativa es varen concedir dues Creus al Mèrit Distingit i 17 Medalles al Mèrit Distingit.

A la Gran Bretanya:

A la Cambra dels Comuns, Winston Churchill va pronunciae el seu primer discurs com a primer ministre on va prometre sang, treball dur, suor i llàgrimes per dur la victòria. D’aquesta manera, Churchill va acabar amb tots els rumors d’una possible pau negociada amb Hitler. Curiosament, l’ex primer ministre Neville Chamberlain va rebre una ovació més gran que la de Churchill quan van entrar per separat a la Cambra. Segons Ivan Maiski, que estava a la tribuna del públic, el discurs li va semblar teatral en el seu caràcter. A més, tot i que el discurs de Churchill ha passat a la història com un dels més importants, la gran majoria de la cambra va romandre en silenci un cop acabat.

En tornar a l’Almirallat (encara no s’havia traslladat al 10 de Downing Street) es va trobar a una petita multitud que el va animar. Churchill no va poder evitar emocionar-se i li va confiar al general Ismay que l’únic que els podia proporcionar no era res més que una situació desastrosa durant un bon temps.

A la nit, en el Gabinet de Guerra on no paraven d’arribar notícies desastroses des del continent, Churchill va saber que, mentre que l’Estat Major de l’Aviació calculava que feien falta 60 esquadrilles de caces per una defensa adequada de la Gran Bretanya, només en disposaria de 39.


A les cinc del matí, el rei Jordi VI dormia en el palau de Buckingham quan va ser despertat per un sergent de la Policia, que li va dir que la reina holandesa volia parlar amb ell per telèfon. La reina li va suplicar que enviés avions per defensar el seu país. El rei així la va prometre i després va tornar al llit.

A la nit, el monarca britànic es va trobar amb la seva homòloga holandesa a l’estació del carrer Liverpool de Londres. Era el primer cop que es veien en persona. La reina li va dir que quan havia marxat de La Haya no havia tingut les intencions de fugir, però li va explicar que les circumstàncies l’havien portat fins a terres britàniques i que estava disgustada.

A Noruega:

Les forces franceses sota el comandament del general Marie Emile Bethouart varen desembarcar a prop del petit poble pesquer de Bjervik, a 50 quilòmetres de Narvik per carretera.

12 de maig de 1940

Diumenge:

En la Batalla per França:

A Bèlgica: 

El comandant Gerd von Rundstedt va aconseguir que set divisions blindades de la Wehrmacht ataquessin i avencessin pel riu Mosa, la regió boscosa de les Ardenes i la conca del Saar, al nord-est de França. Entre aquestes divisions hi havia camions carregats de llanxes pneumàtiques i de material per creuar l’endemà el Mosa. Durant tota la nit, les panzerdivisionen varen avançar cap al Mosa.

A la tarda, mentre hi havia durs combats des d’Anvers a Namur i les forces franceses que es trobaven darrere de la Línia Maginot continuaven sense intervenir, els carros de combat de la 1º, 2º i 10º Divisions panzer, sota el comandament de Heinz Guderian, varen creuar les Ardenes i es varen endinsar en el bosc de Sedan. El problema que tenien els alemanys a les Ardenes era el total col·lapse de la disciplina de trànsit, ja que les formacions d’infanteria que es dirigien al sud-oest varen creuar la línia d’avanç dels blindats i varen causar un embús impressionant. Guderian, en veure que els Aliats enviaven els seus primers avions per atacar-los, va canviar el seu quarter general i va exigir que la Luftwaffe donés més suport al seu cos. Al vespre, els tres cossos blindats del 19º Cos de Guderian ja pujaven pel Mosa de Sedan a Dinant i es varen preparar per creuar el riu. Com a curiositat, Adolf Galland va destruir aquell dia el seu primer avió Aliat, un Hurricane, formant part de la unitat JG-27.


El 7º Exèrcit francès de Henri Giraud i soldats britànics, sota les ordres del comandant en cap francès Maurice Gamelin, van arribar a la Línia Dyle-Bredales, a la localitat de Tilborg, una línia que els belgues estaven fortificant aprofitant el riu Dyle com a barrera, per unir-se a les tropes holandeses. Però els francesos es varen topar amb l’avantguarda de la 7º Divisió Panzer i es va produir el primer combat contra les tropes alemanyes. La topada va tenir lloc en el sector d’Hannut i Gembloux. Però l’arribada d’aquestes tropes franceses arribava massa tard perquè la ciutat de Lieja ja havia caigut en mans alemanyes i de seguida Bèlgica es va quedar sense possibilitat de defensar-se. Després de topar-se amb els alemanys, el 7º Exèrcit francès va rebre l’ordre de renunciar a ocupar Breda i replegar-se a l’Escalda, abandonant així els holandesos per centrar-se amb Bèlgica. D’aquesta manera el pla de Gamelin va fracassar. Quan la cavalleria francesa va sortir de les Ardenes en va sortir molt debilitada, cosa que va afectar negativament la moral de la infanteria i l’artilleria francesa que esperaven l’assalt alemany.


Els britànics, per contrarestar l’ofensiva alemanya, varen enviar avions de la RAF per protegir els seus aliats i la frontera amb França, on la línia francesa de resistència seguia resistint a la riba esquerra del Mosa. Cinc Fairey Battle de l’Esquadró número 12 varen atacar els ponts, però quatre dels cinc avions varen ser destruïts i l’últim va ser forçat a tornar a la seva base. De forma pòstuma es va atorgar dues Creus Victòria al pilot Garland i a l’observador Gray del Fairey Battle P2204 amb codi PH-K per haver seguit amb l’atac tot i el foc antiaeri alemany. El tercer tripulant, l’artiller Lawrence Reynolds, no va ser condecorat.

A més, els elements de cavalleria francesa que resistien a la riba dreta del riu Mosa es varen replegar abandonant Sedan. Per precaució varen destruir els últims ponts entre Sedan i Givet, i varen reforçar l’artilleria a l’est de Sedan. A part, des de la Gran Bretanya va sortir el 264º Esquadró, compost per Defiants, i varen aterrar sobre les platges de Dunkerque.

A Holanda:

Els holandesos resistien com podien a Amsterdam, Rotterdam i La Haoa sense cap tipus d’ajuda. Al matí es va conèixer que Giraud havia renunciat a unir-se amb l’exèrcit holandès a la línia Breda-Anvers, fet que va desanimar molt a les autoritats holandeses. Sense ajuda, la resistència holandesa només va servir per aguantar uns dies més i no van caure abans perquè els alemanys estaven més centrats en avançar per Bèlgica, que era per on volien atacar l’exèrcit francès. Durant aquell matí va arribar al front holandès la divisió blindada agregada a Georg von Küchler, que havia trencat la línia Grebbe-Peel, un front fortificat a l’est, consolidant per nombrosos dics en els que els holandesos creien que podrien resistir uns dies més. A la tarda, la 9º Divisió Panzer va arribar a la riba sud del Nieuwe Maas, que passava per Rotterdam, on les tropes alemanyes aerotransportades tenien el control dels ponts.  

Davant aquesta dèbil resistència, Adolf Hitler va ordenar que l’aviació del front belga es llancés a l’assalt sobre Holanda per tal d’enviar-hi el mínim de soldats. Per espantar als holandesos, Hitler i Hermann Göering varen decidir i planificar el bombardeig de Rotterdam, tot i que s’havia declarat ciutat oberta per precisament evitar atacs com el que es produiria. Finalment, i veient que era impossible continuar, Holanda es va rendir i la reina Guillermina i el govern holandès, que havien fugit el dia anterior, varen marxar al vespre cap a la Gran Bretanya. Al final del dia, els alemanys varen afirmar haver perdut a 31 avions, però també van dir haver-ne destruït 320 dels Aliats.


Després d’una marxa de 160 dies, el 18º Exèrcit alemany es va reunir amb els paracaigudistes que s’havien llançat dos dies abans.

