9 de setembre de 1939

Dissabte:

En el Reich:

A Polònia:

Preveient que la guerra a Polònia acabaria en breu, Adolf Hitler va aprovar la Directriu número 3 en que ordenava que es prenguessin les mesures necessàries per enviar a l’Oest unitats de l’Exèrcit i de la Luftwaffe que estaven en aquells moments a Polònia. 

A Alemanya:

En una emissió radiofònica des d’una fàbrica d’armament, Hermann Göering va assegurar que l’exèrcit polonès no es lliuraria mai de l’abraçada alemanya i va amenaçar amb terribles represàlies si avions britànics i francesos intentaven bombardejar Alemanya. Segons va assegurar, aquella guerra seria llarga, però també va dir que 70 divisions de soldats alemanys que hi havia a Alemanya podrien ser llicenciades en qüestió d’una setmana i ser enviats a servir en una altra banda. Eduard Wagner, que va parlar del futur de Polònia amb el cap de l’Estat Major Franz Halder, va escriure en el seu diari que Hitler i Göering volien destruir i exterminar a la nació polonesa. 


A les quatre de la matinada va sonar a Berlín l’alarma antiaèria davant la possibilitat d’un atac aeri. No va passar res.


En el Sarre, a les quatre de la matinada, les tropes franceses del 4º Exèrcit varen continuar amb la seva ofensiva entrant per l’oest d’Alemanya i varen creuar el riu Sarre a través de bots de rem, ponts artificials de pontons, flotadors impermeables de palla o herba seca i rampes sobre barcasses de duralumini que varen permetre el pas als soldats i als tancs per sota de les 18 tones de pes. Els soldats de la 42º Divisió d’Infanteria francesa es varen passejar pel poble de Lauterbach i el primer contingent francès va avançar cinc quilòmetres en el sector de Sarreguemines; mentre que el següent contingent, equipat amb vehicles Renault, Citroën i Rosengard, va expulsar als defensors alemanys de l’àrea de Omersviller.


El Govern va ordenar internar en camps de concentració a tots aquells que amenacessin amb oposar-se a l’esperit combatiu de la nació. 


El Ministeri de l’Interior va emetre una directiva secreta en la qual tornava a legalitzar els bordells, tot i que es continuava prohibint la prostitució al carrer.


Walther Funk va escriure un informe secret sobre com s’havien de camuflar els negocis que es feien a l’estranger. El ministre va dir que li semblava aconsellable exercir el control directe a través de fiduciaris estrangers o, per exemple, traspassant la majoria de les accions a una administració fiduciària, ja que en cas de tenir que respondre sota jurament de la situació legal dels seus propietaris no trobarien cap prova de que hi havia el govern alemany al darrere. El que es tractava era de disfressar les operacions de les empreses alemanyes a l’estranger a través de països neutrals com Suïssa. En l’informe també es deia que a les empreses alemanyes amb reclamacions per exportacions fetes a països enemics se’ls permetria delegar el seu cobrament en representants neutrals abans de que el diner fos enviat a Alemanya.


Kurt von Hammerstein es va incorporar al seu lloc dins de l’Exèrcit en el seu nou quarter general a Colònia. Des d’allí va planificar assassinar a Hitler.

En la Batalla per Polònia:

Walter von Brauchitsch va canviar la seva ordre del dia 5 a Fedor von Bock, en que prohibia en el Grup d’Exèrcits Nord avançar més cap a l’est. Per la seva part, Von Bock va ordenar en el 19º Cos de Heinz Guderian que tallés les forces poloneses que intentessin forma una línia defensiva a l’est del riu Vístula.


A Radom es va segellar la primera de les nombroses bosses en les que varen ser tancades les forces poloneses. Els alemanys varen destruir set divisions i varen capturar 150 canons i 60.000 presoners. La victòria era evident, però els alemanys estaven decidits a aplicar una política dura. El 8º Exèrcit havia definit la missió dels Grups en una ordre bàsica que deia que s’havia d’atacar i eliminar a tot element hostil a la rereguarda de les forces combatents, sobretot els contra-espies, i que s’havia de detenir a totes les persones políticament sospitoses, prendre les armes, retenir documents importants sota l’aspecte policia i de seguretat…


A Varsòvia, el comandant de la ciutat, Walerian Czuma, va aconseguir rebutjar de nou la 4º Divisió Panzer a Ochota, tot i que aquesta estava reforçada amb una unitat d’artilleria i una d’infanteria motoritzada. La 4º Divisió es va retirar a les afores de Kutno per contenir la possible amenaça d’un contraatac polonès contra el flanc esquerre de les forces alemanyes, que venien a ocupar Varsòvia. Després, la 4º Divisió va ser cridada cap a l’oest per fer front a la contraofensiva polonesa del Bzura. El contraatac polonès a les afores de la capital l’havien de dur a terme deu divisions poloneses sota les ordres del general Tadeuz Kutrzeba, però només va servir per endarrerir l’avanç alemany a la capital polonesa.

Per altra part, a la tarda, l’atac sobre el riu Bzura contra el 8º Exèrcit alemany va constituir l’ofensiva polonesa més eficaç de tota la campanya, que va agafar de contrapeu als alemanys, però només va aconseguir petits èxits a curt termini. És per aquest atac que va ser cridada la 4º Divisió Panzer.


Continuant massacrant a la població polonesa, els alemanys varen culpar de l’assassinat de 200 jueus a Bedzin del dia anterior als polonesos i varen agafar molts ostatges. 30 d’ells varen ser executats en una de les principals places públiques. A més, un regiment alemany d’infanteria va capturar a 300 polonesos després de mantenir un intercanvi de trets durant mitja hora a prop de Ciepielów i el coronel al comandament, emprenyat per la pèrdua de 14 dels seus homes, va posar en fila a tots els presoners i va ordenar que els metrallessin i els llancessin a una cuneta del costat de la carretera. Aquell mateix dia, el jutge Roland Freisler va arribar a Bromberg per obrir una sèrie de processos amb fins propagandístics davant un tribunal especial que en finalitzar l’any condemnaria a mort a un centenar d’homes. 

A la Unió Soviètica:

Davant la insistència dels alemanys per saber quan atacarien a Polònia, el ministre Viatxeslav Mólotov va respondre a les quatre i deu de la tarda, que la Unió Soviètica actuaria militarment en els pròxims dies. Una mica més tard, el comissari d’Afers Exteriors soviètics va felicitar oficialment als alemanys per l’entrada de tropes alemanyes a Varsòvia. 

A França:

Per començar una campanya contra Alemanya, aquell dia va arribar de la Gran Bretanya la força avançada d’atac de la RAF.

A Canadà:

El govern canadenc va declarar la guerra a Alemanya.

8 de setembre de 1939

Divendres:

En el Reich:

A Alemanya:

Segons un informe del règim nazi, el poble alemany no volia saber res d’una guerra, però es creia que tal i com va passar el 1914 la gent afrontaria la guerra i estaven convençuts que confiarien amb Adolf Hitler. Per la seva part, Hitler va promulgar una ordre en matèria de propaganda exterior segons la qual el ministre Joachim von Ribbentrop seria qui dictaria les directrius i instruccions generals en el terreny de la propaganda relativa a la política exterior i, segons el punt 6 de la nova ordre, el ministre d’Afers Exteriors tenia que expressar els seus desitjos i disposicions al ministre Joseph Goebbels respecte a les octavetes, la ràdio, el cinema i la premsa, que el Ministeri de Propaganda tenia que assumir i realitzar sense canvis. A la pràctica, la realitat seria que Von Ribbentrop enviaria al Ministeri de Propaganda funcionaris capacitats com intermediaris. Aquella decisió de Hitler no va agradar gens a Goebbels, que fins llavors dominava tot el què feia referència a la propaganda.

Aquell mateix dia, Von Ribbentrop va enviar un missatge a l’ambaixador a Moscou, Werner von der Schulenburg per comunicar-li que les operacions a Polònia progressaven més ràpid que el previst i que desitjarien saber les intencions militars del govern soviètic respecte a Polònia. 

Al mateix temps, l’ambaixador de Madrid va comunicar en el govern alemany que Georges Bonnet, davant la impopularitat de la guerra a França, s’esforçaria per crear una entesa perquè acabessin les operacions a Polònia. 


Reinhard Heydrich va afirmar que havien de protegir la gent “normal i corrent”, però que s’havia d’acabar amb els aristòcrates, els polonesos i els jueus, i va expressar la seva impaciència amb la baixa taxa d’execucions ordenades pels tribunals militars formals: només unes 200 diàries en aquells moments. Al mateix temps, la Gestapo va ordenar l’arrest de tots els jueus polonesos que vivien a Alemanya i que fossin tractats com enemics estrangers i internats en els camps de Buchenwald, Oranienburg i, més tard, a Sachsenhausen

En virtud del decret aprovat el dia anterior, es va afusellar a la primera persona acusada d’atemptar contra la capacitat defensiva del poble alemany. La víctima era un tal Johann Heinen de Dessau, que se’l va trobar culpable d’haver-se negat a prendre part d’uns treballas de defensa.

En la Batalla per Polònia:

L’exèrcit polonès de Pomorze estava rodejat per l’exèrcit alemany al nord de Polònia. Els alemanys aquell dia varen arribar a la ciutat de Lódz i el 14º Exèrcit del general Wilhelm List va arribar al riu San, al voltant de Przemysl, mentre que el cos blindat del general Heinz Guderian va arribar al riu Bug, a l’est de Varsòvia.


A les afores de Varsòvia va arribar-hi el 10º Exèrcit del general Walther von Reichenau provinent des de Silèsia i Eslovàquia, després d’ocupar Kielce, i el 16º Cos panzer va entrar en els suburbis de Grójec, Radziejowice, Nadarzyn, Piaseseczno i Raszynde. Immediatament, el govern polonès i l’Alt Comandament Militar es varen dirigir a Romania. A la tarda, quan la 4º Divisió Panzer es va veure rebutjada per l’artilleria polonesa en entrar a la capital polonesa pel barri d’Ochota, situat al nord-oest, el mariscal Edward Rydz-Smigly va ordenar la creació d’un improvisat Exèrcit de Varsòvia sota les ordres del general Juliuz Rommel. Rommel va deixar el comandament de la capital polonesa en mans de Walerian Czuma, que havia combatut en la Guerra Civil russa. Czuma va ordenar de seguida dividir les seves forces en dos grups seguint el curs del Vístula; una a l’oest, a les ordres del coronel Marian Porwit; i un altre a l’est, en el barri de Praga, dirigit pel tinent coronel Julian Janowski.

A un quart de sis de la tarda, l’Alt Comandament alemany va anunciar que havien arribat a Varsòvia. La ràdio alemanya va donar la notícia a un quart de vuit. Immediatament després una banda de música va interpretar el Deutschland über Alles i la Cançó de Horst Wessel. A la nit, l’Alt Comandament alemany va donar ordres a l’artilleria per disparar sobre la ciutat per tal de desmembrar la moral dels varsovians i de l’exèrcit polonès.

Al mateix temps, el 14º Exèrcit de Wilhelm List va arribar a Sandomir, en la confluència del Vístula amb el San. 


L’exèrcit alemany continuava cometent crims amb tota la impunitat. A les a fores de Ciepielov, 250 soldats polonesos presoners varen ser afusellats per membres del 15º Regiment d’Infanteria. A més dels soldats ara s’hi va afegir unitats especials de les SS amb ordres d’eliminar la classe dirigent polonesa. Aquell divendres un batalló de les SS va assassinar a 33 civils en el poble de Ksiazki. A Bedzin, el grup de les SS dirigit per Udo von Woyrsch va assassinar a un grup de nens jueus i varen posar a diversos centenars de jueus en una sinagoga i varen calar-hi foc. Les flames varen arribar a les cases veïnes del barri jueu de la ciutat. El grup, a més, disparava contra els jueus amb qui es topaven al seu pas pels carrers. Quan varen marxar havien assassinat 500 jueus.  

Però aquells crims no varen ser del gust de tots els alemanys. Wilhelm Canaris va informar al primer intendent de l’Exèrcit, el general Von Stülpnagel, que els caps de les SS feien mofa d’afusellar cada dia a 200 polonesos. 

A l’Atlàntic:

El U-29, comandat per Otto Schuhart, va enfonsar el Regent Tigre, una embarcació britànica.

A la Gran Bretanya:

El The Times va treure un article en el que es recalcava que l’Almirallat havia informat ja de l’organització d’un mecanisme per evitar la caça dels vaixells mercantils.

7 de setembre de 1939

Dijous:

A Polònia:

Adolf Hitler pensava “negociar” amb els polonesos i tenia en ment reconèixer un Estat polonès residual, amb concessions territorials a Alemanya i la ruptura de l’aliança amb la Gran Bretanya i França, juntament amb una Ucraïna occidental independent. Tot i els projectes de Hitler, els soldats alemanys continuaven amb la seva campanya. Aquell dia varen atacar Wizna, una àrea fortificada, on una petita força polonesa va resistir durant tres dies. Els alemanys comptaven amb una superioritat numèrica enorme comparada amb els polonesos. A més, es varen establir a Cracòvia, ocupada des del dia anterior.

A la tarda, els carros alemanys de la 4º i 1º Divisió Panzer varen arribar a les afores de Varsòvia i varen entrar en els barris occidentals, però varen ser aturats en ferotges combats. Amb la batalla pràcticament perduda, el mariscal Edward Smigly-Rydz va treure el seu quarter general de Varsòvia per la creixent amenaça alemanya i el va traslladar a Brzesc-nad-Bugiem. Aquesta decisió va ajudar a l’enfonsament del sistema de comandament i control dels polonesos. A la vegada, la Brigada de Bombarders va ser transferida al front nord per atacar les avantguardes blindades del Grup d’Exèrcit del Nord de Fedor von Bock. Al mateix temps, un confús comunicat militar polonès emès a la ràdio demanava en els homes reunir-se a l’est de Polònia. Aquell comunicat va provocar un èxode de jueus cap a l’Est.

A Danzig, que estava sota control alemany, encara resistia la fortalesa de Westerplatte, convertida en un símbol de la resistència polonesa. Sense aigua i sense munició, amb la infanteria alemanya ocupant posicions defensives i amb els ferits amuntegats en els subterranis dels barracons, la defensa polonesa ja no podia més. A les 09:45, després d’un intens bombardeig alemany des del Schleswig-Holstein, Henrik Scharski va hissar la bandera blanca en un pal de les restes de la fortificació i es va rendir. A més de la fortalesa, els polonesos varen perdre Pabianice, una població industrial a l’oest, a prop de la ciutat de Lódz, després de llançar un últim contraatac. La 4º Divisió Lleugera i la 45º d’Infanteria varen ocupar Tarnow.

A última hora del dia, la 5º Divisió Panzer va trobar una bretxa indefensa en els monts de la Creu Sagrada i varen començar a moure’s per darrere de la línia defensiva polonesa des del nord-oest.


A la tarda, Hitler es va reunir amb els generals Franz Halder i Walter von Brauchitsch per parlar d’una possible ofensiva a l’Oest. Hitler, que sabia que els seus generals no estaven d’acord amb tals ofensives, els va prometre de que de moment no hi havia res decidit. A la nit, Halder va anotar en el seu diari que l’acció a l’Oest no estava clara i que hi havia els primers signes de que els britànics voldrien negociar. 

El dictador també es va reunir durant una llarga estona amb Erich Raeder. Els dos varen acordar no intentar resoldre què havia passat amb l’embarcació Athenia, enfonsada el 3 de setembre pels alemanys, fins que no tornessin els submarins


Reinhard Heydrich els va dir en els comandants de les unitats especials de les SS que estaven a punt de sortir darrere dels soldats alemanys, que havien de treure’s del mig a tota la classe dirigent polonesa. La classe més baixa, va dir, no tindrien escoles especials. Theodor Eicke va dirigir aquests homes des del tren que feia de quarter general de Hitler. El propi Hitler li va anunciar en el general Von Brauchitsch que l’Exèrcit no interferís en aquestes operacions de les SS. 

En el Reich:

A Alemanya:

En el camp de concentració de Sachsenhausen, Martin Niemöller va sol·licitar la seva readmissió a la Kriegsmarine. La seva petició va ser denegada dies més tard.


El Govern va aprovar una llei perquè els alemanys deixessin d’escoltar emissores de ràdio estrangeres. Amb aquesta Llei, escoltar una ràdio estrangera podia comportar una pena de presó i la confiscació de l’aparell de ràdio. A més, tot aquell que difongués de manera intencionada informació obtinguda de les ràdios estrangeres podia rebre la pena de mort perquè es consideraria que comprometria la capacitat defensiva del poble alemany. Tots els casos serien revisats per Tribunals Especials i totes les acusacions s’havien de presentar a la Gestapo. També es va aprovar un decret que obligava en els treballadors a acceptar nous treballs encara que aquests tinguessin un salari inferior al que havien tingut en els seus antics treballs.  

En el front occidental:

Els francesos, amb nou divisions, varen començar l’ofensiva per penetrar territori alemany en l’Operació Sarre internant-se lentament en terres alemanyes per tres punts: a prop de Saarlouis, Saarbrücken i Zweibrücken. Tot i que varen penetrar 25 quilòmetres de territori alemany, no hi va haver cap enfrontament armat. Però com que la conquesta de Polònia anava ràpida, segons el previst, Franz Halder va començar a preparar alguns trasllats de tropes a l’Oest, tot i que no preveien grans enfrontaments. 

A l’Atlàntic:

El capità Hans Langdorff va rebre l’ordre de dur el cuirassat Graff Spee a una àrea d’espera a l’Atlàntic sud, davant a Pernambuc, Brasil. Al mateix temps, el Deutschland va rebre ordres de navegar davant les costes de Groenlàndia.


Els primers combois britànics varen sortir a l’Atlàntic. Els britànics estaven segurs d’ells mateixos perquè el seu sistema de defensa ja funcionava a la costa oriental britànica per protegir a les embarcacions mercantils dels atacs dels U-Boots. Escortats per destructors, un comboi va sortir des de l’estuari del Tàmesis a través del Canal de la Mànega fins l’Atlàntic i un altre des de Liverpool fins l’Atlàntic.

A la Gran Bretanya:

A Londres, en la primera reunió del Comitè de Forces Terrestres del Gabinet de Guerra, Winston Churchill va proposar la creació d’un exèrcit de 20 divisions abans del març de 1940. 