En el bàndol alemany:

Des del seu quarter general, tot i que de moment tot anava bé pels interessos alemanys, Hitler estava nerviós. No sabia si tenia que atacar l’endemà amb el grup de Panzer dirigit pel general Paul von Kleist a França. Davant d’aquells interrogants, Hitler va preguntar-li a Von Kleist si es volia esperar uns dies més per atacar i esperar a la infanteria, però el general li va respondre que no, que havien d’atacar ja.


L’Alt Comandament alemany va anunciar que havien perdut 31 avions aquell dia, però que havien destruït 320 aparells Aliats, 58 d’ells en combat aeri, 72 abatuts pel foc antiaeri i la resta varen ser destruïts a terra. Les dades alemanyes poden ser bastant fiables, ja que els francesos varen anunciar havia destruït 30 aparells alemanys. 

A França:

L’agència oficial de notícies francesa va resumir la situació militar francesa com a favorables pels seus interessos. A la nit, però, a París va sonar l’alarma antiaèria. 

En el Reich:

A Alemanya:

Les autoritats alemanys varen ordenar que els cafès a partir d’ara havien de tancar a les onze de la nit i no a la una com es feia fins llavors. Les sales de ball varen quedar prohibides fins nou avís.

A la Gran Bretanya:

El govern britànic va ordenar l’arrest de 2.000 homes alemanys i austríacs que vivien a les zones costeres perquè fossin traslladats en camps de concentració pel temor a que fossin espies. Després dels interrogatoris, el Gabinet de Guerra va prendre la decisió de traslladar a molts alemanys a Canadà i a Austràlia.


El Gabinet de Guerra va ser informat de que s’havien perdut a Occident 76 avions britànics en dos dies de combat.

11 de maig de 1940

Dissabte:

La Batalla per França:

Continuant amb l’ofensiva del dia anterior, els alemanys aquest cop varen utilitzar la seva nova estratègia militar, al bombardeig en picat amb els avions Stuka, que va ser utilitzat tant en les seves batalles a Holanda, França i Bèlgica. Així, protegits pels Stuka, els tancs pesats alemanys es varen llançar a l’atac seguits per tancs lleugers i per la infanteria motoritzada. Paracaigudistes i tropes aerotransportades, precedint l’avanç de l’exèrcit de Terra, desorganitzaven les línies de comunicació, destruïen els ponts i minaven les carreteres.

A Holanda:

Les tropes alemanyes varen penetrar el país tot i les inundacions provocades pels holandesos per endarrerir l’avanç alemany. A l’altra banda, l’exèrcit holandès va proporcionar una ferotge resistència, tot i que es trobava en una situació caòtica, fet que va permetre la fugida de la reina Guillermina i del govern holandès. Per ajudar als holandesos, aquella tarda va arribar a Tilburg el 7º Exèrcit francès del general Henri Giraud, que provenia del Canal de la Mànega. Però, tot i la resistència, els soldats alemanys van entrar a la ciutat de Liege, on la població va quedar atemorida en veure aquells soldats amb els uniformes verds.

El govern britànic va preguntar a l’antic kàiser Guillem II, exiliat des de l’any 1919 a Doorn, si volia refugiar-se a la Gran Bretanya, però l’antic kàiser va rebutjar la proposta i poques hores després Doorn va ser envaïda pels alemanys.


El capità Krass, del regiment Leibstandarte, va travessar amb els seus homes aquell matí el riu Ijssel i va penetrar 60 quilòmetres en territori holandès i va tornar amb un centenar de soldats holandesos capturats. Krass va ser el primer de la campanya en ser condecorat amb la Creu de Ferro.

A Bèlgica:

Les tropes belgues es dissolien ràpidament i era evident que no es podia defensar de l’atac alemany. A dos quarts de cinc de la matinada, les primeres unitat del 6º Exèrcit del comandant Walter von Reichenau, que provenien del nord, no varen poder creuar el riu Mosa perquè els belgues havien aconseguit destruir el pont que el creuava. Però, poc després, els alemanys ho varen aconseguir, tot i que els Aliats varen enviar un esquadró de bombarders Fairey Battle de la Força Aèria belga a destruir els ponts del Canal Albert en el riu Mosa. D’immediat, la defensa antiaèria del 6º Exèrcit i la Luftwaffe varen frustrar els plans dels Aliats fent-los perdre sis avions. En una altra sortida de la RAF contra una columna de soldats alemanys, només un Fairey Battle de vuit va sobreviure i va poder tornar a la seva base, tot i que ho va aconseguit amb moltes dificultats. Més al sud, en els boscos de les Ardenes, el Grup d’Exèrcits A del comandant Gerd von Rundstedt, compost per 45 divisions, 5 divisions panzer i 3 motoritzades, estaven a punt per llançar una operació per acabar amb els francesos, concentrats al nord de França.

Els defenses belgues varen aconseguir fer-se fort en búnquers sobre un turó proper al petit poble fronterer de Martelange. Però de seguida es varen veure sorpresos pels atacants alemanys i varen tenir que retrocedir.

En el fort d’Eben-Emael, l’eix de la defensa de Bèlgica i la clau de la defensa de Lieja, considerat inexpugnable i que els propis Aliats el consideraven més potent que la línia Maginot o que la línia Sígfrid, era durament atacat després de que el dia anterior els alemanys havien començat la forta ofensiva. A les set del matí, un destacament de sapadors del 51º Batalló d’enginyers, que prèviament havien creuat el canal Albert amb un bot pneumàtic, va contactar amb el tinent d’enginyers Rudolf Witzig. A mig matí va arribar-hi el gruix de la infanteria i els paracaigudistes de Koch varen ser rellevats. El major Jean Fritz Lucien Jottrand, el comandant d’Eben Emael, que havia perdut des del primer moment la iniciativa per una possible defensa, va aconseguir prolongar la resistència fins a dos quarts de dues del migdia, hora que el fort va quedar envoltat de tancs alemanys. A aquesta hora, després d’escoltar-se una trompeta, es va obrir la porta principal del fort i en va sortir un soldat belga amb una bandera blanca. La porta ja no es va tancar més. D’aquesta manera els alemanys varen aconseguir capturar el fort i dos dels tres ponts de la zona, desbloquejant d’aquesta manera el camí cap al sud en el pas de les Ardenes. A la nit, un comunicat especial del OKW anunciava que el fort Emael havia sigut conquerit gràcies a un nou mètode d’atac.

Després de la victòria, Adolf Hitler es va dirigir al front belga per premiar i felicitar a les seves unitats Fallshirmjeagers (paracaigudistes) que havien participat en la batalla i captura del fort. El líder alemany va concedir creus de ferro i de Cavaller, i els va agrair durant una hora el sacrifici que havien fet.

A França:

A la nit, el comandant Maurice Gamelin, en veure’s desbordat, va delegar els seus poders sobre els exèrcits britànics i belga en el general Alphonse Georges perquè aquest subdelegués poders en el general Gaston Henri Billotte.

A Luxemburg:

Els alemanys varen acabar de controlar les zones del sud de Luxemburg que encara no havien sigut controlades. D’aquesta manera Luxemburg va quedar sota control alemany.

En el bàndol alemany:

Hitler va reunir el seu petit Estat Major i els seus col·laboradors en el seu búnquer. Des de dalt del búnquer, el dictador va anunciar amb veu ferma que aquell mateix matí havia començat la campanya de França. Hitler estava molt content del seu nou quarter amb la seva instal·lació rudimentàries.


Erwin Rommel, comandant de la 7º Divisió Panzer, li va escriure eufòric a la seva esposa Lucie per dir-li, que fins el moment tot anava de meravella i li va afegir que estava molt avançat respecte als seus veïns.

En el Reich:

A Alemanya:

Des de Berlín, Joseph Goebbels es va encarregar d’emetre missatges radiofònics perquè els escoltessin els francesos. Els locutors d’aquests missatges es feien passar per patriotes francesos que es declaraven descontents amb el seu govern francès i no negaven els rumors de l’existència d’armes secretes alemanyes o la pràctica alemanya de disfressar paracaigudistes com a soldats amics. Aquells missatges varen portar la confusió i la desconfiança als francesos.

A la nit, la ràdio va advertir de que si els alemanys eren tractats malament a Holanda existia una bona oportunitat per pagar amb la mateixa moneda als nombrosos ciutadans holandesos que vivien a Alemanya.


Com a revenja per la invasió alemanya, l’aviació britànica va bombardejar algunes ciutats alemanyes de la regió de Mönchengladbach.

A la Gran Bretanya:

Aquell matí el govern britànic va saber que la Luftwaffe estava bombardejant amb intensitat la base aliada de Harstad, al nord de Narvik, al mateix temps que les tropes alemanyes, aprofitant el Pacte Mólotov-Ribbentrop, eren traslladades per ferrocarril des de Leningrad fins a Murmansk, com a part d’un possible atac en forma de pinça per penetrar en el nord de Noruega. Winston Churchill va ordenar traslladar les tropes de Harstad fins el sud, a Mosjöen, on seguia resistint una petita guarnició britànica, tot i que els caps dels Estats Majors pensaven que no hi havia suficients tropes per defensar aquella zona.


A Londres, a Bletchy, els investigadors britànics varen aconseguir un important avanç en el desxiframent de missatges secrets alemanys a través de la màquina codificadora Enigma.

A l’Àsia:

Les forces britàniques i franceses varen ocupar les colònies holandeses.

10 de maig de 1940

Divendres:

La invasió a Occident:

Les tropes alemanyes amb 136 divisions, que havien entrat el dia anterior a Holanda, Luxemburg, Bèlgica i França, varen atacar simultàniament a dos quarts de cinc de la matinada amb el Grup d’Exèrcits A dirigit pel comandant Gerd von Rundstedt i el B dirigit pel comandant Fedor von Bock. Els Aliats només disposaven de la meitat de les divisions alemanyes.

Poc després de l’alba, l’ambaixador de Bèlgica i el d’Holanda varen ser convocats en el Ministeri d’Afers Exteriors i varen ser informats per Joachim von Ribbentrop de que les tropes alemanyes havien entrat en els seus països per “salvar la neutralitat contra un atac imminent”. Quan els ambaixadors varen reclamar més tard els seus passaports i, de pas protestar per la violació de la seva neutralitat, es varen negar a rebre’ls i se’ls va demanar que sol·licitessin els seus passaports de la manera normal. A les vuit del matí, Von Ribbentrop també va llegir aquest memoràndum als corresponsals en una roda de premsa.

A un quart de nou del matí, el govern belga i holandès varen rebre un memoràndum alemany en el qual Adolf Hitler informava en els dos Estats neutrals de que amb l’objectiu de salvaguardar la seva neutralitat havia donat l’ordre a les tropes alemanyes de penetrar el seu territori. Aquest ultimàtum avisava de que tota resistència seria aixafada per tots els mitjans i també es deia que la responsabilitat del vessament de sang cauria exclusivament sobre els governs belga i holandès. El portador de l’ultimàtum a La Haia, el comte Julius von Zech-Burkersroda, era el general de Bethmann-Hollweg, el canceller que el 1914 va violar la neutralitat belga.

A Holanda:

A les 5:35, el Grup d’Exèrcits B es va dirigir cap a La Haia, i la infanteria i els tancs alemanys varen començar a atacar. De seguida Holanda va intentar mobilitzar les seves tropes, però ja era massa tard, i els alemanys ja havien travessat el riu Mosa sense dificultats i es varen apoderar de l’estuari del riu. Per la seva part, Hermann Göering va portar l’estratègia militar aèria i, a primera hora del matí, els avions de la Luftwaffe varen sobrevolar les ciutats belgues i holandeses causant confusió i pànic entre la població. Una força aerotransportada de 12.000 homes, amb el suport de 4.000 paracaigudistes, va ser llançada sobre els ports de Rotterdam, Dordrecht i Moerdijk, i en el Mosa inferior, i es va apoderar dels ponts abans de que les guarnicions holandeses poguessin disparar. Durant la matinada, el general Sponeck, amb un altre batalló de paracaigudistes i dos regiments aerotransportats, va assaltar La Haia per intentar capturar el govern holandès.

A les deu del matí, el govern holandès va començar a parlar de capitular davant la impossibilitat de defensar-se. A les dotze del migdia, un oficial holandès va creuar les línies alemanyes i es va entrevistar amb els generals Rudolf Schmidt i Kurt Student i, a dos quarts i cinc d’una, el general Schmidt va exposar per escrit les condicions per capitular. A les dues del migdia, la Luftwaffe, composta per tres grups on cada grup tenia de 25 a 30 avions, va atacar als camps d’aviació militar francesos i la ciutat de Rotterdam, a més va destruir molts avions holandesos i belgues. La ciutat de Rotterdam va cremar per culpa dels incendis, ja que unes quantes bombes varen caure en una indústria d’oli i de petroli. De seguida es va sembrar el pànic entre la població holandesa, que va començar a circular rumors sobre paracaigudistes alemanys que atacaven a les principals ciutats holandeses. Aquells rumors tenien una base real, ja que paracaigudistes alemanys havien capturat llocs estratègics com Rotterdam i la Haia, incloent els seus aeroports.

Tot i que els alemanys havien aconseguit part dels seus objectius, a la nit la infanteria holandesa, sostinguda per l’artilleria, va poder foragitar dos regiments alemanys dels camps d’aviació pròxims a La Haia.

A França:

A dos quarts d’una de la matinada, l’ambaixador francès el ducat de Luxemburg, Charles Triper, va informar al seu govern “d’incidents fora del normal” a la frontera de Luxemburg amb Alemanya. Mitja hora més tard va ser el torn de l’ambaixador a Brussel·les, Paul Bargeton, que va trucar per anunciar-los que enviaria un missatge codificat urgent en el qual va comunicar que tant l’exèrcit belga com l’holandès havien informat d’una forta activitat en les seves fronteres. Triper va trucar més tard per preguntar si tenia que cremar els arxius secrets, pregunta que va tenir una resposta afirmativa. Durant el dia, Trieper va penjar la bandera nord-americana a la delegació francesa per donar així protecció d’un estat neutral.

A les quatre de la matinada varen despertar al president francès Paul Reynaud en el Ministeri d’Afers Exteriors per informar-lo de la invasió alemanya i perquè parlés amb l’ambaixador belga a París. L’ambaixador li va confirmar les notícies que estaven rebent sobre l’ofensiva alemanya i li va demanar ajuda. A cinc minuts per dos quarts de set del matí va ser el torn de l’ambaixador holandès a París, que va demanar parlar amb Reynaud per també demanar ajuda de França. A dos quarts de vuit a la Quai d’Orsay es va escoltar el primer anunci radiat alemany de l’atac en el qual es justificava l’acció. Amb una part del govern reunit, Reynaud va estar d’acord en posar-se en contacte amb el papa Pius XII perquè condemnés l’acció amb l’objectiu de que Itàlia no es posés del costat d’Alemanya.

Quan es va fer de dia, Reynaud va enviar un missatge radiofònic als francesos per explicar-los la situació en què es trobaven.

Durant la nit, l’exèrcit alemany ha envaït tres nacions lliures, Holanda, Bèlgica i Luxemburg, les quals han demanat ajuda als exèrcits aliats. Aquest matí (…) els nostres soldats, els soldats de la llibertat, han creuat la frontera (…).

Abans d’acabar el dia, Reynaud es va reunir amb l’ambaixador nord-americà William Bullit per explicar-li tot el què sabia i li va fer un informe francament optimista sobre la situació militar. L’ambaixador va transmetre al Departament d’Estat nord-americà les impressions del primer ministre i va afirmar que gràcies a l’ofensiva nord-americana no s’anunciaria la dimissió del Gabinet, tal i com s’havia acordat el dia anterior.