6 de setembre de 1939

Dimecres:

A Polònia:

El 14º Exèrcit del comandant Wilhelm List va ocupar Cracòvia pel sud, mentre unes altres forces alemanyes ocupaven les ciutats de Tomaszow i Kliece, al sud-oest de Varsòvia, i el 10º Exèrcit del comandant Walter von Reichenau va continuar liderant l’avanç alemany i ja havien penetrat a l’est de Lódz. Per tal de conquerir la fortalesa de Westerplatte, els alemanys varen intentar incendiar el bosc del voltant fent detonar un vagó de tren carregat de combustible. Durant la tarda, la Brigada de Persecució polonesa va perdre 38 dels seus 54 caces i va tenir que ser transferida a l’est de Lublin.

Els nazis, amb la seva política d’eliminar tot tipus de resistència, varen afusellar en els camps que rodejaven al poble de Mrocsa a 19 oficials polonesos que s’havien rendit. A uns altres presoners polonesos els varen tancar en una cabanya dels ferrocarrils i hi varen calar foc.

En el bàndol polonès, el govern polonès i l’alt comandament varen abandonar Varsòvia en tren juntament amb diversos centenars de periodistes, entre ells hi havia un grup de famosos periodistes jueus. El Govern es va dirigir a la regió de Luck-Kremieniec, mentre que l’Alt Comandament es va dirigir a Brzesko en el riu Bug. L’Alt Comandament va ordenar a les seves forces que es retiressin a la línia dels rius Narew, Vístula i San. Quan es va anunciar que l’Alt comandament abandonava la capital, la ciutat va caure en pànic durant aquella tarda. Els homes de certes edats varen ser obligats a abandonar la ciutat per agrupar-se en una zona a l’est. Aquesta ordre va ser aturada pel Comandant de Defensa de Varsòvia, el general Walerian Czuma i per l’alcalde Stefan Starzynski. Aquest va demanar als residents que mantinguessin la calma i ajudessin a erigir defenses a les afores de la capital. S’estaven apropant les Divisions Panzer 1º i 4º.


Adolf Hitler es va dirigir en cotxe des del seu tren especial al quarter general del 16º Cos Panzer del general Heinz Guderian, al nord-est del front, i va visitar el camp de batalla de Tuchola, on tenien rodejats a un cos polonès. Mentre observava als seus homes, Hitler va rebre un missatge en què li comunicaven que les forces alemanyes havien entrat a la ciutat de Cracòvia, al sud de Polònia.

En el Reich: 

A Alemanya:

En un discurs en una fàbrica d’armament, Hermann Göering va donar importància a l’acord econòmic amb la Unió Soviètica per aconseguir la victòria d’Alemanya.


Per tal d’aconseguir el màxim d’homes per la guerra, en el camp de Buchenwald, el cap del camp, Rödl, va manifestar en els Testimonis de Jehovà empresonats que qui es negués a lluitar contra França i la Gran Bretanya tindrien que morir. En el portaló hi havia dues companyies de les SS armades per tal d’intimidar-los. Cap dels Testimonis es va declarar disposat a lluitar. Al cap d’una estona, les SS es varen abraonar sobre d’ells i els varen treure fins l’últim pfenning i després varen ser traslladats a la cantera i se’ls va prohibir l’entrada a la infermeria per ser tractats.


Segons un informe del govern, en la regió de Münster la gent demanava que s’empresonessin als jueus o, inclús, que s’afusellessin a 10 jueus per cada alemany caigut en combat.

En el front occidental:

Durant la nit, l‘exèrcit francès, sota les ordres del comandant Maurice Gamelin, va avançar 8 quilòmetres pel Sarre. En total van capturar una dotzena de pobles alemanys abandonats. Els francesos tenien ordres de no penetrar més enllà d’uns quilòmetres. Per la seva part, els soldats alemanys es van retirar darrere de les defenses de la Línia Sígfrid i van esperar noves ordres.

A l’Atlàntic:

El U-38 comandat per Heinrich Liebe va enfonsar el Mannar, una embarcació britànica, i el submarí de Gunther Prien va enfonsar una segona embarcació britànica, el Rio Claro.

A la Gran Bretanya:

El The Times va publicar una carta del primer ministre Neville Chamberlain en la que afirmava que els jueus combatrien al costat de les democràcies.

A Sud-Àfrica:

La Unió Sud-africana va declarar la guerra a Alemanya després de que el dia anterior ho fes el govern de Sud-Àfrica.

5 de setembre de 1939

Dimarts:

En el Reich:

A Alemanya:

El Govern va aprovar un decret contra els anomenats paràsits del poble (Volksschädlinger) que sentenciava a mort als lladres que actuessin durant els talls de llum o contra la propietat o a qualsevol que provoqués un mal a la voluntat de combatre. 


La premsa alemanya va acusar als britànics d’haver enfonsat la seva pròpia embarcació, l’Athenia, el 3 de setembre amb l’objectiu d’incitar als Estats Units a entrar en guerra. Moltes de les víctimes civils eren nord-americans. 

A Polònia:

L’exèrcit alemany va tallar totalment el corredor polonès i va creuar el riu Vístula. Al matí, elements de la 19º Divisió d’Infanteria polonesa varen llençar un contraatac a prop de la ciutat de Piotrków, però els alemanys varen aprofitar la mobilitat de les seves unitats Panzer per endinsar-se entre les defenses poloneses. Els alemanys no varen tardar en conquerir la ciutat, deixant via lliure cap a Varsòvia. Igual que el dia anterior les SS havien abatut a un miler de civils a Bydgoszcz, a Piotrków els alemanys van cremar tot el districte jueu i varen matar als jueus que varen aconseguir fugir dels edificis en flames. Els soldats varen entrar en un edifici que s’havia salvat de l’incendi, varen fer sortir a 6 jueus i els varen ordenar que es posessin a córrer; a 5 d’ells els varen abatre a trets i el sisè, Reb Bunem, va morir després com a conseqüència de les ferides. 

La victòria era tant clara que Franz Halder va comentar que els polonesos estaven pràcticament derrotats. Halder es va reunir a les deu del matí amb el general Walter von Brauchitsch, comandant en cap de l’Exèrcit, i el general Fedor von Bock, que estava al front del Grup d’Exèrcits del Nord, per analitzar la situació. Von Brauchitsch li va prohibir que continués empenyent cap a l’est, decisió que canviaria el dia 9.

La unió dels exèrcits Lódz i Krakow havia sigut trencada completament i l’Exèrcit de Prusy era incapaç de contenir als alemanys. Davant l’imparable avanç alemany, a la tarda el comandant en cap de l’exèrcit polonès, el mariscal Edward Rydz-Smigly, va ordenar la retirada dels exèrcits Lódz, Krakow, Prusy i Poznan darrere de la riba oriental del Vístula perquè no quedessin atrapats. Durant aquella tarda també es va ordenar a les unitats poloneses que retrocedissin sobre el riu Dunajec, que protegia el flanc sud de Cracòvia.


Per primer cop, la Reichs Rundfunk Gesellschaft (la Companyia de Radiofusió de l’Estat) va emetre des del front.


En un combat a Wadowka, el príncep comte Òscar Guillem de Prússia va resultar mort després de que l’artilleria polonesa li destrossés les cames. El seu pare, el príncep Òscar, va caure en un depressió després de la seva mort.

A la Unió Soviètica:

Davant la demanda dels alemanys perquè els soviètics actuessin a l’est de Polònia, Viatxeslav Mólotov els va respondre que la Unió Soviètica atacaria en el moment oportú, però que aquest moment encara no havia arribat. Considerava que s’hi anaven massa de pressa podria perjudicar la causa soviètica. Tot i això, el ministre va insistir sobre el fet de que els alemanys, encara que hi arribessin primer, havien de respectar escrupolosament la línia de demarcació fixada de comú acord en les clàusules secretes del Pacte Mólotov-Ribbentrop

A l’Atlàntic:

A 300 milles al nord-oest del Cap Finisterre, el submarí alemany comandat pel comandant Herbert Schulze va enfonsar el vaixell mercantil britànic Royal Sceptre amb el seu canó de coberta. D’aquesta manera els alemanys varen començar la seva campanya contra les embarcacions mercantils aliades. En total aquell dia els alemanys varen enfonsar cinc embarcacions mercantils aliades desarmades: quatre britàniques i una francesa. Per prevenir-se, els britànics varen establir el sistema de navegació en combois a l’Atlàntic Nord i aquell mateix dia l’Ajax va enfonsar dues embarcacions mercantils alemanyes. Winston Churchill va declarar que aquelles embarcacions no havien obeït les ordres d’aturar-se. 

A Sud-Àfrica:

El primer ministre Jan Christian Smuts va declarar la guerra a Alemanya després d’haver format un nou gabinet un cop varen resoldre els desacords polítics en quan a unir-se al conflicte.

En els Estats Units:

El govern nord-americà va proclamar la neutralitat del país.

4 de setembre de 1939

Dilluns:

En el Reich:

A Polònia:

En el viatge pel corredor del front polonès, Heinrich Hoffmann va fotografiar a Adolf Hitler fent la salutació militar junt als soldats que desfilaven davant d’ell. Hoffmann va utilitzar aquella imatge per la portada del seu volum d’il·lustracions Mit Hitler in Polen, Amb Hitler a Polònia, que va ser publicat aquell mateix any. Hitler va recórrer pels llocs on s’havien produït els primer combats en un Mercedes perseguit per una caravana d’uns trenta automòbils. Els vehicles varen competir entre ells per situar-se al més a prop possible al vehicle del dictador, avançant-se entre ells de forma imprudent. Un cop finalitzada la visita, Martin Bormann es va dirigir de males maneres a Erwin Rommel, qui s’encarregava de la seguretat de Hitler en aquell dia, per criticar-li la situació. Rommel es va disculpar i li va pregar de que posés ordre el següent cop.

A Alemanya:

El govern alemany va fer entrar en vigor el Decret de l’Economia de Guerra, on l’Estat augmentava el seu poder per controlar l’economia, la indústria i la banca i, d’aquesta manera, podia destinar més diners a l’armament. El Govern necessitava molts diners per finançar una economia basada en la guerra i, per això, va decidir incrementar un 20% alguns impostos indirectes com el de la venta de tabac, la cervesa, l’aiguardent i el vi. Aquestes mesures no varen afectar gaire a la població civil.


A la tarda, després de que el dia anterior els alemanys haguessin enfonsat per error el SS Athenia amb 1.103 passatgers, Gran Bretanya va culpar a Alemanya de l’atac per ser fora de legalitat vigent. Alemanya, a través del ministre Joseph Goebbels, va acusar a la Gran Bretanya de col·locar mines que havien enfonsat al Athenia per forçar, com amb el Luisitània en la Primera Guerra Mundial, el suport dels Estats Units. Des de Berlín, Ernst von Weizsäcker va convocar a l’encarregat de negocis nord-americà, Alexander Kirk, i va negar que un submarí alemany hagués sigut l’autor de l’enfonsament i va ressaltar que cap nau alemanya es trobava en aquella zona. A la nit, Von Weizsäcker va trucar a Erich Raeder i, recordant-li com l’enfonsament del Luisitània havia provocat l’entrada dels nord-americans a la Gran Guerra, li va insistir en que evités provocar a aquest país. L’almirall li va assegurar que cap submarí alemany podia haver sigut el responsable d’aquell enfonsament. Per tal d’evitar més errors com aquell, tots els submarins alemanys varen rebre aquest missatge:

Per ordre del Führer, no es realitzaran operacions en cap cas contra paquebots, encara que aquests vagin escortats.


En el nord-oest, el Comandament de Bombarder Aeri de la RAF va llançar el seu primer atac contra embarcacions de guerra alemanyes a la badia de Heligoland, a Wilhelmshaven. 10 bombarders Blenheim varen atacar embarcacions i instal·lacions navals alemanyes. Les embarcacions no varen patir danys, però 5 dels 10 bombarders varen ser destruïts pel foc antiaeri alemany. El govern britànic no va autoritzar atacs sobre objectius dins d’Alemanya, com tampoc atacar a civils alemanys, però la notícia de l’atac va aixecar els ànims entre la població britànica. Tant el capità de la Força Aèria com el pilot de reconeixement varen ser condecorats amb la Creu al Mèrit Aeronàutic.

A part, aquell dia la 42º Divisió d’infanteria francesa va creuar la frontera amb Alemanya sense trobar resistència per començar la seva ofensiva en ajuda als polonesos.


Aquell dia va ser l’últim dia que es varen reunir el ministre Hermann Göering i l’industrial suec Birger Dahlerus. Els dos varen intentar els últims mesos fer tot el que estava en les seves mans per evitar aquella guerra que ja feia quatre dies que havia començat. Ara sabien sabien que ja no si podia fer res.

A Polònia:

Les tropes alemanyes continuaven avançant per Polònia. Només en aquell dia el 10º Exèrcit del general Walther von Reichenau va avançar més de 50 milles, i l’exèrcit polonès es veia incapaç de fer-los front i el propi govern polonès es va veure obligat a retirar-se de Varsòvia, que havia quedat envoltada, per dirigir-se a la ciutat de Lublin. En el nord del país, les tropes del general Moldin es varen retirar. A la ciutat de Katowice, els soldats alemanys varen obligar als civils polonesos contraris al nazisme a desfilar pels carrers de la ciutat. En el Bàltic, a la fortalesa de Westerplatte, els alemanys varen atacar de nou i amb més intensitat amb tropes d’infanteria i del cos expedicionari, a més de morters pesats de 210 mil·límetres. A sobre Lódz, caces Me-109 varen destruir a 11 caces polonesos i 3 bombarders. A la nit, la batalla pel Corredor s’havia donat per acabada amb la conquesta del 4º Exèrcit de Günther von Kluge, que avançava cap a l’est des de Pomerània, amb el 3º Exèrcit del general Georg von Küchler, que des de Prússia Oriental es dirigia cap a l’Oest.


A mesura que s’endinsaven dins de territori polonès cada cop era més clar que l’exèrcit alemany es comportaria sense cap tipus de contemplació contra el poble polonès. A la plaça de Bydgoszcz varen ser assassinats a trets més de 1.000 polonesos, inclosos diverses dotzenes d’escoltes. A Tschenstochau, quatre soldats alemanys varen morir tirotejats per l’esquena i, com a revenja, el comandant del 42º Regiment d’Infanteria va ordenar reunir milers de civils. Al menys cent polonesos varen ser afusellats, molts d’ells jueus. Més tard es va descobrir que els dispars contra aquells soldats alemanys es varen fer des de la posició d’una altra unitat alemanya. Eduard Wagner, intendent general alemany, va escriure:

Ha esclatat per tot arreu una brutal guerra de guerrilles i l’estem sufocant sense pietat. No estem disposats a raonar amb ells. Ja hem enviat tribunals d’emergència de forma permanent. Com més dur copegem, abans tornarà a regnar la pau.

A Sosnowiec, on hi havien entrat aquell dia, els alemanys varen reunir a tots els jueus homes majors de 14 anys en un subterrani de sota de l’edifici de l’Ajuntament. Després de retenir-los una llarga estona els varen treure i els varen conduir a una sala, on els varen col·locar de sis en sis i els varen informar de que els jueus havien disparat als alemanys des de les finestres. Immediatament, els varen afaitar les barbes i els varen tallar les trenes.

A l’Atlàntic:

El creuer britànic Ajax va tornar a enfonsar una embarcació mercantil alemanya, el Carl Fritzen.

A la Gran Bretanya:

A Londres va tenir lloc la primera reunió del govern britànic per analitzar la guerra i per prendre les primeres decisions davant el conflicte. Pels britànics era millor encaminar la guerra pel mar, ja que estaven convençuts de que la Royal Navy era clarament millor que la Kriegsmarine. Mentrestant, el poble britànic s’anaven conscienciant de que tornaven a està en guerra. A prop del Royal Exchange de Londres es va llegir en veu alta la lectura de l’anunci de guerra.

A França:

El govern francès va firmar amb Polònia un tractat d’ajuda mútua.

A Espanya:

El govern espanyol va declarar la seva neutralitat en el conflicte.

En els Estats Units:

Franklin Delano Roosevelt va iniciar correspondència amb el cap de la Marina britànica Winston Churchill. En aquesta primera carta li va recordar que ells dos tornaven a ocupar posicions similars a la Primera Guerra Mundial i que se’n alegrava de que tornés a ser el cap de la Marina. El President li va suggerir que mantinguessin una correspondència continuada a través de valises diplomàtiques sobre afers navals i afers més generals.

A Japó:

Tòquio va declarar oficialment la seva política de no intervenció en la guerra.

3 de setembre de 1939

Diumenge:

La declaració de guerra:

A les dues de la matinada, l’ambaixador francès a Londres, Corbin, va advertir a Georges Bonnet que el govern britànic seria enfonsat si no podia oferir una resposta clara al Parlament, que era partidari de declarar la guerra. A les quatre de la matinada, l’ambaixador britànic a Alemanya, Neville Henderson, va rebre un telegrama de lord Halifax en que li ordenava que demanés una audiència per les nou del matí amb el ministre d’Afers Exteriors, Joachim von Ribbentrop, per entregar-li l’ultimàtum britànic. En el telegrama, lord Halifax li va dir que com que no s’havia rebut cap resposta a la nota britànica del dia 1 i com que els atacs contra Polònia continuaven, consideraven que si a les 11 del matí d’aquell dia el govern alemany no oferia seguretat satisfactòries en el sentit exposat i aquestes no han arribat al govern britànic, es declararia l’estat de guerra entre els dos països a partir d’aquella hora. 

Ràpidament, Henderson va trucar al Ministeri d’Afers Estrangers per intentar reunir-se de forma immediata amb Von Ribbentrop. Però l’ambaixador va tenir certes dificultats per parlar amb el Ministeri, ja que era diumenge i molt aviat. Finalment va poder parlar amb un funcionari i els va comunicar que a les nou del matí els portaria un comunicat molt important. El funcionari li va contestar que Von Ribbentrop no hi seria present a les nou del matí, però que li podria entregar el comunicat a l’intèrpret Paul Schmidt. El ministre no tenia cap interès en reunir-se amb l’ambaixador i no va voler cap comunicació amb ell. Els britànics encara temien que els francesos no fessin els mateixos passos que ells i els abandonessin a última hora. A les cinc de la matinada, lord Halifax li va assegurar a Henderson que l’ambaixador francès, Robert Coulondre, no entregarien al govern alemany un comunicat semblant al seu abans del migdia d’aquell diumenge. 

Minuts abans de l’hora acordada, Henderson va arribar a la Wilhelmplatz per dirigir-se al despatx de Von Ribbentrop, però Schmidt es va adormir i quan el seu taxi es va aturar a l’entrada del Ministeri d’Afers Exteriors Henderson estava pujant les escales de l’escalinata. Ràpidament va córrer cap a una porta amagada i va aconseguir introduir-se al despatx de Von Ribbentrop just a les nou. En reunir-se, Henderson li va confessar que lamentava haver-li d’entregar a ell aquell comunicat, els dos mantenien una molt bona relació, i a continuació li va llegir l’ultimàtum del govern britànic al govern alemany on explicava que si Alemanya no canviava d’opinió en la seva intervenció a Polònia, el govern britànic es consideraria en guerra amb Alemanya a partir de les onze del matí d’aquell mateix dia. Després d’acabar la reunió amb l’ambaixador, Schmidt va portar corrents l’ultimàtum britànic a Adolf Hitler en el seu despatx de la Cancelleria, on estava reunit precisament amb Von Ribbentrop. A l’entrada del despatx de Hitler hi havia diversos membres del gabinet i diversos alts dignitaris del NSDAP. En entrar al despatx, l’intèrpret es va trobar amb Hitler assegut a la seva taula de treball i amb Von Ribbentrop dret al costat de la finestra. Després de saludar-los, l’intèrpret va començar a traduir a l’alemany l’ultimàtum britànic perquè l’escoltés el dictador. Davant d’aquella notícia, que li va agafar per sorpresa, Hitler es va quedar abatut a la seva butaca. Després d’un llarg silenci, li va preguntar a Von Ribbentrop què tenien que fer per solucionar aquell problema. No comptava amb que els britànics li declaressin la guerra tan aviat. Von Ribbentrop li va dir en veu baixa que segurament els francesos també presentarien ara un ultimàtum semblant.

En sortir del despatx, Schmidt es va aturar a l’avantsala i va comunicar en els jerarques nazis l’ultimàtum britànic. Tots ells es varen quedar molt preocupats, ja que ningú s’esperava aquella nova situació. El ministre de l’Aire, Hermann Göering, que era contrari a la guerra en aquells moments, es va quedar molt sorprès i anava cridant per l’avantsala de la Cancelleria que si es perdien la guerra seria un desastre per ells. Göering li va dir textualment a Schmidt:

Si perdem la guerra, que Déu s’apiadi de Nosaltres.

Joseph Goebbels es va quedar completament sol en una cantonada.

En el jardí d’hivern, Hitler va renegar, davant Von Ribbentrop, Rudolf Hess, Joseph Goebbels i Heinrich Himmler, entre altres, dels polonesos, definint-los com escòria, i lamentava que la Gran Bretanya els hagués ajudat. Després, Hitler, juntament amb part del seu govern, es va reunir a la Cancelleria amb el nou ambaixador dels soviètics, Alexander Shkvarzev. 

Poc després de les onze, amb el termini ja expirat, Von Ribbentrop va rebre a Henderson en e seu despatx per entregar-li la resposta alemanya. Aquesta deia que el govern alemany no estava disposat a rebre ni a acceptar peticions en forma d’ultimàtum de part del govern britànica, i encara menys sotmetre’s a elles. El document culpava als britànics de tot el que estava passant i rebutjava les temptatives que volien obligar a Alemanya a retirar les tropes mobilitzades. A més, s’assegurava que Alemanya havia acceptat les propostes fetes per Benito Mussolini el dia anterior i s’afirmava que Gran Bretanya les havia rebutjat i que el govern britànic predicava la destrucció i l’extermini del poble alemany. En llegir el document, Henderson li va dir que la història jutjaria de quina part estava el pes de la responsabilitat i Von Ribbentrop li va contestar que la història ja havia aportat la prova dels fets. A aquella hora, els altaveus de la Wilhelmstrasse i la Wilhelmplatz varen anunciar que Gran Bretanya acabava de declarar la guerra a Alemanya. Els vianants que passaven per la zona governamental es varen aturar i varen quedar gelats davant d’aquell anunci. Poc després va sortir editat la Deutsche Allgemeine Zeitung amb aquests titulars a primera plana: L’ultimàtum britànic rebutjat. Gran Bretanya declarar la guerra a Alemanya. La nota britànica exigeix la retirada a l’est de les nostres tropes. El Führer surt avui cap al front. 

A un quart de dotze, lord Halifax li va entregar a l’encarregat de negocis alemany una nota oficial que deia que com que no havien rebut cap tipus de seguretat per part del govern alemany a les onze d’aquell matí, l’informava que els dos països estaven en guerra des de les onze.

A París, el president Eduard Daladier va dirigir una crida als militars, que volien esperar 48 hores a presentar un ultimàtum perquè volien evitar la guerra. El president va citar a Colson, de l’Estat Major General, a dos quarts de dotze per obligar-lo a retallar el termini que havien demanat. El general va acceptar amb cert desdeny abreviar la declaració de guerra a dotze hores i va fixar la seva expiració a les cinc de la tarda d’aquella tarda. 

Quan l’ambaixador Coulondre abandonava l’Ambaixada francesa per anar al Ministeri d’Afers Exteriors per entregar l’ultimàtum francès, Georges Bonnet el va trucar per ordenar-li que fes la modificació necessària a la H després de que Daladier hagués convençut als militars. Però Coulondre va ser informat de que Von Ribbentrop no el podia rebre aquell migdia perquè era present a la cerimònia de la Cancelleria per rebre a l’ambaixador soviètic. Sabent del moment històric, l’ambaixador es va presentar al Ministeri a dos quarts d’una del migdia i va ser rebut per Ernst von Weizsäcker. Coulondre li va preguntar si els seus poders de secretari d’Estat l’habilitaven per donar una resposta als francesos. Von Weizsäcker li va contestar que no li podia donar cap tipus de resposta. En entregar-li l’ultimàtum, el secretari d’Estat va rebutjar acceptar-lo i li va demanar paciència perquè s’entrevistés amb Von Ribbentrop en persona. Coulondre es va esperar mitja hora més i a dos quarts d’una el varen portar a la Cancelleria perquè es reunís amb el ministre alemany. Després d’explicar que Mussolini, en presentar la seva proposta de pau de l’últim moment, havia subratllat que tenia l’aprovació de França, Von Ribbentrop li va declarar que Alemanya havia informat el dia anterior al dictador italià de que estava igualment disposada a acceptar la seva proposta, però que Mussolini els havia fer saber que tal conferència no es podia celebrar per la intransigència britànica. L’ambaixador li va preguntar llavors si les seves paraules significaven que la resposta del govern alemany al comunicat de l’1 de setembre era negativa. Von Ribbentrop li va contestar amb un “Ja”.  Coulondre llavors li va entregar l’ultimàtum francès i li va recriminar la greu irresponsabilitat que contreia el govern alemany en engegar un atac contra Polònia sense declaració de guerra i no donant resposta a les notes francès i britàniques. Von Ribbentrop li va contestar que França seria el país agressor i Coulondre li va contestar que la història seria qui ho jutjaria. A més de França i la Gran Bretanya, l’Índia, Austràlia i Nova Zelanda també varen declarar la guerra a Alemanya. Els membres de les ambaixades francesa i britànica varen marxar aquell mateix dia en dos grans trens Pullman.

Al cap d’una estona de que es comuniqués la notícia, Hitler va argumentar que era evident que tant França com la Gran Bretanya havien d’entrar en guerra perquè no podien quedar malament davant del món, però encara estava convençut de que no s’arribaria a cap acció bèl·lica. El dictador li va dir a Joseph Goebbels, que estava molt preocupat i abatut en un racó de l’avantsala del despatx de Hitler, que Occident es limitaria a fer una guerra de bloqueig. Tot i això, Hitler havia de prendre decisions després de saber l’entrada a la guerra de les potències occidentals, i va ordenar a la Wehrmacht que es mantingués a la defensiva davant la possible intervenció militar de la Gran Bretanya i França. El que sobretot preocupava a la cúpula nazi era que només tenien 23 divisions i els britànics i els francesos en sumaven 110. Tot i que alguns nazis estaven molt inquiets, d’altres semblava que aquell tema tant els hi feia. El cap de la Kriegsmarine, Erich Raeder, que semblava poc preocupat per l’entrada a la guerra de França i la Gran Bretanya, va plantejar la possibilitat d’una guerra submarina contra la Gran Bretanya i l’enfonsament sense avisar dels vaixells mercantils britànics i dels països neutrals. Tot i això, el cap de la Kriegsmarine va escriure que estava clar que la Marina no estava en condicions d’una gran lluita contra la Gran Bretanya, ja que les forces de superfície seguien sent poques en número i tenien poc poder comparades amb la flota britànica. Segons el cap de la Kriegsmarine, la guerra s’havia anticipat quatre o cinc anys. Acabant d’escriure els seus pensaments, Raeder va dir que l’únic que podien esperar els seus mariners era demostrar que sabien morir amb honor. Tot i que el seu cap no les tenia totes, a dos quarts de dues de la tarda els capitans de les embarcacions de guerra alemanyes varen rebre l’ordre de l’almirall Karl Döenitz que els permetia atacar a les embarcacions aliades sempre sota les normes de presa marítima que establia la Convenció de La Haia.

A la tarda, la ràdio alemanya va emetre quatre proclames de Hitler: la primera dirigida al poble alemany, la segona i la tercera a les forces armades i la quarta al NSDAP. En la primera proclama, Hitler va atacar a les classes dirigents occidentals i als jueus, a qui va acusar de voler convertir totes les nacions en els seus obedients esclaus. El dictador va dir en aquesta crida al poble:

Gran Bretanya ha perseguit durant segles l’objectiu de fer impotents als pobles europeus davant la seva política de conquesta del món (…) Sempre ha reivindicat el dret d’atacar i aniquilar, sota pretextos falsos, a l’Estat europeu que li sembla més perillós en cada moment històric (…)

Nosaltres hem sigut testimonis d’aquesta sorda lluita de cèrcol (…) realitzada per Gran Bretanya abans de la guerra (…) Els incitadors i agitadors britànics (…) han oprimit al poble alemany sota la càrrega del Diktat de Versalles.

En la proclama dirigida a l’Exèrcit que lluitaria a l’Oest, Hitler va dir:

Soldats de l’Exèrcit de l’Oest! Gran Bretanya ha seguit la seva política de cèrcol amb Alemanya (…) El govern britànic, obligat i empès per agitadors i incitadors que tots nosaltres coneixem des de la Gran Guerra, ha decidit treure’s la màscara i proclamar l’estat de guerra sota un pretext fals (…)

En la quarta proclama, el dictador va afirmar que el seu enemic, els jueus-demòcrates, havien arrossegat el poble britànic cap a un estat de guerra amb Alemanya i va assegurar que aquells que esperaven sabotejar l’esforç comú serien exterminats sense pietat.  

Llavors, Hitler va promulgar la Instrucció número 2, d’alt secret, relativa a la forma de dirigir i portar la guerra. En ella, el líder alemany va declarar que el principal objectiu era continuar sent pel moment la conclusió ràpida i victoriosa de les operacions dutes a terme a Polònia i que deixarien que els Aliats occidentals obrissin hostilitats. Contra Gran Bretanya va autoritzar accions navals ofensives, tot i que va ordenar que la Luftwaffe no ataqués a les forces navals britàniques, a no sé que els britànics llencessin atacs similars contra objectius alemanys. Al mateix temps, va ordenar la conversió total de la indústria alemanya en economia de guerra. 

A nou minuts per les nou de la nit, Hitler va transmetre per telegrama una nova carta per Mussolini. En ella li agraïa la seva última temptativa per evitar la guerra, però li va dir que no podia permetre retirar les seves tropes de Polònia com exigien els francesos i els britànics i va culpar a aquests últims de la guerra. El dictador també li va prometre que l’exèrcit polonès cauria en un molt poc temps i li va assegurar que aquesta lluita era inevitable i necessària. A continuació, Hitler li va dir que acceptava i agraïa la seva ajuda en certs terrenys, però que tot i que havien agafat camins diferents estava convençut de que el destí els uniria. Llavors el va advertir de que si Alemanya queia, Itàlia tindria un difícil futur i per això estava segur de que el futur dels dos règims estava vinculat. Del front occidental, Hitler li va dir que es mantindria a la defensiva, ja que considerava que França havia de ser la primera en basar sang, però el va advertir també de que arribaria el moment en que s’haurien d’oposar als Aliats amb totes les forces. 

A les nou de la nit, Hitler, juntament amb Von Ribbentrop, va abandonar la Cancelleria per dirigir-se en una columna de cotxes cap a l’estació per dirigir-se al front militar, cap a Gogolin, a l’Alta Silèsia, per establir un quarter general per gestionar els passos militars que s’havien de seguir. Tres trens especials equipats varen sortir de l’estació Stettiner Bahnhof de Berlín i varen travessar la frontera polonesa per la regió de Kattowitz, a poca distància de Gleiwitz, on tot va començar, i varen entrar a Polònia direcció nord per instal·lar-se a Zoppot, a l’antic territori de Danzig. Hitler va viatjar en el primer tren, que era el seu tren oficial, l’Amerika, acompanyat pel cap de les Forces Armades Wilhelm Keitel. A dins del tren també hi anava el cap del OKW Alfred Jodl, a qui Keitel va presentar a Hitler, la secretària de Hitler, Christia Schroeder, que va escriure a la seva amiga Johanna Nusser que a partir d’aquell moment hauria d’acompanyar Hitler a tot arreu i que si les coses no anaven bé llavors la seva vida ja no importaria. En el segon tren hi viatjava Göering i en el tercer Heinrich Himmler. Hitler i el seu Estat Major es varen instal·lar en el camp de maniobres de Gross Born, a Pomerània, a la frontera. Keitel només arribar a terres poloneses es va reunir amb el comandant del 4º Exèrcit, Günther von Kluge, per celebrar una conferència de guerra i inspeccionar el camp de batalla de Tuchel. Allí va poder veure les enormes baixes que havien patit els polonesos. 

En el Reich:

A Alemanya:

A mesura que el poble alemany va anar sabent la notícia de que estaven en guerra, la gent es va començar a preocupar i el clima es va agreujar a la tarda quan a Berlín no es va encendre l’enllumenat públic de les ciutats en previsió d’un possible bombardeig aeri. Era la tercera nit que la capital es quedava a les fosques. Els alemanys es varen tancar aquell dia a les seves cases i es varen asseure al voltant de les ràdios per seguir les comunicacions. Els carrers de Berlín es varen quedar desèrtics en aquella jornada. A més, aquella nit es va aprovar un decret que preveia una sobretaxa del 50% en l’impost sobre la renta i un notable augment en la imposició sobre la cervesa i el tabac. També es va dictarr un decret que fixava preus i salaris.

Aquella mateixa nit, 10 avions britànics carregats amb 13 tones de pamflets varen travessar el Mar del Nord i la frontera alemanya, per llançar-los en el Ruhr. Era el Pla Aeri Occidental Número 14. En els pamflets de propaganda anti-nazi es deia sota el títol Comunicat al Poble Alemany:

Els seus dirigents els han condemnat a les massacres, les misèries i les privacions d’una guerra que ni tant sols tenen esperances de guanyar.


Al mateix temps que Henderson donava l’ultimàtum a Schmidt, l’industrial suec Briger Dahlerus buscava a Göering en el seu quarter general perquè sabia que era l’únic que podia aturar la guerra. A les vuit del matí, Forbes, de l’Ambaixada britànica, l’havia advertit que es presentaria l’ultimàtum. Finalment el va trobar en el seu tren, quan estava a punt de marxar amb Hitler cap a Polònia. El suec li va suplicar que cuidés de que la resposta alemanya a l’ultimàtum fos raonable i li va suggerir que ell en persona fes abans de les onze del matí una declaració en la que anunciaria que estaria disposat a agafar un avió cap a Londres amb l’objectiu de negociar amb el govern britànic. El ministre li va semblar una bona idea el pla de Dahlerus i va ordenar en el general Karl Bodenschatz que tingués disponible un avió per volar cap a la Gran Bretanya d’immediat. Des de la cuina del tren, a un quart d’onze del matí, Dahlerus va trucar a Londres, en el Foreign Office, per informar de que la resposta alemanya a l’ultimàtum britànic estava en camí i que els alemanys desitjaven satisfer el govern britànic i que havien promès no atemptar contra la llibertat de Polònia. Els britànics li varen comunicar que si es volia evitar la guerra els alemanys havien de retirar les tropes de Polònia. A deu minuts per les onze, Dahlerus va tornar a trucar al Foreign Office per suggerir aquest cop que Göering, amb el consentiment de Hitler, agafés un avió cap a la capital britànica. Però Göering va començar a tenir dubtes i li va demanar a Dahlerus que sortís del vagó perquè volia parlar abans amb Hitler. Al cap d’una hora li va dir que no aniria a Londres i d’aquesta manera va acabar l’última possibilitat d’acabar amb la guerra. La trobada entre Göering i Dahlerus es probable que no es produís. Els documents alemanys no fan cap menció a aquesta trobada i el doctor Schmidt va afirmar que Göering no es trobava en aquells moments al seu quarter general sinó a la Cancelleria, a l’avantsala del despatx de Hitler. 


A les 18:50, Von Ribbentrop va enviar un telegrama molt urgent a l’Ambaixada de Moscou. En ell, el ministre va convidar a la Unió Soviètica a participar en la invasió a Polònia i va assegurar que en poques setmanes haurien vençut a l’exèrcit polonès i llavors haurien de mantenir sota ocupació militar els territoris assignats pel Pacte de Moscou. Von Ribbentrop demanava discutir el punt de l’ocupació amb Viatxeslav Mólotov per veure si la Unió Soviètica considerava desitjable que les forces soviètiques ataquessin amb temps efectiu a les forces armades poloneses que es trobessin a l’esfera soviètica i ocupessin tals territoris. 


Preparant la guerra en el camp propagandístic, Otto Dietrich els va dir en els representants de la premsa, que els periodistes ja no només eren reportes, sinó també soldats del poble alemany.