El comandant en cap francès Maurice Gamelin estava en aquells moments de visita en el quarter general de la FEB (Força Expedicionària Britànica) juntament amb el general John Gort. Una hora i mitja després de que els alemanys comencessin la seva operació, Gamelin, que havia sigut despertat pel seu ajudant de camp poc després de mitjanit, va donar ordres per l’execució del Pla Dyle, on va ordenar que els exèrcits francès i britànic, les unitats més selectes del 1º Exèrcit Aliat, es dirigissin a la Línia Dyle-Breda, a Bèlgica, on esperaven aturar els alemanys. Gamelin, que havia estudiat els primers informes enviats pels agregats militars francesos sobre els moviments alemanys en el nord-est, en aquells moments estava segur de la seva estratègia perquè els alemanys atacaven per on ell pensava que ho farien, i l’Estat Major francès va dibuixar un pla de contraatac en el front del nord. Els membres de l’Estat Major francès estaven entusiasmats per l’atac alemany i no tenien dubtes de la seva victòria. Gamelin va publicar en la seva ordre del dia:

L’atac que prevèiem des del passat mes d’octubre ha sigut llençat aquest matí. Alemanya ha començat una lluita a mort contra nosaltres. La consigna per França i els seus aliats és valor, energia i confiança.

La cavalleria del general René Prioux va creuar la frontera belga entre les aclamacions de la població, dirigint els seus carros d’assalt cap al riu Dyle, on hi varen arribar al vespre després d’haver recorregut 125 quilòmetres. Simultàniament, el 7º Exèrcit francès va maniobrar cap al nord amb el propòsit d’arribar a la línia Anvers-Breda mentre dues divisions cobrien la desembocadura de l’Escalada. Hores més tard a la invasió, la Luftwaffe va atacar les ciutats frontereres amb Bèlgica com Brussel·les, Anvers, Calais, Dunkerque, Boulogne, Lille i Nancy entre altres. Els alemanys, per error, varen bombardejar la ciutat alemanya de Friburg de Brisgòvia, tot i que varen amagar-ho i varen dir que havien sigut els Aliats. Fins després de la guerra no va sortir a la llum la veritat.

Al vespre, el Cos Expedicionari britànic i el 1º Exèrcit francès es varen posar en moviment per dirigir-se cap a la frontera belga. A la nit, a París, la Creu Roja va quedar desbordada pels refugiats que fugien del nord de França i de Bèlgica.

La gran majoria de francesos desconeixien el que acabaria passant aquell dia. La cartellera teatral oferia 26 obres per aquella nit, entre elles l’actuació del famós actor Louis Jouvet en Ondina, els espectacles de cabaret varen tenien anunciats 22 espectacles, entre els quals un que s’anomenava Drole de Revue i estaven anunciades 43 pel·lícules, entre elles El geperut de Notre Dame. Però els parisencs de seguida es varen adonar que alguna cosa passava quan a les cinc de la matinada va sonar una alerta d’atac aeri. Era la primera alarma diürna des de l’inici de la guerra. Aquella alarma va aixecar als ànims de molts parisencs, que desitjaven que comencés el conflicte armat i obtenir una ràpida victòria.

A Bèlgica:

A dos quarts de cinc de la matinada, el Grup d’Exèrcits A del comandant Von Rundstedt es va posar en moviment amb 1.400 tancs, en columnes paral·leles de 150 quilòmetres de llarg, i varen travessar el Gran Ducat de Luxemburg i les Ardenes belgues en direcció al Mosa. Tres d’aquestes divisions, les que formaven el cos comandat pel general Heinz Guderian, tenien com a primer objectiu el Sedan. El segon objectiu era el control del Canal de la Mànega. El 6º Exèrcit del general Walter von Reichenau va envair Bèlgica pel nord, penetrant territori holandès, a l’altura de Maastricht, amb l’objectiu de dirigir-se al sud-oest, cap a Namur i Lieja. Durant aquell matí, els alemanys varen bombardejar Lovaina. Les sirenes antiaèries no varen donar la senyal d’alerta.

De seguida Bèlgica també va intentar mobilitzar les seves tropes, però, igual que a Holanda, ja era massa tard. A dos quarts de nou del matí, en el Ministeri d’Afers Exteriors es va presentar l’ambaixador alemany, Buelow-Schwante, per reunir-se amb el ministre d’Afers Exteriors belga, Paul-Henri Spaak. Quan l’ambaixador es disposava a treure de la seva butxaca el paper de l’ultimàtum alemany, Spaak el va aturar i li va recriminar que l’exèrcit alemany hagués penetrat Bèlgica com el 1914 i que l’atac no tenia cap tipus de justificació. L’ambaixador es va limitar a explicar-li que havia rebut instruccions del seu govern de llegir-li una nota que deia que s’havien anticipat a una invasió britànica i francesa a Holanda, Luxemburg i Bèlgica, i li va assegurar que es respectaria la neutralitat, però que tota resistència seria aniquilada. Spaak el va interrompre per demanar-li el document per llegir-lo ell personalment perquè, segons va dir, “li volia estalviar una missió patètica”. Després de llegir ràpidament la nota, Spaak li va tornar a recriminar que els havien atac sense cap tipus de justificació.

Veient que no podien defensar-se ells sols, el govern belga va invitar en els Aliats a entrar en el seu territori per ajudar-los. Francesos i britànics es varen dirigir cap al riu Dyle per establir una línia que els alemanys no poguessin sobrepassar i 32 bombarders lleugers Fairey Battle britànics varen atacar als alemanys a les Ardenes en dues incursions. De seguida els alemanys varen respondre els atacs aeris britànics amb els seus caces i varen destruir 13 d’aquests bombarders i varen causar danys als demés. En la primera de les dues sortides dutes a terme pels Fairey Battle, tres dels seus vuit avions varen ser destruïts i els demés varen ser danyats. Tot i bombardejar des de només 76 metres, els seus atacs varen tenir pocs impactes sobre les columnes alemanyes. Els alemanys varen bombardejar la ciutat d’Antwepen.

Per tenir èxit sobre Bèlgica els alemanys sabien que havien d’ocupar la fortalesa belga d’Eben-Emael, situada a 24 quilòmetres al nord de Lieja, a l’altiplà entre Anvers i Namur, fent frontera amb els Països Baixos, i des d’on es controlaven cinc carreteres, el Mosa, el canal Stich, i el canal Albert. Els seus tres ponts estratègics, el Vroenhoven, el Veldwezelt i el Kanne, eren imprescindibles per als alemanys per assegurar l’avanç de les divisions panzer del 6º Exèrcit. Aquestes instal·lacions tenien una sèrie de búnquers units per una xarxa de túnels de set quilòmetres de longitud. Eren totalment autosuficients i disposaven d’aigua corrent, banys i un hospital. La part superior era una extensa plana. La guarnició estava composta habitualment per 1.200 soldats, però aquella nit uns 500 homes es trobaven en el poble veí de Wonck per oblidar durant unes hores la vida estricte en el fort. El 700 homes que es varen quedar dormien tranquil·lament.

A dos quarts de cinc de la matinada, 85 Fallshirmjeagers, paracaigudistes, a les ordres del tinent Rudolf Witzig varen pujar a onze Ju 52 carregats amb càrregues buides i llança-flames a l’aeròdrom de Colònia per llançar-se sobre les cúpules del fort Eben-Emael. El primer planador va aterrar a les 5:20 del matí sobre la coberta de formigó, a uns 20 metres de la casamata 29, i varen destruir una posició antiaèria belga. Abans de que els defensors belgues poguessin reaccionar, els paracaigudistes se’ls hi varen tirar a sobre. Els guàrdies no varen avisar a la guarnició, tot hi veure alguna cosa que volava, perquè no varen sentir cap soroll dels planadors i no es varen pensar el què els hi venia a sobre. Només alguns guàrdies varen reaccionar quan varen veure el primer planador aterrar i de seguida varen disparar amb les seves bateries en direcció als planadors, que continuaven apropant-se en silenci. Però ja era massa tard per als defensors belgues. Els alemanys varen reaccionar ràpid llançant càrregues explosives dins de la fortalesa, destruint totes les peces d’artilleria mentre la majoria dels soldats belgues seguien sense creure’s el què passava i alguns es començaven a despertar. Només en el casamata 25 hi va haver resistència, que els va costar en el destacament Granit sis baixes i 20 soldats ferits. Mentre els alemanys atacaven per obrir una bretxa per entrar a la fortalesa, a la plana sota la qual es trobaven els túnels hi varen continuar aterrant els planadors. Al principi només 70 paracaigudistes alemanys varen participar en l’operació perquè uns altres 15 havien tingut problemes amb el seu planador i no varen arribar fins a dos quarts de nou del matí a la fortalesa.

Durant la tarda, mentre les tropes de terra creuaven ràpidament el canal Albert per avançar cap a la fortificació, els Stukas varen atacar als seus objectius en els voltants de la fortalesa i varen silenciar diverses bosses de resistència. A la nit, Eben-Emael va quedar envoltada i, davant el temor d’un contraatac, el tinent d’enginyers Rudolf Witzig va ordenar demolir i abandonar diversos dels llocs conquerits per concentrar-se en reductes més segurs mentre continuava el foc de la infanteria i l’artilleria belga es trobava ja fora de la fortalesa.

A Luxemburg:

Les tropes alemanyes varen creuar la frontera a les 04:35 de la matinada i el govern luxemburguès va sol·licitar ajuda a França basant-se en els tractats d’assistència de 1839 i 1867. Abans de que arribessin les primeres unitats, els Brandeburgers, soldats vestits de civil, juntament amb diversos alemanys residents en el país, ja s’havien encarregat de sabotejar les emissions de ràdio i d’obrir les barreres frontereres de les carreteres i els ponts d’accés davant la passivitat de la milícia local, que no va tardar en abandonar els seus llocs per fugir dels alemanys. Quan es va conèixer el succés, la família ducal va ser evacuada.

Els francesos varen penetrar la frontera sobre les vuit del matí, però hores després es varen retirar sense combatre a la Línia Maginot. La capital va caure al migdia. A la tarda, gran part del país, excepció d’algunes zones del sud, que es controlarien el dia següent, estaven ja ocupades pels alemanys. Al mateix temps, al voltant de 47.000 civils fugien cap a França i pràcticament 45.000 marxaven cap a Alemanya.

A Alemanya:

Adolf Hitler va viatjar durant aquella matinada clara i estrellada amb el seu tren, l’Amerika, de Berlín al quarter general de Felsennest, el Niu de Roques, a la frontera d’Alemanya, en el bosc Eifel, a 32 quilòmetres al sud-oest de Bonn, al voltant de Münstereifel. Aquell viatge es va fer amb el màxim secret i molts dels que viatjaven a bord de l’Amerika de deu vagons de color verd botella no sabien quin era el destí.

S’estava fent de dia quan varen baixar del tren en una petita estació de la regió d’Eifel, a prop d’Euskirschen, a tocar d’Aquisgrà, on havien sigut retirats tots els cartells. Eren les sis del matí. A l’estació hi havia uns cotxes esperant-los per dur el grup a través del camp accidentat i boscos al nou quarter, a prop del poble de Rodert. Tots els cartells dels pobles per on passaven també havien sigut retirats i s’havien substituïts per senyals militars.

Quan varen arribar al quarter, amb els seus búnquers de formigó, Hitler estava nerviós perquè ell mateix havia aprovat les operacions d’assalt contra les fortificacions belgues i sabia que no podia fracassar. Vestit d’uniforme, Hitler va senyalar amb la mà cap a l’Oest i va anunciar:

Cavallers, l’ofensiva contra les potències occidentals ha començat.

Mentre el dictador es retirava en la seva petita casamata a l’altura del mon camuflada en el paisatge per estudiar l’ofensiva, tots els demés es varen anar allotjant a les petites i senzilles habitacions. A més de Hitler, només Wilhelm Keitel, Julius Schaub i un criat tenien habitacions en el primer búnquer. Alfred JodlKarl BrandtRudolf Schmundt, Nicolaus von Below i Karl Jesko von Puttkamer ocupaven el segon búnquer. La resta es va allotjar en el poble proper, al peu del turó. Les habitacions de Hitler s’havien moblat a l’estil d’un lloc de campanya. A 30 metres del dormitori de Hitler hi havia un menjador d’oficials amb parets de formigó i, 200 metres més enllà, darrere d’un bosc, hi havia un barracó per les reunions. Aquest conjunt va ser batejat com la zona restringida I.

A les set del matí, ell general Jodl va informar de la situació militar. Quan al migdia les notícies que arribaven eren positives pels seus interessos, sobretot quan a les quatre es va informar que la 4º Divisió Panzer havia travessat el Mosa, hi va haver un esclat d’eufòria, tot i que durant aquella jornada varen perdre 83 avions, entre ells 47 bombarders i 25 caces. Aquelles pèrdues dels alemanys en un sol dia varen representar les pèrdues més grans de tot el 1940. D’immediat varen justificar la invasió de Bèlgica, país neutral, perquè estaven convençuts de que les tropes franceses i britàniques estaven preparades per entrar al país neutral. Hitler va tractar de justificar tot l’atac dient que els britànics tenien planejat envair Alemanya per la regió del Ruhr. L’Alt Comandament va emetre el seu primer comunicat aquell migdia en el que deia:

Amb objectiu de dirigir les operacions generals de les Forces Armades, el Führer i cap suprem s’ha traslladat al front.

A la tarda, el líder alemany va anunciar en el poble alemany que havia començat una batalla que decidiria el destí del poble pels pròxims mil anys.


Joseph Goebbels va prohibir la publicació d’edicions estrangeres. Per aquest motiu i un cert desgast popular, aquell dia es varen vendre menys diaris de l’habitual. Les autoritats també varen tancar a l’Hotel Kaiserhof a tots els periodistes holandesos sospitosos de no comprar el relat del govern alemany. Entre els retinguts hi havia Harry Madsyck, que no havia donat proves d’anar contra els interessos alemanys.

En saber de la notícia de que Winston Churchill seria nomenat primer ministre, Goebbels va afirmar que la posició britànica ara estava clara i que “els hi agradava”.

A la Gran Bretanya:

A Londres, a les set del matí el govern britànic va rebre peticions d’ajuda del govern holandès i belga. Els britànics varen ordenar que es llancessin mines d’immediat en el riu Rin. Una hora més tard es va saber a la capital que uns avions alemanys havien llançat mines a l’Escalda, que tropes alemanyes havien entrat a Luxemburg, que la ciutat francesa de Nancy havia sigut bombardejada i que havien mort 16 civils.

Durant aquell matí, el govern britànic va autoritzar l’Operació XD, que consistia en destruir les instal·lacions portuàries holandeses i belgues en la desembocadura de l’Escalda, en cas de que l’ofensiva alemanya arribés fins allí.

A la Unió Soviètica:

Després de saber que s’estava fent aquesta ofensiva, Iosif Stalin va enviar el seu ministre d’Afers Exteriors i número dos del seu govern, Viatxeslav Mólotov, a l’ambaixada alemanya perquè entregués un missatge personal per Hitler on l’elogiava i felicitava per haver començat a atacar França i de retruc a la Gran Bretanya.