Però també alguns comandants alemanys varen mostrar-se contraris a la guerra. Fabian von Schlabrendorff es va reunir durant uns minuts amb el britànic Ogilvie Forbes a l’Hotel Adlon per passar-li un informe sobre un complot que pretenia detenir a Hitler. El retirat Wilhelm Ritter von Leeb, en sentir que estaven en guerra, va escriure en el seu Diari: Hitler és un ignorant, un cec i un criminal!.


A Munic, al matí, el consol britànic va trucar a Unity Mitford per dir-li que acabava d’arribar un telegrama. La jove aristòcrata el va anar a buscar i allí va saber que el seu país havia declarat la guerra a Alemanya. Ella va quedar desolada. En llegir el telegrama va veure que era dels seus pares, que li demanaven que tornés a la Gran Bretanya. Els va respondre que estava convençuda en acabar amb la seva vida. Llavors es va passar la resta del dia escrivint moltes cartes d’acomiadament, entre elles al seu amic Janos i a la seva amiga Rudi, a més de Hitler.

A la tarda, després d’escriure les cartes es va dirigir amb el seu Morris al Ministeri de l’Interior per entregar-li un gran sobre al cap del districte de Munic, Adolf Wagner. Com es va saber més tard, en el sobre hi havia una carta de comiat per Hitler i una per Wagner, una fotografia de Hitler emmarcada en plata que el dictador li havia regalat i la seva insígnia personal del NSDAP. En la carta per Hitler li explica que no podia suportar la idea de que Alemanya i Gran Bretanya estiguessin en guerra. Després d’entregar-li el sobre va marxar corrents i va tornar a agafar el Morris. Wagner, molt ocupat per la sensacional notícia de que tornaven a estar en guerra, no en va fer cas i va deixar el sobre sense obrir fins més tard. 

Cap a les 16:50, un testimoni va observar com en el número 15 del carrer Königinstrasse Mitford es disparava dos trets al cap. En la banda dreta del cap es podia veure un forat perfectament rodó. També es diu que es va disparar en un banc del parc Englischer Garden. Però, fos a on fos, l’amiga de Hitler no va morir tal i com ella volia, quedant greument ferida. En donar-se l’alarma, un cotxe de la Luftwaffe es va dirigir a tota marxa al parc. Tres homes amb uniforme es varen endur el cos de la jove. Una família que en aquells moments rodejava pel parc i que va veure tot el que havia passat va ser increpada per agents de la Gestapo, que els varen ordenar que no expliquessin res del que havia passat. Unity va ser traslladada a una clínica de la Nussbaumstrasse amb una bala en el cervell i va quedar afectada per una paràlisis. El doctor Magnus, amic personal de Hitler, va intervenir-hi en reconèixer la noia, però no es varen atrevir treure-li la bala i sempre més va quedar amb greus seqüeles fins que va morir anys més tard. En saber la notícia per un ordenança, Hitler va ordenar que es fes saber als responsables de la clínica que ell pagaria les despeses. 


Amb la idea d’endurir les normes, Reinhard Heydrich va emetre un decret secret que permetia a la Gestapo executar a sabotejadors i enemics del poble sense judici previ. Himmler mateix va informar en el general de les SS, Udo von Woyrsch, que s’havia de dur a terme la supressió racial de la incipient insurrecció polonesa en les parts recent ocupades de l’Alta Silèsia.

A la Gran Bretanya:

Després de declarar la guerra a Alemanya, el primer ministre Neville Chamberlain, amb una veu cansada i trista, va comunicar per la ràdio al poble britànic i després, a les dotze i sis minuts del migdia, a la Cambra dels Comuns, que la Gran Bretanya estava en guerra amb Alemanya. A la Cambra, el primer ministre va dir que tot pel que havia treballat, on havia ficat les seves esperances, tot allò que havia cregut durant la seva vida pública, havia caigut a trossos, i va dir que esperava viure suficient temps per veure el dia en que el hitlerisme seria destruït i en que es restabliria una Europa alliberada. Entre els presents a l’acte hi havia l’ambaixador nord-americà Joseph Kennedy amb la seva esposa i el futur president, el jove John Fitzgerald Kennedy, amb els seus germans Joe i Kathleen asseguts a la Strangers Gallery de la Cambra.

En seguit, en el Ministeri de Guerra, Winston Churchill va ser nomenat ministre de Marina i Anthony Eden va ser nomenat ministre per les Colònies, D’aquesta manera aquests homes claus en els següents anys varen formar part del govern britànic. A més, Andrew Browner Cunningham va ser nomenat cap de la flota britànica. A la nit, a Londres, el rei Jordi VI va emetre un discurs per la ràdio per al seu poble per explicar-los que estaven en guerra.

Els britànics ja s’estaven preparant per la guerra i de seguida la histèria es va apoderar de la població. Els cuidadors dels zoo londinenc varen matar a les serps verinoses per temor a que escapessin quan fossin atacats pels alemanys. També es varen col·locar sacs d’arena en els edificis per protegir-los de les futures bombes Els guàrdies de l’entrada del palau de Buckingham vestien de caqui, no amb els seus uniformes cerimonials de sempre. Pràcticament tots els nens varen ser evacuats davant un possible atac. Els diaris anaven plens de consells sobre màscares de gas i racionament. 

Aquell mateix dia a Londres, just 27 minuts després de que declaressin la guerra en els alemanys i quan s’entonava per la ràdio l’himne nacional, va sonar per primer cop les sirenes que anunciaven un atac aeri imminent. Al final tot va quedar en una falsa alarma, ja que es tractava d’un avió francès que s’havia perdut pel camí i havia entrat en l’espai aeri britànic. A la nit la capital va posar en pràctica l’ordre d’enfosquiment i les sirenes antiaèries varen sonar per tot Londres, tot i que no hi va haver un atac. Però per culpa d’aquella apagada hi va haver el primer mort britànic a conseqüència de la guerra. La víctima va ser un policia anomenat George Southworth. Tots els edificis i cases de la capital varen quedar a les fosques, menys una del barri de Harley Street. Quan l’agent Southworth va trucar el timbre d’aquella casa per demanar explicacions, ningú el va contestar. En veure una finestra oberta al pis de dalt, el policia va decidir entrar-hi per apagar ell mateix la llum de la casa, però quan s’enfilava per la canonada va fer un mal gest i va caure al terra, morint a l’acte.

A Polònia

En la batalla, les tropes alemanyes ja havien conquerit gran part del sector oest del territori polonès. Les unitats de carros blindats, amb el suport dels seus fusellers, s’havien infiltrat entre les posicions poloneses. L’Alt Comandament polonès, totalment desorientat, i el seu Exèrcit, amb les comunicacions col·lapsades, es varen moure amb una enorme confusió.

Dins d’aquesta confusió, la 27º Divisió polonesa va aconseguir retirar-se direcció sud, fins a Bydgoszcz, però altres unitats varen quedar envoltades i varen patir greus pèrdues. Per tal de facilitar l’entrada dels soldats alemanys, insurgents alemanys varen provocar a les deu del matí un aixecament armat a Bydgoszcz, però varen ser aixafats per forces de la milícia polonesa que es va retirar a la línia defensiva principal per darrere del riu Vístula.

Al mateix temps, a la desesperada, els polonesos varen utilitzar per primer cop els més moderns bombarders mitjans Los contra les avantguardes del 10º Exèrcit alemany. Precisament, el 10º Exèrcit va concentrar tots els seus esforços a la zona de Czestochowa per foragitar als polonesos. Un dels regiments de la Brigada de Cavalleria Krakowska va ser aniquilat, i la 7º Divisió d’Infanteria va quedar reduïda a només dos batallons.


A Bromberg, una ciutat polonesa amb una important minoria alemanya, uns quants soldats polonesos en retirada varen ser atacats per franctiradors desplegats entre la població alemanya ètnica i, com a represàlia, grups civils armats polonesos, amb el suport dels militars, varen violar, colpejar i executar a centenars de polonesos d’origen germànic. Només a l’ajuntament de la ciutat es varen trobar 200 cadàvers crivellats d’homes, dones i nens. Les autoritats poloneses varen executar aquestes persones al·legant que eren civils no uniformats que havien disparat contra les tropes poloneses en retirada. La quantitat exacte de víctimes del conegut Diumenge Sagnant és encara avui en dia objecte de debat. En les versions dels propagandistes nazis, la quantitat d’alemanys morts es va elevar a milers. En realitat, el seu número varia entre 200 fins a 400 morts. Quan els nazis varen saber aquells fets, el Einsatzgruppe IV va assassinar a centenars de polonesos de la població civil i els fets varen servir com a justificació per la guerra mateixa. Aquest dia serà recreat per l’escriptor Edwin Erich Dwinger en la seva popular novel·la Mort a Polònia.


La Kriegsmarine va enviar dos destructors cap a les instal·lacions navals poloneses, però varen ser contrarestats per les bateries de costa de Hel i de les peces del Wiche i el Gryf. La Luftwaffe va replicar amb un atac aeri, enfonsant les dues unitats de superfície poloneses.


Els alemanys també estaven decidits a acabar amb els polonesos. A Truskolasy varen reunir a 55 pagesos polonesos, on hi havia un nen de dos anys, i els varen afusellar. A Wieruszów varen ordenar a 20 jueus que es dirigissin al mercat, on varen ser executats. A la tarda, els bombarders alemanys varen atacar la població polonesa de Sulejów, on s’hi havien aplegat 3.000 refugiats. Al cap de poc va començar a cremar el centre de la ciutat i, quan milers de persones varen córrer cap als boscos propers per refugiar-se, els aparells alemanys, volant baix, varen obrir foc amb les seves metralladores.


A Varsòvia, després d’escoltar les declaracions de guerra de França i la Gran Bretanya, una multitud es va congregar davant l’ambaixada britànica cridant: 

Visca Anglaterra! i Visca la lluita per la llibertat.

Més tard, la gent es va posar a cantar La Marsellesa davant l’ambaixada de França.

A l’Atlàntic:

Nou hores després de la declaració de guerra britànica, a les aigües de l’Atlàntic, a prop d’Irlanda, a 300 quilòmetres a l’oest de les illes Hèbrides, el submarí alemany U-30, comandat pel tinent capità Fritz-Julius Lemp, va observar a un vaixell que feia maniobres estranyes i que es dirigia cap a l’oest. El comandant, que es pensava que era un vaixell de guerra, va ordenar seguir el vaixell i, al cap de tres hores, quan estava a prop de l’illa Tory, a 12 quilòmetres de la costa irlandesa, va donar l’ordre d’immersió. A les 19:43 va donar l’ordre de llançar-li dos torpedes. El primer torpede va tocar el seu objectiu, concretament a babord, a prop de la sala de màquines, i el segon va realitzar una trajectòria erràtica, pel que ràpidament el submarí es va submergir a més profunditat per evitar un contraatac. Quan va emergir era pràcticament de nit i, des del pont, els alemanys varen observar com la popa del vaixell estava molt més baixa i varen aprofitar-ho per disparar un tercer torpede que també va fallar. Desesperats per aquells dos greus errors, es varen apropar a l’embarcació i varen disparar amb el canó de 88 mil·límetres de la coberta. Quan es varen apropar més varen observar que estaven disparant contra el SS Athenia, un vaixell nord-americà de passatgers llogat als britànics de 13.465 tones que transportava a 1.103 passatgers civils, inclosos a 300 nord-americans, amb les llums apagades i que feia la ruta de Glasgow a Mont-real via Liverpool. Després dels dispars alemanys, el SS Athenia es va enfonsar provocant la mort de 94 passatgers, entre ells 28 ciutadans nord-americans, i la resta, 984, varen ser rescatats gràcies a que van transmetre la senyal de SOS. Lemp es va retirar de seguida que va veure que l’embarcació era de passatgers, però no va auxiliar a les víctimes. Quan Hitler va saber de l’equivocació va ordenar amagar el què havia passat i va fer que s’expliqués que havia sigut el nou cap de la Marina britànica, Winston Churchill, qui havia enfonsat el vaixell. També a les aigües de l’Atlàntic, el creuer britànic Ajax va enfonsar el vaixell mercantil alemany Olinda.

En els Estats Units: 

El president Franklin Delano Roosevelt es va dirigir a la nació per ràdio davant dels micròfons de la CBS i NBC des del seu despatx de la Casa Blanca i va afirmar que els Estats Units estaven preparant la neutralitat.

 

2 de setembre de 1939

Dissabte:

Camí a la guerra:

Des del dia anterior, des de que Adolf Hitler i el seu entorn havien comparegut en la sessió del Reichstag, els alts càrrecs del govern alemany anaven vestits amb un nou uniforme de color gris que el mateix Hitler havia promès que no se’l trauria fins que s’acabés la guerra. Molts estrangers varen creure que era un uniforme militar, però de fet era una reproducció de l’uniforme del NSDAP de color gris. Per la seva part, el govern alemany continuava sense tenir clares les reaccions de les capitals occidentals envers a l’ocupació de Polònia, que aquell dia la seva capital va ser bombardejada per part de la Luftwaffe

A les deu del matí, Itàlia, a través del seu ambaixador Arturo Attolico, que es va presentar en el Ministeri d’Afers Exteriors i va ser rebut per Ernst von Weizsäcker, ja que el ministre Joachim von Ribbentrop es va negar a rebre’l, es va oferir com a mediadora del conflicte i va proposar la celebració d’una nova conferència per al dia 5 amb l’objectiu de revisar els acords del Tractat de Versalles. El comunicat deia:

2 de setembre de 1939

Amb el simple objectiu d’informar-lo, Itàlia vol que sàpiga, deixant com és natural la decisió al Führer, que encara té la possibilitat de fer admetre per França, Gran Bretanya i Polònia el principi d’una conferència sobre les següents bases:

1. Un armistici que deixi als exèrcits on es troben actualment.

2. Reunió de la conferència en dos o tres dies.

3. Arregla el conflicte germànic-polonès. Tenint en compte l’estat actual de les coses, aquesta solució seria segurament favorable a Alemanya.

Aquesta iniciativa, provocada pel Duce, li dona suport particularment França.

Danzig ja és alemany i Alemanya està ja en possessió de territoris que li garanteixen gran part de les seves reivindicacions. A més, Alemanya ha aconseguit ja una satisfacció moral. Si el seu govern accepta la proposta d’una conferència, Alemanya arribarà a tots els seus objectius evitant una guerra que, inclús amb la mirada d’avui, sembla que ha de generalitzar-se i prolongar durant molt de temps.

El Duce no desitja mostrar-se reiteratiu, però creu molt important que aquest text sigui sotmès a l’atenció de Herr Von Ribbentrop i del Führer.

Tant França com la Gran Bretanya havien acceptat la proposta italiana. Hitler, per la seva part, no va rebutjar la proposta italiana, tot i que després li va preguntar a Von Ribbentrop si les notes del dia anterior dels governs francès i britànic eren un ultimàtum. Von Ribbentrop va rebre a Attolico a dos quarts de dues i li va explicar que la proposta de Mussolini no podia conciliar-se amb les notes franceses i britàniques del dia anterior, que tenien tot l’aspecte de ser un ultimàtum. L’ambaixador va interrompre a Von Ribbentrop per dir-li que les declaracions britànica i francesa estaven ja superades per l’últim comunicat de Mussolini i li va explicar que el comte Galeazzo Ciano havia trucat a dos quarts de nou als representants francès i britànic i que l’hi havia precisat a ell que França donava particular suport a la proposta de Mussolini. Von Ribbentrop, però, molt més escèptic, li va dir que acabava d’examinar amb Hitler la proposta de Mussolini. Attolico, desconcertat, li va demanar poder consultar amb els ambaixadors Robert Coulondre i Neville Henderson per trobar una solució. D’aquesta manera, l’ambaixador italià va ser l’encarregat de preguntar poc després del migdia als ambaixadors francès i britànic si les notes entregades eren un ultimàtum, i quan va saber que només eren una advertència ho va transmetre al Ministeri d’Afers Exteriors. Quan Attolico li va insistir per obtenir una resposta més ràpida de si acceptaven o no tal conferència, Von Ribbentrop va acceptar donar-li al dia següent al migdia. Però el líder alemany no tenia cap intenció de reunir-se amb els francesos i els britànics, i va confirmar que no acceptava la celebració d’una conferència.

A Roma, a les dues de la tarda, els ambaixadors François-Poncet i Percy Loraine es varen reunir amb el comte Ciano per parlar de la proposta de Mussolini. Durant la reunió varen trucar als ministres d’Afers Exteriors lord Halifax i Georges Bonnet per informar-los de les entrevistes d’Attolico amb Von Ribbentrop. Ciano els va agrair als ministres els seus esforços per la pau, però lord Halifax es va mostrar més fred, tot i que li va confirmar que la nota britànica del dia anterior no era un ultimàtum i va afegir que ells només podrien acceptar la conferència de Mussolini si els exèrcits alemanys es retiraven de Polònia. El secretari del Foreign Office li va prometre que li enviaria la decisió del gabinet britànic. La decisió va arribar després de les 7 de la tarda i els britànics acceptaven l’oferta de Mussolini a condició de que Hitler fes retrocedir a les seves tropes fins la frontera alemanya. Ciano era conscient, igual que Mussolini, de que no era desitjable la guerra per als seus interessos i, per això, va escriure en el seu Diari que el dictador italià estava convençut de romandre amb la neutralitat, tot i que no estava gens content amb aquesta decisió.

Després de sortir de la reunió del gabinet britànic en la que es va prendre la decisió definitiva, lord Halifax va suggerir específicament que els dos aliats presentessin aquella mateixa mitjanit a Alemanya un ultimàtum que havia d’acabar el 3 de setembre a les sis del matí.

Però de cop semblava que els francesos es volien fer enrere, ja que l’Estat Major francès va exigir 48 hores de més amb l’objectiu de procedir amb tota tranquil·litat a la mobilització general. A les sis de la tarda, lord Halifax va trucar al seu ambaixador a París, Erich Phipps, per informar-lo de que el govern britànic no podia esperar 48 hores i que aquesta actitud malmetia l’acció del govern.