A la Gran Bretanya:

A Londres, el primer ministre Neville Chamberlain encara mantenia alguna esperança per continuar amb el càrrec després de que el 8 de maig hagués vist que els demés partits no li mostraven cap confiança i que inclús molt membres del seu Partit s’haguessin mostrat contraris a ell. També confiava que amb la crisis que tenien s’apostés per la continuïtat. Però el primer ministre va captar que no tenia més sortida que la dimissió quan va saber que el Partit Laborista es continuava negant a participar en un govern dirigit per ell. Lord Salisbury va informar al secretari privat del rei Jordi VI de que el Comitè de Vigilància instava a la marxa del Vell cavaller. Poc després, Winston Churchill va ser cridat al palau de Buckingham per encarregar-li la formació d’un nou govern.

Churchill es va dirigir des de l’Almirallat al palau de Buckingham en un cotxe oficial. En reunir-se amb el monarca, aquest li va preguntar si sabia per què l’havia fet cridat. Churchill, fent-se una mica el despistat, li va respondre que no s’imaginava el motiu. El rei es va posar a riure i després li va comunicar que volia que formés govern.

D’aquesta manera, a les sis de la tarda, Winston Churchill va substituir a Neville Chamberlain com a primer ministre després de que el Partit Laborista demanés el cap de Chamberlain si el Partit Conservador volia conservar la coalició. Churchill, que també va ser nomenat ministre de Defensa i que a més presidiria un Comitè especial de Defensa format per ell mateix i els caps dels Estats Majors, va configurar un govern de coalició entre conservadors (la majoria), els laboristes i els liberals. Tot i la seva dimissió, Chamberlain va passar a dirigir la Cambra dels Comuns. La primera mesura que va prendre el nou primer ministre va ser l’enviament immediat de tropes al front d’Holanda. També li va demanar a John Colville que s’allotgés d’immediat en el 10 de Downing Street. Churchill es va quedar fins ben entrada la nit treballant per conformar la seva nova Administració.


Aquella mateixa nit, la 68º Divisió va desembarcar a Flesinga.


Aquella tarda, la gran majoria dels cartells dels diaris informaven de la invasió alemanya.

En el Reich:

A Alemanya:

Heinrich Himmler va trucar a Felix Kersten a la seva casa de Harztwald, que s’havia quedat sense línia telefònica el 28 d’abril, quan el metge es disposava a marxar a La Haia. El cap de les SS el va convidar a venir a Berlín. A tres quarts d’una del migdia es va presentar al domicili del cap de les SS per fer-li el seu habitual tractament. Himmler allí li va explicar que aquella nit les tropes alemanyes havien entrat a Holanda per salvar als holandesos dels jueus capitalistes i, després, li va afegir que no podia tornar a Holanda, com havia volgut fer-ho feia uns dies, i que s’havia de quedar a Alemanya. Li va assegurar que estava disposat a rebre’l a les SS amb el rang de major i li va prometre que cada any l’ascendiria. Però el doctor li va dir que era millor per la seva família viatjar a Finlàndia, comentari que a Himmler no li va fer gens de gràcies i li va contestar alterat que Finlàndia en breu formaria part del Reich. Himmler li va assegurar que si el continuava tractant podria salvar al seu sogre, el Oberdorfsmeister Neuschäffer, de sang reial i administrador del duc de Hesse-Darmstadt, i la família de la seva esposa, que s’havien mostrat contraris al nacionalsocialisme. El doctor no va tenir més remei que continuar treballant pel líder de les SS.


A la nit, a Berlín, a la casa de l’ambaixador Bernardo Attolico, va tenir lloc una festa per acomiadar a l’ambaixador italià que deixava el càrrec.


Tres avions Aliats varen atacar durant aquella nit el centre de Friburg matant, segons fonts del mateix govern alemany, a 24 civils, entre ells 13 nens que jugaven en el camp d’esports municipal. Un comunicat alemany d’aquella mateixa nit va anunciar que d’ara endavant cada bombardeig de civils alemanys seria respost amb el de cinc vegades més avions alemanys bombardejant ciutats britàniques i franceses.

A Polònia:

Davant l’arribada de jueus de la zona d’ocupació soviètica, Hans Frank va comentar que trobava estrany que molt jueus preferien venir al Reich abans de quedar-se a la Unió Soviètica.

A Suïssa:

El govern suïs va ordenar una mobilització general davant del temor de que Alemanya no respectés tampoc la seva neutralitat.

A la Unió Soviètica:

Iosif Stalin va enviar amb diligència a Viatxeslav Mólotov a l’Ambaixada alemanya amb un missatge personal per Hitler. En reunir-se amb l’ambaixador Friedrich Werner von der Schulenburg, aquest li va dir que havien començat una ofensiva per protegir-se de l’atac britànic francès i que no dubtés de que tindrien èxit.

En els Estats Units:

El president Franklin Delano Roosevelt va reunir d’emergència al seu Gabinet per discutir què fer amb l’ofensiva alemanya i com reaccionar davant del nomenament de Churchill com a primer ministre.

9 de maig de 1940

Dijous:

El dia anterior a l’ofensiva d’Occident:

Després de rebre a primeres hores del matí uns informes meteorològics favorables, en el despatx d’Adolf Hitler a la Cancelleria del Reich es va anunciar en el cercle més proper del dictador que aquella tarda es faria un viatge secret amb el seu tren, l’Amerika. Molts dels que varen pujar en aquell tren de deu vagons de color verd botella, com Heinrich Hoffmann, no en sabien el destí. Alguns varen creure que es dirigien a Noruega per inspeccionar les tropes; Otto Dietrich creia que es dirigiren a les drassanes d’Hamburg. Hitler va voler jugar al joc del gat i la rata i quan li varen preguntar si es dirigien a Noruega, els va contestar que “si es portaven bé podrien emportar-se a casa una pell de foca”. En realitat es dirigien a la frontera alemanya de l’Oest, a prop de Münstereifel, Bèlgica, a Felsennest, en el nou quarter general de Hitler, passant per Colònia via Celle i Hannover després d’haver passat Hamburg per despistar.

A les cinc de la tarda va sortir l’Amerika d’una petita i retirada estació de Finkenkrug, una petita estació a Grunewald, a les afores de Berlín. A dalt al tren, Hitler va anunciar en els seus comandants que esperava aconseguir la victòria més famosa de la història. Durant tot aquell dia els comandants varen analitzar gran quantitat d’informació secreta, procedent en part d’uns documents de l’exèrcit britànic capturats a Noruega, que els proporcionaven detalls sobre l’ordre britànic. A més, varen desxifrar els missatge de ràdio xifrats que s’intercanviaven el Ministeri de Guerra francès i les forces militars franceses situades al llarg de la frontera. Els alemanys a partir de llavors coneixien les disposicions i les característiques de les forces aliades. 

A les nou del vespre, es va tornar a informar a Hitler, que estava de molt bon humor, de que la previsió meteorològica era satisfactòria i, seguidament, quan varen arribar a la ciutat de Hannover, va ordenar atacar a Holanda, Bèlgica i Luxemburg amb la paraula en codi de Danzig i llavors va dir textualment: 

L’ofensiva acaba de començar.

Després de mitjanit, el tren va canviar de vies a prop de Hannover. Per la seva part, per despistar, Joseph Goebbels va assistir aquella tarda en el Teatre Estatal de Berlín a una representació del drama del dictador Benito Mussolini, Cavour. Al mateix temps, el ministre d’Afers Exteriors, Joachim von Ribbentrop, estava escrivint un informe oficial per justificar la violació de la neutralitat belga i holandesa.


Preparant l’ofensiva, a la nit, mentre a l’aeròdrom de Colònia-Osteheim, a pocs quilòmetres de la frontera holandesa, l’activitat s’incrementava i les tropes alemanyes varen entrar a les fronteres d’Holanda, Bèlgica i Luxemburg per preparar la invasió. L’aviació alemanya va llançar paracaigudistes per ocupar les industries holandeses, i les tropes aerotransportades varen ocupar les fortificacions i els ponts de Bèlgica.

Per la seva part, els Aliats van cometre uns errors impressionants: l’exèrcit belga va incrementar els permisos de dos a cinc dies al mes, a més, l’estratègic fort belga sobre el canal Albert es va comprovar que el canó d’avís estava avariat i no es va fer res per solucionar-ho. Els francesos tampoc es varen quedar curts en errors; fins un 15% dels soldats de primera línia francesos estaven de permís i el general René Prioux, comandant del seu Cos de Cavalleria, es trobava a 80 quilòmetres per darrere de les línies per fer pràctiques de tir al blanc. A part, l’Estat Major Aliat va assistir a una nova festa de gala en el Teatre Bobino de París en benefici de la Creu Roja. Però alguns ja sabien què passaria i la Gran Duquessa Carlota de Luxemburg va marxar cap a França davant la imminent invasió alemanya. Els holandesos també estaven avisats després de que el dia anterior enxampessin l’emissari del Ministeri d’Afers Exteriors alemany amb una carta per la reina Guillermina on se li demanava permís per l’entrada de les tropes alemanyes. Per aquell incident, Wilhelm Canaris va dirigir les culpes cap a Von Steengracht d’Afers Exteriors, però el cap de l’Abwehr li va demanar a Wilhelm Keitel que no li expliqués res d’aquell afer ni a Hitler ni a Joachim von Ribbentrop


A la nit, Hans Oster i l’agregat militar holandès a Berlín, el coronel G. F. Sas, varen sopar junts a la capital. Oster li va confirmar que Hitler havia donat l’ordre definitiva d’atacar a l’Oest a primera hora del dia següent i el va avisar de que no hi hauria un canvi d’última hora. Després de sopar, Oster es va apropar al quarter general del OKW en la Bendlerstrasse. Sas, per la seva part, va prevenir a l’agregat militar belga i després va marxar a la seva delegació per trucar a La Haia per avisar-lo de que es preparessin per l’endemà.

En el Reich:

A Alemanya:

Abans de marxar, Hitler va ordenar l’alliberació d’alguns presoners noruecs i va proclamar que contra la voluntat del poble alemany i del seu govern, el rei Haakon VII i els comandaments del seu exèrcit havien decidit la guerra contra Alemanya.


El comissari Ulrich Greifelt va confessar en un decret que un dels objectius més importants que s’havien d’aconseguir a l’Est alemany seria “netejar” els territoris alemanys de l’Est incorporats de persones de raça estrangera. Per Greifelt, aquest era el principal problema des del punt de vista de la política de poblament que el Comissionat del Reich per l’Enfortiment del Germanisme havia de resoldre en els Territoris Orientals Incorporats.

A Polònia:

A Varsòvia, els alemanys varen detenir aleatòriament a jueus que es trobaven en el carrer de Nowy Swiat.

A l’Atlàntic:

El U-110 comandat per Julius Lemp va ser danyat pels destructors britànics Bulldog i Broadway. Quan la tripulació va evacuar el submarí varen deixar-hi sense destruir els llibres de codis, missatges xifrats, mapes i una Enigma completa en el seu estoig de fusta, amb la idea de que s’enfonsés amb el submarí. Però, per desgràcia pels alemanys, els britànics varen recuperar el material i, sense saber-ho, el comandant del Bulldog, Joe Baker-Cresswell, havia aconseguit una gran victòria. Quan a la Gran Bretanya es va saber que la Royal Navy havia capturat una màquina de xifrat intacte, els serveis secrets no s’ho podien creure.


El destructor Kelly, després d’haver-se retirat de Noruega, va ser atacat per un submarí alemany i va quedar inutilitzat, tot i que va sobreviure. Varen morir 27 membres de la seva tripulació. El seu capità, lord Louis Mountbatten, el va retornar a través del Mar del Nord i va tornar a navegar i combatre.

A la Gran Bretanya:

A Londres, a primera hora va finalitzar la reunió dels líders conservadors Neville Chamberlain, lord Halifax i Winston Churchill en el 10 de Downing Street per decidir qui havia de ser el nou primer ministre. El dia anterior el Partit Laborista havia demanat la renúncia de Chamberlain per continuar en la coalició per governar. Lord Halifax va renunciar a ser-ho, però no Churchill, tot i que varen sortir de la reunió sense que hi hagués un nou primer ministre. Llavors, el rei Jordi VI va cridar a Churchill perquè formés un nou govern.

Chamberlain encara tenia l’esperança d’aguantar-se al poder, però els seus companys de Partit tenien clar què havia de passar. Lord Salisbury es va entrevistar aquell dia amb lord Halifax per demanar-li la dimissió de Chamberlain i un govern que representés a tot els partits. 

A França:

Mentre els alemanys ho tenien tot a punt per atacar, aquell matí Paul Reynaud es va dirigir al despatx del president de la República, Albert Lebrun, per anunciar-li que crearia un gabinet de crisi. En tornar al seu despatx va convocar una sessió d’emergència del seu Gabinet, que s’havia de celebrar en el seu despatx del Ministeri d’Afers Exteriors, en el Quai d’Orsay. En la reunió va admetre errors comesos a Noruega i va demanar substituir al general Maurice Gamelin com a comandant en cap de les forces franceses. Eduard Daladier no va tardar en protestar i li va recordar que els britànics eren qui lideraven l’ofensiva a Noruega. Però Reynaud estava decidit en posar fi al Gabinet i els va demanar que acceptessin la seva decisió, tot i que no volia que es fes públic fins que es formés un nou govern i ell ho pogués anunciar.

Aquella nit, Reynaud va assistir a un sopar organitzar per l’ambaixador nord-americà William Bullit, que acabava de tornar de Washington, a la seva residència de la Place d’Ilèna. La conversa de l’àpat va girar sobre la possibilitat de que els alemanys els ataquessin durant el transcurs d’aquell any. El ministre d’Armament, Raoul Dautry, estava convençut de que no, posició que no va compartir el governador de la Banque de France, Pierre Fournier.

8 de maig de 1940

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler es va reunir amb Heinrich Himmler, que aquest el va informar del comportament dels jueus a Polònia. El líder de les SS li va assegurar que els jueus rics aconseguien no treballar com estava estipulat gràcies a que pagaven a altres perquè fessin aquells treballs. Durant aquell dia, Hitler també es va reunir amb Josef Terboven

El dictador, però, igual que la seva cúpula militar, va rebre notícies alarmants d’Holanda que avisaven de que els holandesos havien suprimit permisos, havien evacuat a la població, havien tallat carreteres… Davant la pregunta de si tenien que endarrerir més l’ofensiva a Occident, Hitler va deixar clar que no volia esperar més. Hermann Göering, però, es va mostrar partidari d’endarrerir-la com a mínim fins el 10 de maig. Hitler es va mostrar dubitatiu i nerviós a la vegada, però va tenir que acceptar-ho, tot i que va deixar clar que no l’endarreria més.

Ràpidament es va emetre dins de l’Exèrcit l’ordre de llançar l’atac en el front occidental pel 10 de maig, ja que es preveia un període de bon temps. Al mateix temps, es va enviar un emissari del Ministeri d’Afers Exteriors a Holanda per entregar-li a la reina Guillermina una nota personal del govern alemany explicant els fets que portarien a l’exèrcit alemanya a creuar territori holandès i es convidava a la reina a ordenar al seu Exèrcit que permetés l’entrada de les tropes alemanyes i a ella se la invitava a quedar-se al país. L’emissari va ser detingut només creuar la frontera.

Himmler, per la seva part, també es va reunir amb Joseph Goebbels per parlar de la situació en el Govern General i, sobretot, dels jueus. El ministre va assegurar que els jueus eren un “rebuig” i per tant se’ls havia de tractat amb “una disciplina de ferro” i només podien existir tancats, ja que, en paraules del ministre, contaminaven la moralitat. 