A Londres, mentre una multitud de londinencs es concentraven a Whitehall, els ministres del Gabinet es varen reunir amb Neville Chamberlain a la seva residència oficial, el 10 de Downing Street, i els diputats es varen dirigir al Parlament per ser presents a la decisiva sessió de la tarda on estava previst que el primer ministre els declarés els seus plans. Chamberlain, ansiós, va estar més estona del previst reunit amb els seus ministres i va endarrerir la sessió del Parlament. John Simon, el ministre d’Hisenda, va ser l’encarregat de comunicar-los en els diputats que la sessió s’endarreriria unes hores. Els diputats varen córrer a la sala de fumadors per poder beure una mica abans de que arribés Chamberlain.

En arribar el primer ministre va començar la sessió al Parlament, on Winston Churchill hi va tornar a actuar com a cap de la Marina. Chamberlain els va comunicar que no havia obtingut resposta a l’última advertència de Hitler, però ell tampoc es va comprometre a entrar en guerra, tot i que va afirmar que si Alemanya no acceptava retirar les seves tropes de Polònia, el govern es veuria obligat a prendre mesures. Si les retirava, es comprometia a considerar la situació de la mateixa mantera que abans de que les tropes alemanyes penetressin la frontera polonesa. Chamberlain també els va informar de que el govern estava en permanent comunicació amb el govern francès estudiant el termini que convenia fitxar a la seva advertència a Alemanya. Veient que el primer ministre volia tornar a arribar a un pacte com el de Munic, la Cambra es va indignar. De cop va esclatar una revolta protagonitzada per Arthur Greenwood, que actuava com a líder del Partit Laborista en absència del diputat Clement Attlee, que estava malalt, i Leo Amery, antic ministre de Colònies, pels continus errors que havia comès el primer ministre els últims temps. Amery li va cridar en el primer ministre que parlés en nom de Gran Bretanya, mentre que Greenwood es va aixecar per oferir una rèplica i va interrompre el discurs de Chamberlain de males maneres. Greenwood, aplaudit tant pels seus propis companys de partit com de la bancada conservadora, va preguntar a la sala quant de temps més estarien donant voltes a la qüestió en un moment en que la civilització humana estava en perill i va pregar unir-se amb els francesos. Chamberlain va quedar enfonsat davant de les paraules del laborista Greenwood, que va tornar a ser aplaudit pels conservadors, i va explicar amb un to més suau que feia falta temps per sincronitzar per telèfon amb París els pensaments i els actes. Per justificar la seva falta de iniciativa, Chamberlain els va confessar que estava celebrant una reunió especial en aquell moment i que esperava un comunicat en el curs de les següents hores i va demanar confiança cap a ell i al seu govern. Però les seves paraules no varen refredar els ànims dels diputats i, inclús, un diputat laborista partidari de la pau va intentar colpejar a un dels seus companys que apostava per la guerra. Churchill va romandre en silenci durant la disputa.

Finalment, Chamberlain no va tenir més remei que entrar a la guerra si no volia veure caure el seu govern i es va enviar per l’endemà un ultimàtum que havia de ser presentat a les nou del matí a Berlín. Lord Halifax va ser l’encarregat del govern de rebutjar en un discurs a la Cambra la Conferència proposada per Mussolini.

Un cop acabada la sessió, dotze ministre del Gabinet es varen dirigir en el despatx de John Simon, en el Palau de Westminster. En aquells moments plovia intensament a la capital britànica. Els dotze ministre volien una altra reunió amb el primer ministre. Chamberlain no va tenir més remei que convocar el Gabinet per dos quarts de dotze de la nit en el 10 de Downing Street.

A la nit es va convidar a Horace Wilson a Berlín per mantenir conversacions amb Hitler i Von Ribbentrop, però Wilson es va limitar a respondre que abans de reunir-se tenien que retirar-se del territori polonès. Llavors, els britànics varen presentar un ultimàtum perquè els alemanys retiressin les seves tropes de Polònia, mentre que França es va limitar a sol·licitar una retirada amb la vista posada a arribar a acords.

A deu minuts per les nou de la nit, Attolico es va dirigir aquest cop a la Cancelleria del Reich, ja que Von Ribbentrop es trobava allí reunit amb Hitler. Al final del dia, les democràcies occidentals varen decidir que entrarien en la guerra. L’ambaixador li va anunciar que els britànics no estaven disposats a entrar en negociacions sobre la base de la la proposta de mediació italiana perquè exigien la retirada immediata de les tropes alemanyes del territori polonès ocupat i de Danzig. En conclusió, Mussolini considerava la seva proposta com inoperant.

A les nou de la nit, Bonnet va fer una última trucada a Ciano per confirmar-li que la nota francesa no tenia caràcter d’ultimàtum i li va repetir que el seu govern estava disposat a esperar la resposta alemanya fins el dia 3 al migdia. Tot i això, li va precisar que el seu govern trobava convenint amb els britànics que les tropes alemanyes havien de marxar de Polònia. Ciano li va contestar que Hitler no acceptaria aquesta condició. Durant tot el dia, Bonnet va explicar-los en els membres del seu govern que havia promès a Ciano esperar la resposta alemanya fins el 3 de setembre al migdia i que no volia faltar a la seva paraula. A tres quarts de nou, l’ambaixador Phipps, des de París, va notificar-li a lord Halifax que Bonnet li havia dit que el termini francès no expiraria fins el dilluns 4 de setembre a les cinc del matí.

En sortir de la reunió a la Cambra, quan faltaven deu minuts per les deu, Chamberlain va trucar a Eduard Daladier en una conversa que va ser registrada i redactada per als arxius del Ministeri per Alexander Cadogan. El primer ministre el va informar de que la situació a Londres eren molt seriosa i que la sessió de la Cambra dels Comuns havia sigut molt airejada i el va advertir de que si França mantenia el seu aplaçament de 48 hores el seu govern no serà ja l’amo de la situació. El primer ministre, però, li va dir que entenia el què significava per França suportar el pes de l’atac alemany, però que estava convençut de que seria necessari prendre qualsevol iniciativa durant la nit i li va proposar un ultimàtum a les vuit del matí del dia següent que expiraria al migdia. Daladier li va replicar que, a menys que els bombarders britànics poguessin entrar en acció, era preferible pels francesos que s’endarrerissin unes hores els atacs contra els exèrcits alemanys.

A dos quarts d’onze, lord Halifax va trucar a Bonnet i li va suplicar que acceptessin el compromís britànic d’un ultimàtum, que es presentaria a Berlín a les vuit del matí del dia següent per expirar al migdia. El ministre francès li va contestar que la insistència britànica a favor de tal precipitació crearia una impressió deplorable i va exigir que esperessin fins el migdia abans de presentar l’ultimàtum a Hitler. Halifax li va replicar que era impossible i que dubtava de que el govern britànic es pogués mantenir.

A les 11:20 de la nit, el gabinet britànic es va reunir com estava acordat en el 10 de Downing Street per prendre la decisió definitiva d’entrar en guerra i es va convocar a la Cambra dels Comuns per al migdia del dia següent. El primer ministre els va demanar disculpés pels dubtes que havia ocasionat i els va relatar els problemes que havia tingut amb els francesos, que es negaven a plantejar un ultimàtum a Hitler abans de completar la mobilització del seu Exèrcit i la evacuació de les dones i els nens francesos. Tot i això els va advertir de que estava disposat a acceptar el punt de vista dels francesos.

A les dotze, Bonnet va telegrafiar a Robert Coulondre per advertir-lo de que li entregaria les condicions d’una nova gestió (l’ultimàtum frances) i li va demanar que l’endemà al migdia es dirigís al Ministeri d’Afers Exteriors alemany.


Per arribar a acords amb altres països i preveient una possible guerra global, el govern alemany i el govern noruec varen firmar un acord per confirmar la neutralitat de Noruega. Però l’acord tenia una trampa, ja que el document deixava clar que si el govern noruec canviava la seva actitud fins al punt de produir-se una violació de la neutralitat per part de tercers, el govern del Reich es veuria obligat a guardar els seus interessos. O sigui, que Alemanya podria envair el país si creia que Noruega podria ser envaïda pels seus enemics o si es posava del costat dels seus enemics. Aquesta justificació l’utilitzarien a l’abril de 1940.

Hitler, per la seva part, va enviar un telegrama a Franklin Delano Roosevelt en el qual li va demanar que no bombardegés ciutats obertes si els altres no ho feien.


Els encarregats de la propaganda alemanya, als que no els interessava que se sabés que el dia anterior un exèrcit alemany havia retrocedit davant els polonesos en una batalla que s’havia produït a la tarda, varen dur a la zona a corresponsals de guerra italians i els varen dir que els genets que havien carregat contra els carros de combat alemanys anaven armats amb sabres i ells amb armes automàtiques. El que volia deixar clar la propaganda alemanya era que era impossible que aquells genets haguessin pogut frenar els soldats alemanys.


A primera hora, l’industrial suec Birger Dahlerus va visitar al ministre Hermann Göering en el seu tren, i allí va saber que el dictador Benito Mussolini s’havia ofert per fer de mediador. De seguida va dur la notícia a l’ambaixada britànica i, a la tarda, es va tornar a reunir amb Göering a l’Hotel Esplanade de la Potsdamer Platz.


Mentrestant, a Berlín l’activitat va tornar a la normalitat després del dia anterior, tot i que varen circular menys cotxes de l’habitual.

En el Reich:

A Alemanya:

El govern va beneficar a les famílies nombroses donant-los més cupons de béns bàsics. El ministre d’Alimentació i Agricultura Walter Darre va prohibir amb efecte immediat la venta als jueus de productes alimentaris a base de xocolata i tota classe de pa d’espècies.


En el camp de concentració de Stutthof, a la petita ciutat de Sztutowo, a prop de Danzig, que s’havia inaugurat aquell dia, va arribar-hi un comboi de 250 presoners de guerra polonesos, la majoria jueus de Danzig.

En la Batalla per Polònia:

L’avanç alemany des de Prússia Oriental va obligar a l’exèrcit polonès a retirar-se a la línia del Vístula, en el poble de Modlin, al nord-oest de Varsòvia. Els alemanys ja estaven lluitant a la ciutat de Pless, on els polonesos havien construït una línia de búnquers dotada amb metralladores pesades i petits canons que els alemanys varen intentar conquerir sense èxit aquell dia. Per altra banda, la brigada de cavalleria Pomorska va atacar als blindats alemanys i, com era previsible, els genets varen ser aniquilats. Els atacs coordinats per ràdio duts a terme per les unitats blindades, amb el suport de l’aviació, varen acabar amb aquesta divisió.

Aquell matí, uns avions alemanys varen bombardejar l’estació de ferrocarrils de la ciutat de Kolo. A l’estació hi havia un tren amb refugiats civils evacuats de les poblacions fronteres de Jarocin i Krotoszyn, on varen morir 111 persones. Un comunicat oficial del govern polonès, però, va informar de la mort de només 130 polonesos, 12 d’ells militars, en atacs aeris a Varsòvia, Danzig i diverses ciutats més.

La 7º Divisió polonesa estava en aquells moments lluitant amb moltes dificultats contra la 1º Divisió Panzer i dues divisions d’infanteria alemanyes del 10 º Exèrcit alemany. Quan es varen replegar cap a Czestochova varen deixar lliure el pont del riu Warta, que els alemanys varen travessar ara sense dificultats. Per contenir-los. els polonesos varen dur a terme la primera missió de bombardeig amb 24 bombarders lleugers P-23 Karas, que varen atacar la llança de punta del 10º Exèrcit alemany, les divisions Panzer 1º i 4º. Però l’intens foc antiaeri va acabar amb cinc del P-23 i altres set varen quedar danyats.


A Danzig, la fortalesa Westerplatte encara resistia. Els polonesos havien rebutjat tres atacs, però diversos edificis auxiliars estaven destruïts, tot i que les fortificacions continuaven intactes. Llavors, la Luftwaffe, que atacava amb tota la seva potència sobre Polònia, va atacar a través dels seus Stukas la Westerplatte sense trobar oposició. El devastador bombardeig va matar a vuit soldats polonesos i va destruir el búnquer número 5, l’emissora de ràdio, les bombes dels dipòsits d’aigua, els mortes i els antitancs. Un cop finalitzat el primer atac aeri, els blindats varen avançar cap a Danzig tancant els polonesos en grans bosses mentre l’aviació alemanya destruïa tot el què trobava.

A la Gran Bretanya:

El Comitè Central comunista va publicar aquell dia un manifest en el que es feia una crida a la resistència contra l’agressió nazi.


Tropes britàniques es varen dirigir alegrament als ports del Canal de la Mànega per creuar-lo cap al continent i 10 esquadrons equipats amb el Fairey Battle varen enlairar-se a França per formar una avantguarda de la RAF Advanced Air Striking Force. Al mateix temps, de Forth va sortir el primer comboi de vaixells mercantils britànics, el FS1, direcció a Sothbound.


Eduard VIII va enviar un telegrama a Hitler en que l’instava a fer tot el que estigués a les seves mans per la pau. El telegrama no va tenir resposta.

A Palestina:

Davant les platges de Tel Aviv, una embarcació de la Royal Navy va disparar a l’embarcació Tiger Hill, que portava a 1.400 refugiats jueus, dos dels quals varen morir.

1 de setembre de 1939

Divendres:

Comença la Segona Guerra Mundial:

A primeres hores de la matinada, la Völkischer Beobachter va informar amb grans titulars que una banda de bandolers polonesos havien assaltat la nit anterior l’emissora polonesa de Gleiwitz. A la mateixa hora, la Ràdio alemanya va informar que el gauleiter Albert Forster havia ordenat que la ciutat lliure de Danzig fos alliberada immediatament, i el president suprem de les Finances d’Oppeln va informar a Berlín que la nit anterior havia sigut atacada i cremada la duana de Hohenlindre pels insurrectes polonesos. Corresponsals estrangers varen ser convidats a visitar el lloc on presumptament havien tingut lloc els combats per l’emissora de ràdio. Davant d’aquells fets, a les tres de la matinada es va convocar per les deu del matí una sessió del Reichstag.


A les 4:26, l’exèrcit alemany va travessar la frontera polonesa per tres punts diferent començant així la Segona Guerra Mundial. Uns quants soldats alemanys varen arrancar una barrera situada a la carretera entre Zoppot i Gdingen, immortalitzant l’entrada dels alemanys a Polònia pels càmeres del Ministeri de Propaganda. Un despreocupat guàrdia de fronteres es va convertir d’aquesta manera en el primer testimoni d’una guerra que duraria fins el 1945 quan va sortir del seu lloc de control i es va topar amb desenes de soldats alemanys. Sense pronunciar paraula, els alemanys el varen llençar al terra i després varen aixecar la barrera. La invasió es va conèixer amb el nom dOperació Fall Weiss, i va ser dirigida pel general Walther von Brauchitsch, que tenia com a objectiu paralitzar totalment les 24 divisions poloneses rodejant-les ràpidament, i tallar les vies de subministrament i comunicació. El propi Von Brauchitsch va escriure aquell dia en la Proklamation an die Polen, que la Wehrmacht no veuria al poble polonès com un enemic i que volia respectar els pactes de dret internacional. En total, al voltant de 1.800.000 soldats ben entrenats i ben equipats agrupats en 37 divisions d’infanteria alemanya, 3 eslovaques, 6 divisions panzer, una brigada de cavalleria amb 2.510 carros de combat, 4 divisions lleugeres, 4 d’infanteria motoritzada, 1 de muntanya i 5.800 peces d’artilleria varen envair Polònia.

Davant d’aquella superioritat, l’exèrcit polonès va ser fàcilment derrotat, tot i que també s’hi ha de sumar que el 30 d’agost de 1939 havia sigut desmobilitzat per la pressió dels francesos. Els polonesos varen desplegar durant aquell dia 23 divisions d’infanteria regulars i tres de reserva, vuit brigades de cavalleria, tres brigades de muntanya i una brigada motoritzada, així com tropes de frontera i altres formacions paramiliars.

Les primeres bales i les primeres bombes varen caure a prop del pont de Dirschau, sobre el Vístula, un dels grans objectius establerts en la Directriu número 1 i que no es va poder ocupar tal hi com es pensava perquè les boires matinals varen molestar als paracaigudistes que havien d’apoderar-se del pont. Els polonesos varen destruir-lo abans de que fos ocupat. La Luftwaffe, amb els bombarders Heinkel He-111, Dorniers i Junker Ju-87, va bombardejar la ciutat de Wielun, a uns 100 quilòmetres a l’est de Breslau, provocant 1.300 morts sense fer distincions entre civils i militars, i destruint el 75% de la ciutat. A més, varen destruir carreteres, aeroports, vies de ferrocarril i centres militars.

Pel nord de Polònia, l’Exèrcit de Terra alemany va penetrar el país a les 4:45 de la matinada amb el mariscal Fedor von Bock al capdavant, que disposava del 4º Exèrcit del nord-est d’Alemanya i del 3º. Aquests soldats varen avançar entre Prússia Oriental i Pomerània, i eren un total de 630.000 homes agrupats en 18 divisions i 3 brigades. L’objectiu del mariscal Von Bock era intentar controlar els ponts i les línies de tren. L’exèrcit polonès ràpidament es va haver de retirar cap al sud, en direcció a Varsòvia. Pel sud de Polònia, el general Gerd von Rundstedt, amb els exèrcits 8º, 10º i 14º, situats al sud-est d’Alemanya i el nord-est d’Eslovàquia, amb 886.000 homes, va posar en pràctica les tècniques més modernes d’atac i, a primera hora del matí, ja passaven els primers tancs Panzers per Polònia. A més, les tropes comandades pel general Heinz Guderian, que comandava dues divisions blindades i dues de lleugeres del Grup Nord de l’Exèrcit, van avançar ràpidament amb els seus tancs i van ajudar a obrir pas a la infanteria alemanya.

Els objectius eren molt clars: el 4º Exèrcit atacaria a l’exèrcit polonès de Pomerània en els voltants de la ciutat de Bromberg, al sud de Danzig. Havia d’establir un corredor entre Alemanya i Prússia Oriental per fer contacte amb el 3º Exèrcit. S’atacaria des de Prússia Oriental als Exèrcits de Pomerània i al de Modlin. El 14º Exèrcit ocuparia les posicions poloneses a la frontera de l’Alta Silèsia i penetraria fins al riu San. El 10º, l’únic totalment mecanitzat, amb 300.000 homes al comandament del general Walter von Reichenau, tenia ordres d’arribar al Vístula, i el 8º iniciaria el seu atac des de Silèsia. Per la seva part, els polonesos, que només una tercera part de les unitats del seu Exèrcit comptava amb tots els seus efectius, no havien tingut temps d’integrar als seus reservistes i no podien fer res més que replegar-se després de tenir 500 baixes, i des del primer minut es va fer evident que no podien resistir aquells atacs. A més, es van trobar amb la dificultat de que gran part de la població va fugir per les carreteres que havien de fer servir els mateixos soldats.