Després de que l’haguessin obligat a quedar-se contra la seva voluntat a Hartzwalde des del 28 d’abril i de prohibir-li viatjar a Holanda, Felix Kersten, que tenia les línies telefòniques tallades, va rebre per primer cop una trucada i va ser per informar-lo que es dirigís d’immediat a Berlín per reunir-se amb Himmler. El líder de les SS el va rebre molt amablement i li va demanar perdó per aquell incident de feia dies, tot i que li va assegurar que no havia tingut més remei i que aviat ho entendria.

A la Gran Bretanya:

A Londres, a la Cambra dels Comuns va continuar i acabar el debat del dia anterior on es va parlar de la crisi de Noruega després de que fracassessin els desembarcaments i es veies clarament la debilitat del govern britànic. Després d’una votació en que només 81 dels 213 representants varen donar suport a la gestió del primer ministre Neville Chamberlain, inclús 33 conservadors varen votar contra el govern i altres 65 es varen abstenir i tots els representants del Comitè de Vigilància també varen votar-hi en contra, els conservadors varen tenir que pactar amb els laboristes, que varen demanar la dimissió de Chamberlain. El primer ministre dimitiria el 10 de maig.


Un resum del Servei Secret britànic, preparat pel Ministeri de Guerra a Londres, afirmava que encara no hi havia cap senyal de que fos imminent una invasió alemanya a Bèlgica o a França, tot i que s’esperaven algunes accions en el futur. Les disposicions alemanyes, s’advertia en l’informe, li permetrien actuar contra Holanda en qualsevol moment, en resposta a un avís amb el mínim d’antelació. 

A la Unió Soviètica: 

El general Semyon Timochenko va substituir al mariscal Kliment Vorochilov com Alt Comissari de Defensa. Timochenko, Boris Shaposhnikov i Grigori Kulik varen rebre aquell dia el títol de mariscal de la Unió Soviètica

7 de maig de 1940

Dimarts:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler va rebre dos telegrames desxifrats que l’ambaixador belga al Vaticà acabava d’enviar a Brussel·les, on es confirmava que algú estava passant informació dels seus plans a Occident al Vaticà per evitar la invasió a França. Precisament, aquell dia l’expedient d’atac a Occident del OKW va començar a circular de nou entre els caps militars després de que el gener es decidís posposar la invasió. Sabent que en breu començaria la seva ofensiva, Hitler va enviar una carta a Benito Mussolini per fer-li saber que aviat atacaria a Bèlgica i Holanda per “assegurar la seva neutralitat” i li va prometre que el posaria al corrent dels seus progressos perquè pogués prendre les seves pròpies decisions a temps.

Tot estava a punt per l’atac i l’Amerika, el tren de Hitler, havia de sortir de Finkenkrug a les 16:38 per dirigir-se a la frontera, però per culpa del mal temps es va anul·lar l’ordre d’atacar. El dictador estava molt irritat per aquest nou endarreriment.

A la Gran Bretanya:

A la Cambra dels Comuns va començar un debat de dos dies per parlar de la greu situació a Noruega després del fracàs dels desembarcaments Aliats i de la debilitat del govern del primer ministre Neville Chamberlain.


El Ministeri de l’Aire va informar al Gabinet de Guerra que, sobre el pla previst de les operacions aèries actives sobre França, les reserves de petroli i combustible de l’aviació només durarien entre deu i onze setmanes.

6 de maig de 1940

Dilluns:

En el Reich:

A Alemanya:

Bernhard Rust va emetre un discurs per als escolars per preparar-los per la guerra. El ministre d’Educació els va dir:

Déu va crear el món com un lloc on es treballa i es combat. Qui no entengui les lleis de la batalla de la vida se'ls hi explicarà en segons, com en un quadrilàter de boxa. Totes les coses bones d'aquesta terra són trofeus pel vencedor. El fort els guanya, i el dèbil els perd... El poble alemany a les ordres de Hitler no pren les armes per irrompre en terres estrangeres i fer que un altre poble les serveixi. S'ha vist obligat a prendre-les per culpa dels estats que tancaven el seu camí cap al pa i la unió. 

A la vegada, des del Ministeri d’Educació es va demanar a les nenes que portessin els seus raspalls al col·legi amb el propòsit de recollir els seus cabells enredats i utilitzar-los per la fàbriques de feltre.

A França:

Tal i com l’hi havia demanat al dia anterior, François Darlan va enviar una llarga nota a l’ambaixador a Madrid Philippe Pétain per explicar-li les causes del mal funcionament de la màquina de guerra de França i la Gran Bretanya, i li va suggerir les mesures que s’havien de prendre per millorar. L’escrit va impressionar al mariscal, que des de llavors va voler que l’ajudés.

5 de maig de 1940

Diumenge:

A l’Atlàntic:

En aigües del litoral alemany, els alemanys varen capturar el submarí britànic Seal, que portava algunes de les claus de l’Armada britànica. D’aquesta manera i per un error dels oficials encarregats de destruir la documentació confidencial, la Kriegsmarine va disposar de bona part dels trànsit de l’Armada britànica en el mar del Nord fins el mes d’agost de 1940, i algunes comunicacions de les embarcacions de guerra fins el setembre de 1941.

A França:

L’almirall François Darlan va rebre l’ambaixador de França a Madrid, Philippe Pétain, que aquest li va dir que admirava la seva feina com a almirall i que estava content de veure que encara funcionava alguna cosa. Després, Pétain li va demanar que l’indiqués les causes del mal funcionament de la màquina de guerra de França i la Gran Bretanya i que li suggerís les mesures que podien millorar.

Al mateix temps, el govern francès va organitzar una àmplia recerca d’antics exiliats alemanys i no alemanys de qualsevol signe polític per ser internats. Entre les internades va haver-hi Hanna Arendt.

A la Gran Bretanya:

A Londres es va crear el govern noruec a l’exili.

A la Unió Soviètica:

Yefim Shchadenko, vice-comissari del poble per la Defensa, va informar que entre 1937 i 1939 s’havien donat de baixa per raons polítiques a 37.000 oficials, però que més de 10.000 havien sigut reincorporats abans de 1940.

En els Estats Units:

William Laurence va publicar un article en el The New York Times titulat La ciència descobreix en l’àtom una poderosa font d’energia en el qual explicitava l’enorme poder explosiu de l’urani 235 que podrien ser transcendentals per la guerra. Laurence va afegir que tots els científics alemanys havien rebut ordres d’abandonar les demés investigacions per dedicar-se exclusivament a l’energia atòmica.

4 de maig de 1940

Dissabte:

En el Reich:

A Alemanya:

El Govern va començar a advertir a les unitats militars alemanyes que se’ls comunicaria l’atac a Bèlgica, Holanda i França amb 24 hores d’antelació i que, per tant, es comencessin a preparar. Tot i això, Adolf Hitler va tenir ara que aplaçar el seu atac per al dia 7 de maig. A la vegada, el Govern va aprovar un decret en el qual, tot i que varen admetre que comptaven amb abundants reserves de gasolina, restringirien encara més el seu consum.

A Polònia:

Rudolf Hoess va ser nomenat primer comandant del futur camp de concentració d’Auschwitz, que aquell mateix dia es va començar a construir el camp I, el Stammlager.

A Holanda:

La Haia va rebre la confirmació del seu enviat al Vaticà de que l’atac alemany al seu país començaria el dia 10 de maig. 

A Noruega:

El destructor polonès Grom va ser tocat per bombes alemanyes a prop de Narvik i es va partir per la meitat. 56 mariners polonesos varen perdre-hi la vida. Quan les embarcacions britàniques anaven a rescatar els nàufrags, les metralladores alemanyes varen obrir foc des de la costa contra els ferits. El vell cuirassat britànic Resolution va ser el qui finalment va rescatar aquells homes. Quan varen tocar terra, aquells homes varen cantar l’himne polonès:

Mentre vivim, Polònia no desapareixerà!

A Japó:

Els enginyers japonesos varen col·locar la quilla del cuirassat Shinano rodejats de fortes mesures de seguretat.