Mentre l’Exèrcit de Terra començava a fer els seus primers passos per Polònia, a les 4:47 el vaixell de guerra alemany Schleswig Holstein, que estava atracat a Danzig per una visita de cortesia a Polònia, va obrir foc contra la fortalesa de Westerplatte, una península de l’estuari del Vístula, defensada per només 180 homes, a la costa del Mar Bàltic, mentre bombarders Stuka sobrevolaven la ciutat. Aquella fortalesa tenia que protegir els ports de Neufahrwasser i Danzig d’atacs o de possibles operacions de bloqueig, però al final no va servir de gran cosa després de que el capità de l’embarcació alemanya, Gustav Kleikamp, ordenés obrir foc. A les 4:50, el comandant Suchrski, el comandant de les tropes poloneses a Westerplate, va transmetre un telegrama a Varsòvia dient que el cuirassat alemany havia obert foc. En els vuit minuts següents varen caure sobre els murs exteriors de la dèbil fortificació 8 projectils de 280 mil·límetres, 59 de 155 i 600 de 20, amb la intenció d’obrir un forat perquè passés la infanteria de terra. Immediatament després, enormes columnes de fum negre s’elevaven des dels edificis del port en explotar el combustible emmagatzemat. A les 04:56, les bateries del cuirassat varen deixar de disparar creient que havien complert el seu objectiu, i els soldats es varen llançar cap al mur exterior de la fortalesa amb el suport de les metralladores. Els polonesos varen reaccionar de seguida i amb el seu únic canó de 75 mil·límetres varen aturar als alemanys, que només varen avançar 500 metres. A les 06:22, incapaços de seguir endavant, els alemanys es varen retirar a les seves posicions inicials i varen demanar per ràdio que es tornés a bombardejar la Westerplatte amb tota l’artilleria possible. Els alemanys no varen poder comptar durant aquelles primeres hores amb el suport de la Luftwaffe degut al mal temps que feia a Danzig.

A dos quarts de vuit, el Schleswig-Holstein es va apropar a la fortalesa i va començar a bombardejar el niu de metralladores Prom. A dos quarts de sis de la tarda, després de frenar altres assalts d’infanteria a la fortalesa, les posicions poloneses varen ser bombardejades per dues onades de 47 avions Ju-87. Per sorpresa, els combats a Westerplatte els va costar en els alemanys 82 baixes.

La ciutat de Danzig a primera hora del matí va ser ocupada per la majoria alemanya de la ciutat. Unitats de la policia varen atacar als funcionaris polonesos de ferrocarrils i correus. Però la reacció polonesa no es va fer esperar i els submarins polonesos varen començar amenaçar als submarins alemanys executant el Pla Worek. Immediatament després, la Luftwaffe, sota les ordres del capità i comandant Bruno Dilley, va bombardejar la ciutat de Danzig amb tres bombarders Stuka. A les onze del matí, la Wehrmacht va enviar dos canons de 75 mil·límetres i un obús de 105 de suport, però l’ofensiva va ser frenada. A les tres del migdia, els alemanys varen declarar un alto al foc i varen exigir la rendició dels polonesos, però aquests varen optar per resistir.

Tot i l’ocupació de la ciutat, un grup de polonesos armats es va negar a rendir-se i es varen atrinxerar a l’Oficina de Correus, on un grup de soldats de les SS, amb l’ajuda d’un tanc, la varen assaltar i varen aixafar a tots els resistents. El gauleiter Forster va posar al comissionat de la Societat de Nacions, Carl Burckhardt, sota arrest domiciliari i li va donar dues hores per marxar. Burckhardt va fer les maletes i va marxar cap a Lituània.


Varsòvia va ser bombardejada a les sis del matí i, aquella mateixa hora, la Luftwaffe va continuar atacant intensament a tots els punts estratègics de Polònia; com les indústries, els aeròdroms i les ciutats de Puck, Gdynia, Cracòvia i Katowice. Tot i això, l’aviació alemanya es va trobar amb un problema, la boira, que va limitar l’efectivitat dels atacs, però no va impedir que a la tarda l’aviació polonesa fos destruïda. A més, en els atacs contra els aeròdroms polonesos va fallar el factor sorpresa perquè els polonesos ja havien traslladat els seus avions a aeròdroms secundaris. L’únic aeròdrom que va ser atacat amb contundència va ser el de Rakowice, a prop de Cracòvia, on varen resultar destruïts 28 avions inservibles que no havien pogut volar el dia anterior.

A primera hora de la tarda, el coronel Kazimierz Mastelerz, al capdavant dels genets del 18º Regiment d’ulans de la brigada de cavalleria Pomorska, vigilava als voltants del canvi d’agulles de la via fèrria de Krojanty, a sis quilòmetres de Chojnice, i a uns 240 quilòmetres de Varsòvia. Se’ls havia donat l’ordre de que fessin tornar els alemanys a la seva frontera. Els seus homes portaven durant tot el dia combatent contra la 20º Divisió d’infanteria motoritzada alemanya al llarg del riu Brda i semblava que havien aconseguit frenar-los. Poc abans del vespre, Masterlerz va pensar que ara era el moment d’organitzar un contraatac i, amb el 1º i 2º dels seus esquadrons, uns 250 homes, es va dirigir a les línies alemanyes. Varen marxar a poc a poc amb els cavalls pel bosc de Tuchola, i en una esplanada es varen trobar a un dels batallons de la divisió alemanya. Pensant que estava complint amb l’objectiu, Masterlerz va ordenar en els seus homes que es col·loquessin en posició de defensa i es preparessin per carregar. De seguida varen atacar als alemanys amb els seus sabres, però aquests estaven previnguts i els varen aturar amb l’autometralladora de la divisió, que els va dispersar i els polonesos varen ser obligats a tornar al bosc en busca de refugi. Pel camí varen deixar 20 morts, inclòs el coronel, i prop de 60 ferits i presoners.


A les vuit del matí, 25 carros del 35º Regiment Panzer varen atacar a prop de Wilkowiecko, però varen ser rebutjats pels canons anticarro de 37 mil·límetres del 21º Batalló de Llançadors. Mitja hora més tard, exploradors en motocicleta del mateix Regiment varen sondejar les posicions poloneses. A les deu, el 36º Regiment Panzer va protagonitzar un important atac en l’esplanada de Mokra, però va ser contrarestat pel foc del 2º Regiment d’Artilleria a Cavall i el tren blindat número 53 Smialy. Una hora més tard els alemanys varen tornar atacar a la mateixa zona amb el suport dels Granaders Panzer. Aprofitant la retirada polonesa, els carros alemanys varen començar a atacar la cavalleria i els varen empènyer cap a la via ferroviària.

A la una del migdia va tenir lloc el principal atac sobre Mokra amb 100 carros que varen travessar tres pobles. Els combats varen ser a curta distància, però els polonesos varen ser capaços de respondre als alemanys al costat occidental del bosc. El tren Smialy va combatre contra uns carros alemanys que s’havien infiltrat fins la via ferroviària durant la batalla. Una hora més tard, el Smialy va ser atacat i danyat per un atac aeri alemany.

A les tres, els alemanys varen tornar a atacar, però aquest cop ho varen fer des de Rebielice. De nou varen ser rebutjats pels polonesos. Una hora més tard es va produir l’últim gran atac a la zona contra el 21º Esquadró Blindat polonès, però els alemanys novament varen ser rebutjats pel foc de l’artilleria i l’anticarro. Al vespre, els alemanys conservaven el control dels boscos a l’oest de Mokra, que era defensada pel 49º Batalló Anticarro polonès.


A última hora de la tarda, l’Alt Comandament de l’Exèrcit va informar que les tropes havien creuar la frontera per totes parts i que avançaven cap als seus objectius, sent frenades només lleugerament per les tropes poloneses.

A Berlín:

En un dia que la ciutat va estar coberta de núvols, a les 5:10 del matí es va comunicar per primer cop a Adolf Hitler els desenvolupaments de la invasió a Polònia i, des de la Cancelleria del Reich, es va fer un comunicat per la ràdio al poble alemany explicant que era l’hora de la guerra i es denunciava que la minoria alemanya que vivia a Polònia estava sent perseguida i maltractada. Hitler, que havia dormit bé i estava de bon humor, va rebre breus informes militars de l’Exèrcit i de la Luftwaffe, però no va tenir temps per reunir amb el cap de l’Estat Major, Wilhelm Keitel. Només s’hi va reunir durant aquell dia uns minuts. Hitler va dirigir una proclama a l’Exèrcit en la que va anunciar que l’Estat polonès havia rebutjat l’acord pacífic que ell buscava i que una sèrie de violacions de frontera que una gran potència no podia suportar demostrava que els polonesos ja no volien respectar les fronteres i que per posar fi a “aquestes estúpides intrigues”, havia tingut que utilitzar la força.

Vint minuts abans de les deu, Hitler va escriure un telegrama per Benito Mussolini, que va ser transmès a l’Ambaixada alemanya a Roma. El missatge deia:

Duce:

Li agraeixo cordialment l’ajuda diplomàtica i política que recentment ha donar a Alemanya i a la seva causa. Estic convençut de que podrem complir les missions que ens hem imposat amb les soles forces militars alemanyes. No crec, doncs, en aquestes condicions, tenir necessitat de l’ajuda militar d’Itàlia. Li dono les gràcies també, Duce, per tot el que vostè podrà fer en el futur per la causa comuna del feixisme i del nacionalsocialisme.

Adolf Hitler.

A les deu del matí es va reunir el Reichstag en una sessió que va ser retransmesa per totes les emissores nacionals. Hitler, que portava un uniforme gris que Heinz Linge havia encarregat feia uns dies i que va decidir que el portaria fins que es destruïssin tots els enemics d’Alemanya, es va presentar al Parlament escortat per una caravana de limusines negres després de que el doctor Theodor Morell li donés un estimulant. De camí al Parlament va poder copsar com la gent que es va trobar entre la Cancelleria i el Reichstag no feien cares d’animats i de contents. En total en el Reichstag s’hi van aplegar uns 100 diputats, però quan Hermann Göering va veure que encara hi havien seients buits els va omplir amb funcionaris del NSDAP. En els diputats se’ls va informar a última hora de que hi hauria sessió aquell dia i els que vivien o estaven en aquells moments fora de Berlín no varen poder-hi arribar a temps. Per si de cas, els homes de la Luftwaffe varen muntar cinc grans canons antiaeris per protegir el Parlament alemany.

Alfred Rosenberg va assistir a la cita coixejant per culpa de novament problemes al peu, que el deixarien inactiu durant uns quants dies. En en vestíbul es va trobar amb Göering, que estava esperant l’arribada de Hitler. Els dos varen parlar de la renúncia de Mussolini a participar en la invasió i varen criticar a Joachim von Ribbentrop per no està a l’altura del seu càrrec en les negociacions amb els britànics.

La sessió va començar amb una breu introducció del president Göering i, en seguit, Hitler va pujar a la tribuna i va exposar la seva idea d’eliminar fronteres perquè, segons ell, les havien violat els polonesos i va parlar d’expandir el poder alemany. Amb aquestes paraules, el dictador va deixar molt clar els seus propòsits en el futur:

De la mateixa manera que jo puc entregar la meva vida, qualsevol me la pot treure en qualsevol moment per Alemanya i pel poble, i demano el mateix a qualsevol altre. Aquell que tot i això pensi que pot oposar-se directe o indirectament a aquest precepte nacional, s’equivoca!. Els traïdors no poden esperar res més que la seva pròpia mort!.

Continuant amb el discurs, Hitler, que av mirar en més d’una ocasió la tribuna on hi havia els diplomàtics estrangers, va mencionar l’incident del dia anterior a Glewitiz dient que els alemanys havien sigut atacats per forces regulars polonesos i va dir que des de tres quarts de sis del matí replicaven adequadament qualsevol atac i que cada bomba es venjava amb una altra bomba. Curiosament, Hitler es va equivocar indicant que l’atac havia començat a tres quarts de sis quan en realitat havia començat a tres quarts de cinc. Error a banda, el líder alemany, eufòric perquè creia que els seus plans es feien realitat, va explicar que no hi havia d’haver cap privació que ells no poguessin realitzar. Amb aquest entusiasme, va intentar justificar el pacte amb els soviètics dient que la Unió Soviètica i Alemanya estaven regides per doctrines ben diferents, però va assegurar que els dos països no tenien la intenció de portar la seva doctrina a l’altra. Així, va assegurar que el Pacte era per qüestions europees i econòmiques, i d’aquesta manera creia que mai més es tornarien a atacar. Hitler també va designar a Göering com el seu primer successor en cas de que li passés alguna cosa. Rudolf Hess era el següent. En el cas de que també li passés alguna cosa a Hess, Hitler va explicar que s’aprovaria per decret una llei que confiaria al consell dels veterans del NSDAP la responsabilitat d’elegir a un nou líder. Abans d’acabar el discurs, Hitler va exclamar que a partir d’aquell moment la seva vida pertanyia al poble alemany i va deixar clar que no volia ser res més que ser el primer soldat del Reich alemany i, per això, va justificar la seva jaqueta de guerra, que va assegurar que no es trauria fins que haguessin aconseguit la victòria. Davant d’aquelles paraules històriques, els diputats es varen posar dempeus i varen cridar Heil! mentre sonava l’himne nacional. Eva Braun, que era present a la sessió acompanyada per la seva germana Ilse, que viva llavors a Berlín, es va posar a plorar i li dir a la seva germana que es moriria si li passava alguna cosa, referint-se a Hitler. Martin Bormann li va dir emocionat a Hans Heinrich Lammers que seguiria pertanyent al cercle íntim de Hitler. A partir d’aquell moment no es va allunyar ni un moment del costat de Hitler.

Un cop acabat el discurs, els diputats varen votar incorporar Danzig al Reich i es va produir un fort aplaudiment que va ser seguit pels ambaixadors de Japó i Itàlia. Després, Hitler va tornar a la Cancelleria amb una columna de cotxes avançant per l‘Unter den Linden fins a la Wilhelmstrasse. Hitler va comentar en els seus ajudants que havia gaudit observant les cares llargues dels diplomàtics francesos i britànics en el seu discurs. Pel camí es varen trobar amb gent que mostrava el seu entusiasme per la declaració de guerra a Polònia.

En el patí de la Cancelleria, la guàrdia va presentar armes i Hitler, després de baixar del cotxe, va travessar el patí d’armes, la galeria de marbre i es va dirigir ràpidament cap al seu despatx. Abans, el dictador li va demanar en el ministre Göering que intentés reunir-se amb l’industrial suec Birger Dahlerus per fer un últim intent de negociar. Hitler, completament esgotat, es va donar un bany i després va prendre una dosis de Ultraseptyl que l’hi havia receptat Morell.

Uns minuts després es va presentar a la Cancelleria l’ambaixador italià Bernardo Attolico, que portava un missatge personal del dictador Mussolini que deia que Alemanya no podia esperar que Itàlia intervingués en el conflicte. El dictador italià havia trucat personalment a primera hora del matí al seu ambaixador per dir-li aquest missatge. Quan Hitler va llegir el contingut del missatge es va irritar, però, sabent que no hi podia fer res, va ordenar a tres quarts d’una escriure un telegrama al seu ambaixador a Itàlia perquè el transmetés a Mussolini en que justificava l’atac alemany a Polònia. El líder alemany li va dir que ell havia intentat resoldre el conflicte polonès per la via diplomàtica i que durant dos dies havia estat esperant que vingués un intermediari polonès i que només la nit passada hi havia hagut 14 casos de violacions de frontera i que conseqüentment ara havia decidir respondre a la força amb la força. Hitler també i va agrair els seus esforços per voler evitar la guerra a través de la mediació i va culpar un cop ,és als polonesos de voler la guerra.

Al mateix temps, Joachim von Ribbentrop, a través d’Ernst von Weizsäcker, va fer circular per les ambaixades alemanyes a l’estranger un comunicat mencionant que la Wehrmacht s’havia vist obligada a entrar en acció per respondre els atacs polonesos. El OKW també va enviar aquest comunicat. Els diaris alemanys i alguns de l’estranger varen sortir editats fent referència a l’atac a l’estació polonesa.

Tal hi com li havia ordenat Hitler abans d’entrar al seu despatx, Göering li va demanar a Dahlerus que es presentés a la Cancelleria. Abans ja s’havien reunit a les vuit del matí en el tren de Göering. El ministre es trobava deprimit, ell no desitjava la guerra, i no va tenir cap més remei que admetre-li que l’exèrcit alemany havia entrat a Polònia i que la seva força aèria estava destruint a la polonesa. Tot i això, Göering li va dir que la guerra havia esclatat perquè els polonesos havien atacat l’estació alemanya de Gleiwitz i havien destruït el pont de Dirschau. Preocupat, Dahlerus li va demanar que li digués a Hitler que li permetés reunir-se amb els representants britànics, però Göering, conscient de que ja no hi havia res a fer, va sortir en aquells moments cap a l’Òpera Kroll, on s’havia de reunir el Reichstag per sentir les paraules de Hitler. Dahlerus, per la seva part, va trucar a les 09:05 al Foreign Office per informar de la notícia i va declarar que els polonesos ho havien sabotejat tot i que tenia la prova de que mai havien tingut la menor intenció de negociar.

A dos quarts d’una, Dahlerus va tornar a trucar al Foreign Office i va parlar amb Alexander Cadogan i un altre cop va culpar als polonesos. a qui va acusar de sabotejar la pau en destruir el pont de Dirschau i va suggerir poder tornar agafar un avió juntament amb Forbes per dirigir-se a Londres. Cadogan, però, li va contestar que ara ja no hi havia res a fer. El suec va insistir perquè la seva petició fos considerada pel govern i el va advertir de que tornaria a trucar en una hora.

A la tarda va ser quan Dahlerus va rebre la trucada de Göering que li va demanar que es dirigís d’immediat a la Cancelleria. Sense saber encara amb què es trobaria, Dahlerus es va acomiadar de l’ambaixador Henderson i, al cap de pocs minuts, es va tornar a reunir amb Göering a la part reconstruïda de l’antiga Cancelleria. El ministre de l’Aire li va dir que Hitler l’havia nomenat el seu successor i li va admetre que ell podia buscar una solució pacífica, però li va assegurar que havia de ser lleial a les directrius polítiques de Hitler i que la guerra ja havia començat perquè els polonesos havien atacat l’estació de ràdio de Gleiwitz i havien destruït el pont proper a Dirschau. Dahlerus li va contestar que no sabia si podia haver-hi una entesa entre la Gran Bretanya i Alemanya en els següents dies, però li va garantir que ell era l’única persona que podia fer alguna cosa per la pau. Pensant encara amb la possibilitat d’aturar la guerra, Göering se’n va anar a buscar a Hitler al seu despatx i, quan va tornar del despatx, va convidar a Dahlerus a que el seguís. En el camí cap a la Cancelleria es varen creuar amb els jerarques Rudolf HessWilhelm FrickHeinrich Himmler i molts caps i generals alemanys. A l’entrada del despatx de Hitler dos membres de les SS estaven fent guàrdia, i només entrar-hi el dictador li va encaixar la mà en l’industrial i, acte seguit, va començar a criticar la Gran Bretanya dient que els britànics no desitjaven la pau i que eren uns egoistes. També li va dir que estava decidit a aixafar la resistència polonesa i a destruir al poble polonès. Irritat mentre anava parlant, va assegurar que estava disposat a negociar amb els britànics però que si ells desitjaven lluitar, ell lluitaria. Dahlerus va poder veure com Hitler estava nerviós i li va sentir un mal alè de la seva boca que el va impactar. A última hora de la tarda, després de la reunió, Dahlerus va trucar per telèfon a Londres des de l’ambaixada britànica per intentar acordar unes negociacions. Des de la capital britànica li varen comunicar que si els alemanys volien començar unes negociacions tenien que interrompre les hostilitats i retirar les tropes de Polònia. Després de penjar el telèfon, Dahlerus va tornar al quarter general de Göering per explicar-li el què li havien dit.


A dos quarts d’una de la matinada, Neville Henderson li va telegrafiar a lord Halifax de que les propostes alemanyes a Polònia eren raonables i que per tant considerava de que si hi havia guerra seria de forma injustificada. Henderson va insistir en que el govern britànic recomanés immediatament als polonesos de que anunciessin la seva intenció d’enviar un plenipotenciari a Berlín. Però al matí Henderson va perdre tota esperança de que no hi hagués guerra. A dos quarts d’onze va trucar a lord Halifax per comunicar-li que segons els informes que ell tenia els polonesos havien destruït aquella nit el pont de Dirschau i que hi havien hagut combats a Danzig. L’ambaixador també li va comunicar que Hitler havia donat l’ordre de rebutjar als polonesos darrere de la línia de delimitació i que havia ordenat a Göering que destruís les forces aèries poloneses estacionades al llarg de la frontera. A la vegada, Henderson el va informar de que havia aconseguit aquests informes de Göering en persona i que molt probablement Hitler li demanaria veure’l després de la reunió del Reichstag per intentar fer un últim esforç per mantenir la pau. A deu minuts per les 11, Henderson va tornar a trucar a lord Halifax per comunicar-li que havia tingut una idea per salvar la pau. L’ambaixador li va dir que seria necessari que el mariscal Edward Smigly-Rydz es declarés disposat a presentar-se immediatament a Alemanya, a títol de soldat i plenipotenciari, per discutir el conjunt del problema amb Göering. Durant la tarda, seguint les ordres de lord Halifax, Henderson va cremar els seus papers xifrats i secrets així com els seus documents confidencials i va demanar oficialment a l’encarregat de negocis nord-americà que, en cas de guerra, s’encarregués dels interessos britànics.

A un quart de sis de la tarda, un treballador de l’Ambaixada britànica va trucar al Ministeri d’Afers Exteriors per demanar-li a Von Ribbentrop que rebés a Henderson com més aviat millor per un assumpte urgent. L’Ambaixada francesa també va demanar minuts més tard que Robert Coulondre fos rebut per Von Ribbentrop de caràcter urgent. El ministre alemany no va permetre reunir-se alhora amb els dos ambaixadors i a les 21:40 es va reunir amb Henderson i una hora més tard amb Coulondre. L’ambaixador britànic li va entregar una nota que deia que la Gran Bretanya compliria les obligacions de la seva aliança amb els polonesos en cas de que no retiressin les tropes alemanyes. No era un ultimàtum. La nota francesa estava redactada en termes semblants. Von Ribbentrop els va prometre que entregaria les notes a Hitler i els va assegurar que no es tractava d’una agressió alemanya, sinó una agressió polonesa i va repetir que les tropes poloneses havien atacat en territori alemany el dia anterior.

Un cop acabades les reunions amb els ambaixadors, Von Ribbentrop es va reunir amb Hitler per llegir-li les notes dels ambaixadors francès i britànic. En aquestes s’exigia el cessament immediat de les hostilitats contra Polònia i la retirada de les tropes alemanyes.

A la nit, Hitler es va reunir amb el seu entorn, entre ells Rosenberg, i varen arribar les primers notícies de pèrdues a la península de Westerplatte. En el sopar, Hitler, que tenia a Rosenberg a la seva dreta, els va assegurar que Henderson s’havia empassat una mentida. Després de sopar varen estudiar els mapes i Hitler els va dir que se’n alegrava d’haver posar peces d’artilleria pesada sobre formigó altament resistent a la frontera francesa. En aquells moments, Rosenberg li va presentar a Hess algunes propostes concretes sobre la intervenció del seu Negociat i de si mateix.


A la ciutat, els berlinesos varen preferir quedar-se tancats a casa i els locals públics, deixant els carrers desèrtics. Goebbels va anotar en el seu diari que la població estava seriosa però preparada. Els treballadors de l’Ambaixada britànica varen abandonar els seus domicilis particulars per motius de seguretat i es varen reunir en els salons de l’Hotel Adlon, on varen veure a Hitler quan es dirigia cap a la Cancelleria del Reich després de la sessió del Reichstag del matí.

A les 18:55 varen sonar les sirenes antiaèries avisant de que s’estava a punt d’atacar la capital. Goebbels va anotar que tothom va córrer cap als subterranis. Alguns ho varen fer amb les màscares de gas. Eren dos avions polonesos que es varen dirigir a Berlín però que varen donar la volta. Tot i no ser atacats, la majoria dels berlinesos, a les fosques, no va poder dormir fins a la una de la matinada tement ser atacats.

Per altra banda, el govern alemany va ordenar el toc de queda per als jueus alemanys a partir de les vuit de la nit. Una instrucció confidencial per la premsa justificava la decisió afirmant que havia passat en freqüència que els jueus havien utilitzat les apagades de llum per assetjar a les dones àries. Al mateix temps, les universitats varen cessar les seves activitats durant deu dies. Quan Alemanya va entrar en guerra aquell dia, les reserves d’or que tenia eren de només d’uns 500 milions de Reichsmark, però Hitler en el seu discurs en el Reichstag va assegurar que s’havien recaptat més de noranta mil milions de Reichsmarks per la reorganització de l’Exèrcit. A més, la flota submarina alemanya es limitava a 57 unitats, de les quals només 20 podien operar a l’Atlàntic.

A Alemanya:

Theodor Eicke, comandant de tres regiments Totenkopf, va reunir als seus oficials al camp de concentració de Sachsenhausen per explicar-los que a partir d’ara les SS tindrien que empresonar o aniquilar a tots els enemics del nazisme de la manera que havien après en els camps de concentració.


Al vespre, Munic es va quedar a les fosques en els coneguts black-outs.

En els Estats Units:

El corresponsal de la CBS a Alemanya, William L. Shirer, va informar als seus oients de que a la capital alemanya de moment no es veia res fora del normal a excepció de que la ràdio només retransmetia música militar i advertències a tot volum.

La resposta del món a la intervenció d’Alemanya a Polònia:

La notícia de la invasió es va conèixer a Londres i a París des de primera hora i la intranquil·litat va anar creixent a mesura que s’anaven tenint més informació. El govern britànic va ordenar mobilitzar la RAF i la Royal Navy. A les deu del matí, el comte Raczynski, l’abaixador polonès, es va entrevistar amb lord Halifax i li va comunicar oficialment la notícia de l’agressió alemanya.

A dos quarts d’onze del matí es va reunir el Consell de la Corona i el rei Jordi VINeville Chamberlain es va reunir amb el seu gabinet per parlar de la invasió i va comentar que els fets contra els quals havien lluitat seriosament durant tant de temps havien caigut. Rumiant què tenien que fer, un dels ministres va arribar a proposar que la Gran Bretanya evités una declaració de guerra. Tot i això, el govern va decidir aprovar la mobilització total de l’Exèrcit.

A deu minuts per les onze del matí, lord Halifax va convocar en el Foreign Office a l’encarregat de negocis alemany Theodor Kordt per preguntar-li si estava al corrent de la situació. Kordt li va respondre que no tenia cap informació relativa a l’atac alemany a Polònia i lord Halifax el va advertir de que els informes rebuts durant aquell matí creaven una situació molt seriosa. Kordt va trucar a Berlín a tres quarts de dotze per ser informat.

També durant aquell matí, John Simon, ministre d’Hisenda, li va assegurar a l’ambaixador polonès, el comte Edward Raczynski, que “ara estaven al mateix vaixell i que Gran Bretanya sempre complia amb la paraula donada als seus amics”.

A la tarda d’aquell divendres, Winston Churchill va ser cridat per reunir-se amb el primer ministre i va acceptar tornar al seu càrrec de Cap de la Marina, càrrec que ja havia ocupat durant la Primera Guerra Mundial. Tot i això, l’oferta feta pel primer ministre era ferma però no precisa, i Churchill es va queixar de que l’havien deixat en els llimbs, sense saber si ocupava el càrrec o no, però es va sentir més tranquil quan va parlar en la sessió de les sis de la Cambra.

En aquella sessió de les sis, Chamberlain, ovacionat pels diputats, va dir, després de picar un cop de puny a la taula, que la responsabilitat d’aquella terrible catàstrofe queia sobre les espatlles d’un sol home. El primer ministre també va declarar que tots els documents serien publicats i que la nit anterior l’ambaixador polonès a Berlín, Josef Lipski, li havia notificat que Polònia estava disposada a negociar amb Alemanya.

A dos quarts de deu de la nit, la Gran Bretanya i França varen exigir a Berlín la fi de les accions bèl·liques a Polònia i varen amenaçar a Alemanya de que farien servir l’acord que tenien amb Polònia de l‘1 d’abril de 1939 de defensar-la si aquesta era atacada. A última hora de la tarda, Henderson va dir en el govern alemany que la conferència que proposaven els italians sobre la qüestió polonesa, basada en l’oferta de Hitler del dia 29 d’agost, només es podia celebrar si les forces alemanyes cessaven el foc i es retiraven. Quan a Berlín va arribar el missatge de França i la Gran Bretanya, la majoria de la cúpula nazi va creure que només exageraven i estaven convençuts, tal com deia Hitler, que ni els francesos ni els britànics actuarien per la por d’una guerra mundial. Al cap d’unes hores, la Gran Bretanya i França van enviar un ultimàtum a Berlín perquè retiressin les tropes de Polònia, però Hitler va fer-ne cas omís.


A França, Georges Bonnet va trucar a François-Poncet, que representava llavors a França a Roma, per demanar-li que advertís a Galeazzo Ciano de que el govern francès acollia favorablement el principi de la conferència que Mussolini havia proposat la nit anterior, a condició de que aquesta no intentés fer-se amb els interessos d’una potència sense que aquesta hi fos present i que no es limités a buscar solucions parcials i provisionals a problemes limitats i immediats. Bonnet no va fer cap al·lusió a la retirada de tropes alemanyes a Polònia com a condició prèvia a aquesta conferència.

A primera hora de la tarda, Bonnet va trucar dos cop a León Nöel, l’ambaixador francès a Varsòvia, perquè li preguntés a Josef Beck si Polònia acceptava la proposta italiana d’una conferència. Aquella mateixa nit, Beck li va respondre que es trobaven en plena guerra a conseqüència d’una agressió no provocada i que l’assumpte que s’havia de plantejar no era el d’una conferència, sinó la d’una acció comuna per combatre Alemanya. Lord Halifax va trucar durant aquell dia a Bonnet per convèncer-lo de que s’associessin a ells per advertir al govern alemany de que estaven decidits a respectar els seus compromisos amb Polònia.


A Itàlia, el govern es va reunir a Roma a les tres de la tarda i, després de dures discussions, varen decidir que no intervindrien en el conflicte i es mostrarien neutrals, tot i els acords amb Alemanya. Després varen enviar la carta a Hitler en el qual manifestaven la seva intenció de no intervenir. A dos quarts de cinc de la tarda, quan va acabar la reunió del Consell de Ministres, la ràdio italiana va difondre un comunicat oficial que informava al poble italià de que Itàlia no prendre cap iniciàtica en matèria d’operacions militars. Els italians també varen publicar el missatge de Hitler a Mussolini en que lliurava a Itàlia de les seves obligacions. Els italians, però, es varen preocupar quan aquella mateixa tarda els britànics varen tallar després de les vuit totes les comunicacions telefòniques amb Roma. Galeazzo Ciano va creure que es tractava del preludi a un atac anglès-francès.

Dino Grandi li va escriure una nota al primer ministre Chamberlain per comunicar-li que estava molt feliç de que el seu país hagués pres la decisió de no intervenir en el conflicte.


A la Unió SovièticaIosif Stalin va demanar mobilitzar el seu Exèrcit i va rebaixar l’edat de reclutament militar de 21 a 18 anys. El dictador soviètic es va anar preparant per intervenir a Polònia tal i com havien quedat amb el govern alemany de quedar-se part del país.

Però els alemanys volien que els soviètics s’impliquessin més en el conflicte. El general Hans Jeschonnek va trucar a primera hora a l’Ambaixada de Moscou per demanar que l’estació de ràdio de Minsk, situada en territori soviètic, ajudava a que els pilots alemanys poguessin bombardejar a Polònia. Aquella mateixa tarda, Werner von der Schulenburg va informar al seu govern de que el govern soviètic estava absolutament disposat a satisfer els desitjos del general i acceptaven introduir identificacions d’estació en els programes de la seva xarxa i prolongar en dues hores el temps d’emissió per ajudar així als aparells alemanys en els seus vols nocturns.


A Washington, el president dels Estats Units Franklin D. Roosevelt va demanar a Alemanya que aturés els bombardejos a la població civil. Aquell dia, els nord-americans varen nomenar el general George Marshall com a Cap de l’Estat Major Conjunt.

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler va firmar un document on autoritzava al Reichsleiter Philip Bouhler i al doctor Karl Brandt a concedir amplis poders als metges perquè eliminessin els malalts mentals incurables. D’aquesta manera, Hitler garantia la impunitat als metges per tal de que eliminessin els malalts mentals.


El Govern volia aprovar un decret, que seria finalment aprovat el 7 de setembre, en que es prohibiria a la població civil escoltar les ràdios estrangeres. El ministre de Justícia, Frantz Gürtner, preveient el que passaria, va advertir per escrit a Joseph Goebbels que tal decret comportaria un munt de denúncies i que moltes persones quedarien indefenses davant de tals denúncies.


L’Oficina de Censura de Música va publica per segon cop les músiques que havien de ser prohibides i aquest cop es varen prohibir 54 obres. En la primera edició es varen prohibir principalment obres de jazz.

En el Protectorat de Bohèmia i Moràvia:

A Praga, el cap de la Gestapo de la ciutat, Horst Böhme, va fer detenir a vuit mil personalitats txeques que figuraven en les llistes negres i després els va enviar als camps de concentració, on pràcticament tots varen morir.

A la Gran Bretanya:

Amb l’esclat de la guerra, el cel de Londres va quedar cobert de globus destinats a impedir un atac alemany. El zoològic de Londres va matar pràcticament a tots els animals verinosos i mortals que es trobaven a les seves instal·lacions. Amb aquesta mesura es volia evitar víctimes en el cas de que el zoològic fos bombardejat i els animals fugissin. Al mateix temps, el Departament Electra House es va traslladar: les seccions d’intel·ligència, planificació i editorial es varen dirigir a Woburn Abbey, a uns 50 quilòmetres de Londres, i varen passar a anomenar-se Country-Headquarters, el CHQ. A més, també a conseqüència del conflicte armat, les emissions experimentals de la BBC en televisió varen quedar suspeses. No es tornarien a reprendre fins el 1946.

En els Estats Units:

Niels Bohr i John Wheeler, professor associat a Princeton, varen publicar conjuntament un article anomenat On the mechanism of nuclear fission en el qual varen relatar les conclusions que havien arribat de la reunió que havia tingut lloc en el Fine Hall de l’Institut d’Estudis Avançats de Princeton. En ell, es deia que si l’isòtop U-235 es fissionava amb una explosió al ser bombardejada amb neutrons lents provocava una enorme explosió.

31 d’agost de 1939

Dijous:

El dia abans de que esclatés la guerra:

Després de sortir de la reunió amb Joachim von Ribbentrop, a les dues de la matinada Neville Henderson va reunir-se amb amb l’ambaixador polonès, Josef Lipski, a la seva Ambaixada. Henderson el va informar de que la incorporació de Danzig a Alemanya i el plebiscit respecte al Corredor eren exigències que els alemanys no volien discutir i li va recomanar que el seu Govern permetés una trobada entre Hermann Göering i Edward Rydz-Smigly, ja que no confiava que Von Ribbentrop volgués negociar. Per la seva part, Von Ribbentrop es va dirigir a la Cancelleria per reunir-se amb Adolf Hitler per informar-lo de la reunió amb Henderson. El ministre li va explicar que l’ambaixador havia sigut molt dur i que la garantia que donaven els britànics als polonesos acabaria en un conflicte.

A un quart de sis de la matinada, Henderson li va enviar un missatge a lord Halifax per informar-lo que havia aconsellat a Lipski en terme enèrgics que truqués a Von Ribbentrop per demanar-li les propostes alemanyes amb l’objectiu de comunicar-les al govern polonès. Lipski, segons Henderson, li havia contestat que necessitava consultar-lo amb el seu govern i li va prometre que el trucaria de seguida que el seu govern li indiqués què tenia que fer. Henderson creia que l’ambaixador polonès no actuaria amb eficàcia.

A les vuit del matí, Henderson va tornar a trucar a Lipski i li va demanar que actués ràpid i el va advertir de que si al migdia Polònia no havia fet res i no acceptava reunir-se amb el govern alemany esclataria la guerra. A les nou, Henderson va trucar a l’ambaixador francès, Robert Coulondre, per prevenir-lo de que si els polonesos no acceptaven enviar al migdia a Berlín un plenipotenciari, l’exèrcit alemany començaria a atacar. Coulondre es va presentar immediatament a l’Ambaixada polonesa i li va insistir a Lipski perquè truqués al seu govern i sol·licités l’autorització d’entrar de seguida en contacte amb els alemanys en qualitat de plenipotenciari. A dos quarts de deu d’aquell matí, el govern britànic va rebre l’informe de Henderson que havia escrit sobre la seva reunió amb Von Ribbentrop. El Daily Telegrafh va publicar la notícia de que durant la nit anterior havia tingut lloc una reunió del Gabinet britànic en el transcurs del qual havien estudiat les proposicions alemanyes. L’edició del diari londinenc va ser retirada.

A les nou, Bernardo Attolico va advertir al seu govern de que la situació era desesperada i els va confirmar que la guerra esclataria en unes hores. A Roma, Benito Mussolini va intentar, juntament amb el comte Galeazzo Ciano, trobar una solució. Ciano va trucar a lord Halifax per comunicar-li que Mussolini no intervindria a no sé que li poguessin donar la seguretat a Hitler de que Danzig seria retornada a Alemanya. Lord Halifax li va contestar que la primera cosa que s’havia de fer era establir el contacte directe entre alemanys i polonesos a través de Lipski.

A les deu del matí, Henderson es va reunir amb l’empresari suec Birger Dahlerus a l’Ambaixada per parlar del document que l’hi havia entregat Von Ribbentrop el dia anterior de males formes. Dahlerus, que s’havia dirigit a l’Ambaixada seguint les ordres de Göering, portava el document escrit a màquina amb els 16 punts que havia redactat Hitler per Polònia i que l’hi havia entregat el mateix Göering. L’ambaixador li va demanar que es reunís amb l’ambaixador polonès per entregar-li una còpia del document. Seguidament, Dahlerus, acompanyat per Forbes, va reunir-se amb Lipski i li va llegir el document, que va deixar pàl·lid a l’ambaixador quan en va veure la gravetat. Lipski també va quedar consternat perquè era el primer cop que veia a Dahlerus i no entenia com era que jugués un paper tant rellevant en aquell afer. Quan Dahlerus li va demanar que s’entrevistés immediatament amb Göering i que acceptés l’oferta de Hitler, l’ambaixador es va posar fet una fúria. Després d’ordenar-li a l’empresari suec que anés a la sala del costat per dictar els 16 punts a una secretària, va criticar amargament a Forbes que un “estrany s’ocupés d’un assumpte tan important.

A dos quarts de dotze, Attolico es va entrevistar amb Ernst von Weizsäcker en el Ministeri d’Afers Exteriors per anunciar-li que Mussolini estava mantenint contactes amb el govern britànic i que havia suggerit el retorn de Danzig com el primer pas per arreglar la qüestió polonesa per la via diplomàtica. L’ambaixador li va explicar que el dictador italià cert marge de temps per posar a punt el seu pla de pau.

A dos quarts d’una, Henderson va enviar un telegrama a lord Halifax en que li suplicava que insistís a Polònia perquè Lipski demanés al govern alemany les propostes alemanyes amb l’objectiu de comunicar-les urgentment al seu govern per tal de que aquest enviés un plenipotenciari. Segons l’ambaixador, les condicions dels alemanys eren moderades i li va prometre que no tenien res a veure amb Munic i que mai Polònia podria tornar a trobar propostes tan favorables. Al mateix temps, l’ambaixador li va escriure una carta a lord Halifax per dir-li que les propostes alemanyes no posaven en perill la independència de Polònia i que si no acceptaven les propostes es podrien trobar que més endavant es trobessin amb una oferta menys avantatjosa. En aquell moment, Dahlerus va tornar a l’Ambaixada britànica després de sortir de la reunió amb Lipski i va trucar, des del despatx de Henderson, va Horace Wilson al Foreign Office per anunciar-li que les propostes alemanyes eren molt liberals, però que l’ambaixador polonès acabava de rebutjar-les. Wilson, en sentir uns sorolls estranys del seu auricular, va entendre que els alemanys els estaven escoltant i va intentar posar fi a la conversació, però Dahlerus no va témer res i va criticar durament als representants polonesos fins al punt que Wilson li va demanar que callés. En veure que Dahlerus continuava criticant als polonesos, Wilson va penjar el telèfon. Ràpidament, Wilson va informar als seus superiors d’aquell incident. A la una, lord Halifax va enviar un telegrama xifrat a Henderson en que li va demanar que es mostrés més prudent alhora d’utilitzar el telèfon i li va explicar que la conversa de Dahlerus i Wilson havia sigut escoltada pels alemanys.

Al migdia, el ministre d’Afers Exteriors polonès, Josef Beck, va informar per escrit a l’ambaixador britànic a Varsòvia, Sir Kennard, que estaven disposats a un intercanvi directe de punts de vista amb el govern alemany i que havia sol·licitat a Lipski perquè s’entrevistés amb Von Ribbentrop amb l’objectiu d’anunciar-li que Polònia acceptava les propostes britàniques. Kennard li va preguntar què faria Lipski si Von Ribbentrop li entregava les propostes alemanyes i Beck li va respondre que el seu ambaixador no estava autoritzat a rebre-les perquè creia que seria un ultimàtum. L’important, segons Beck, era restablir el contacte i obrir negociacions.

Ràpidament, Kennard va enviar un telegrama a lord Halifax per advertir-lo de que ell, a diferència de Henderson, no trobava raonables les propostes alemanyes i que Beck havia dit que si els convidaven a Berlín no hi anirien perquè no volien ser tractats com Emil Hacha. Kennard ja havia enviat a les vuit del matí un telegrama a lord Halifax per informar-lo de l’entrevista del dia anterior amb Beck. Halifax estava molt emprenyat amb els polonesos. Després de rebre aquest segon telegrama, lord Halifax li va enviar ara ell un telegrama en que li demanava que es posés d’acord amb el seu homòleg francès, l’ambaixador Léon Nöel, per suggerir-li en el govern polonès que fes saber en el govern alemany que ha tingut coneixement de l’última resposta britànica al govern alemany i que acceptava en principi les negociacions directes. A tres quarts de dues, lord Halifax va enviar un nou telegrama a Kennard per demanar-li que posés immediatament en alerta al govern polonès i li aconsellés que informés de seguida a Lipski perquè digués en el govern alemany que estava disposat a transmetre en el seu govern algunes propostes per estudiar-les immediatament i fes suggeriments per una obertura ràpida de les discussions.

Finalment, el govern polonès, pressionat per la Gran Bretanya, va indicar a l’ambaixador Lipski que s’entrevistés amb el ministre Von Ribbentrop perquè declarés que Polònia considerava de manera favorables els suggeriments britànics i que donaria la seva resposta oficial en el termini d’unes hores, però li varen demanar que no acceptés cap ultimàtum. A la una, Lipski va sol·licitar l’entrevista amb el ministre, però no va rebre cap resposta fins les tres de la tarda quan va rebre una trucada d’Ernst von Weizsäcker en que li preguntava, en nom de Von Ribbentrop, si venia en qualitat de plenipotenciari especial o en qualitat d’una altra cosa. L’ambaixador li va contestar que sol·licitava una entrevista en qualitat d’ambaixador per presentar una declaració del seu govern. Novament Lipski es va tenir que esperar, ja que a les cinc de la tarda Von Ribbentrop va rebre a l’ambaixador Bernardo Attolico, que aquest li va comunicar el desig de Benito Mussolini de que Hitler rebés a Lipski per tal d’establir contactes que permetessin evitar la guerra. El ministre va prometre que transmetria a Hitler els desitjos de Mussolini.

Von Ribbentrop va rebre a rebre a dos quarts de set de la tarda a Lipski, que va llegir el comunicat escrit del seu govern en el qual es deia que el govern britànic havia informat la nit passada al govern polonès d’un intercanvi de punts de vista amb el govern alemany sobre la possibilitat de l’obertura de negociacions directes entre el govern polonès i alemanys. L’ambaixador li va declarar que el govern polonès considerava favorable el suggeriment britànic i donaria la seva resposta definitiva a aquest punt en les següents hores. Lipski de pas li va retreure que des de la una del migdia intentava entregar-li aquest missatge. Llavors, Von Ribbentrop li va preguntar si tenia plens poders per negociar i l’ambaixador li va respondre que, de moment, era simplement l’encarregat de transmetre un comunicat. Von Ribbentrop li va dir que esperava que s’hagués presentat com un delegat amb plens poders i Lipski li va repetir que no tenia aquesta categoria. Davant la resposta negativa, es va negar a continuar les conversacions i li va comunicar que informaria a Hitler del contingut de l’entrevista. Quan Lipski va tornar a l’Ambaixada va descobrir que l’hi havien tallat les línies telefòniques amb Varsòvia.

Hermann Göering va saber a través dels telegrames xifrats que es varen desxifrar de com estaven les negociacions i li va ensenyar a Birger Dahlerus, que va córrer a entrevistar-se amb Henderson per tal d’evitar l’inevitable en aquells moments. Dahlerus va dinar aquell dia amb Göering a l’Hotel Esplanade de la Potsdamer Platz i el va convidar a prendre un conyac. El ministre va quedar tant encantat amb aquell conyac que va quedar-se’n dues ampolles. Dahlerus li va proposar convidar a Henderson a una entrevista. Després d’aconseguir l’autorització de Hitler, Göering va convidar a Henderson i a Forbes a que prenguessin el te a la seva casa a les cinc de la tarda. Göering, en les dues hores que va durar la trobada, els va parlar de les inquietuds que havien mostrat els polonesos en el govern alemany i els va parlar del desig de Hitler d’assegurar l’amistat amb la Gran Bretanya. El ministre, però, els va avisar de que si Polònia no cedia, Alemanya els aixafaria com si fossin polls i que si la Gran Bretanya es decidia a declarar la guerra, ell ho sentia perquè creia que es cometria una gran imprudència.

Henderson va entendre perfectament aquell dia que la guerra ja era inevitable. Cap al vespre va enviar un telegrama al seu govern on afirmava que ara seria inútil que es presentessin nous suggeriments, ja que seria sobrepassats de seguida pels fets i que l’única cosa que encara podien fer era demostrar la voluntat britànica inflexible de resistir a la força per la força. El telegrama no va ser enviat fins a tres quarts de quatre de la tarda de l’endemà.


Tal hi com creia l’ambaixador, la guerra feia hores que estava decidida. A dos quarts d’una del migdia, Hitler va estendre un mapa d’Europa i va donar l’ordre de començar la invasió a Polònia el dia següent en la Directiva Número 1 de la guerra. En ella deia:

Al generalíssim de les Forces Armades Ultra confidencial.

Berlín, 31 d’agost de 1939

Directriu nº 1 per la marxa de la guerra

1. Ara que estan esgotades les possibilitats polítiques per resoldre per mitjans pacífics una situació a la frontera de l’est que es intolerable per Alemanya, he decidit recórrer a una solució a través de la força.

2. L’atac contra Polònia es durà a terme d’acord amb els preparatius realitzats en el quadre del Cas Blanc, sota reserva de les modificacions que resultin, en el que té a veure l’Exèrcit, del fet de que, en l’interval, ha completat pràcticament les seves disposicions.

El repartiment de les missions i l’objectiu operacional continua sense canviar.

Data de l’atac: 1 de setembre de 1939.

Hora de l’atac: a un quart de sis de la matinada. (Escrit amb llapis vermell).

Aquest horari s’aplica igualment a l’operació de Gdynia, sota badia de Danzig i pont de Dirschau.

3. A l’oest, es tracta de deixar a Gran Bretanya i a França la iniciativa de les hostilitats. Ens limitarem a rebutjar a través de les forces locals les violacions de frontera poc importants.

La neutralitat que hem garantit a Holanda, Bèlgica, Luxemburg i Suïssa s’han de respectar escrupolosament.

A terra, prohibit, sense la meva autorització expressa, franquejar la frontera de l’oest, sigui pel lloc qui sigui.

A mar, la mateixa prohibició és vàlida per totes les accions ofensives o que puguin ser considerades com a tals.

4. Si Gran Bretanya i França obren hostilitats, llavors el deu dels elements de la Wehrmacht que operin a l’oest consistirà, economitzant i administrant al màxim les seves forces, a deixar a Alemanya tota possibilitat de concloure victoriosament les operacions de Polònia. En aquests límits, les forces enemigues i els seus recursos militars i econòmics hauran de patir tantes pèrdues com sigui possible. En quan a les ordres d’obrir el combat, jo me les reservo, en qualsevol cas, personalment.

L’Exèrcit defensarà el Mur de l’Oest i procedirà a dur a terme preparatius per evitar que no es traslladi cap al nord per la violació del territori belga i holandès realitzat per les potències occidentals (…).

La Marina farà la guerra a les embarcacions mercantils, tenint en compte sobretot a Gran Bretanya (…) L’aviació haurà, en primer lloc, impedir a les forces aèries franceses i britàniques que ataquin a l’Exèrcit i al Lebensraum alemanys.

En la direcció de la guerra contra Gran Bretanya, es procedirà a fer preparatius per utilitzar la Luftwaffe per desorganitzar els proveïments britànics per mar, la indústria de l’armament i els transport de tropes cap a França. Serà necessari buscar l’ocasió favorable per dur a terme un atac efectiu sobre tota classe concentracions de les unitats navals britàniques, cuirassats i portaavions en particular. Els atacs contra Londres estan reservats a la meva personal decisió.

Hauran d’efectuar-se preparatius amb vistes a atacs al territori britànic, sense perdre de vista que un èxit parcial amb forces insuficient ha d’evitar-se sempre i en totes les circumstàncies.

Adolf Hitler.

Llavors, el dictador també es va negar a rebre a l’ambaixador polonès i es va aïllar de l’exterior, tot i que va tenir temps per enviar un telegrama al duc de Windsor, que es trobava a Antibes, França. En el telegrama, Hitler li va dir:

Berlín, 31 d’agost de 1939

Li agraeixo el seu telegrama del dia 27 d’agost. Pot vostè estar segur de que la meva actitud cap a Gran Bretanya i el meu desig d’evitar una guerra entre els nostres dos pobles continua sent els mateixos. Depèn de totes formes de Gran Bretanya que els meus desitjos i vots pel desenvolupament futur de les relacions germànic-britàniques puguin dur-se a terme.

Adolf Hitler.

A la nit va dictar a les secretàries en el seu despatx el discurs que donaria al Reichstag i en el qual declararia la guerra.

Però la guerra ja estava decidida des de feia temps. A dos quarts de set del matí d’aquell mateix dia, Franz Halder va escriure que la Cancelleria havia donat l’ordre d’atac per al dia 1 de setembre. A dos quarts de dotze del migdia, Otto von Stülpnagel va establir la necessitat de fixar l’hora d’atac a tres quarts de cinc de la matinada, ja que Hitler havia establert atacar Polònia. Els conspiradors a la vegada també sabien que es produirien les hostilitats. Von Weizsäcker va trucar a les 7:25 del matí a Ulrich von Hassell per demanar-li que s’entrevistés amb ell urgentment. El secretari d’Estat pensava que per evitar la guerra Henderson havia d’aconseguir persuadir a Lipski i al seu govern perquè enviessin immediatament un plenipotenciari polonès a Berlín. Per aquest fet, va trucar dos cops a Henderson i un cop a Göering.

A les nou de la nit, la ràdio alemanya va interrompre la seva programació i va emetre les propostes de Hitler a Polònia. Una declaració oficial es va queixar de que els polonesos no s’havien dirigit a Berlín per negociar-les.


Després de que Hitler donés l’ordre per començar l’Operació, les SS varen posar en marxa l’Operació Himmler; provocar desordres a Polònia per justificar la invasió alemanya per al dia següent. Cap a les dues del migdia, Reinhard Heydrich ja havia ordenat a Heinrich Muller, un alt funcionari de la Gestapo, que posés en marxa l’Operació Himmler i va agafar els presoners del camp de concentració de Sachsenhausen que havien disfressat d’homes de les SS i els varen enviar a la frontera polonesa. Llavors, Heydrich va fer trucar a les quatre de la tarda a l’habitació de l’hotel d’Alfred Helmut Naujocks a Gleiwitz, que feia de frontera entre Polònia i el Reich. El SS va escoltar una breu metàl·lica i aguda que li va demanar que tornés la trucada. Naujocks així ho va fer i va demanar trucar a la Prinz Albrechtstrasse, on i li varen dir la paraula xifrada: Conserves, que indicava que a les vuit del vespre havia de començar l’Operació, i la frase:

L’àvia ha mort.

Acte seguit, Naujocks va reunir a tots els seus homes i va donar-los instruccions per ocupar l’emissora de ràdio de Gleiwitz, Ràdio Breslau, una emissora que només s’utilitzava per donar notícies meteorològiques d’emergència, de manera que era difícil que algú estigués escoltant-la. Al mateix temps, Muller va sortir amb els seus camions estacionats davant la vila d’Oppeln per portar els presoners que farien d’esquer.

Poc abans de les vuit del vespre, els homes de Naujocks, cinc homes del SD disfressats amb patilles i bigotis a l’estil polonès, ja corrien pel camí de Tarnowitz per dirigir-se a les grans antenes transmissores. Un carter anomenat Foitzik els va veure, però quan aquest va intentar inspeccionar què passava el varen apuntar amb una pistola perquè marxés. En entrar a l’estació varen agafar a tot el personal que hi havia, tres treballadors i un policia, i varen tancar els presoners seleccionats en el subterrani. Però en aquells moments no sabien què tenien que fer i dubtaven de sí tenien que interrompre la transmissió que sonava en aquell moment i llançar una sèrie d’amenaces en polonès. Finalment, Naujocks va tallar l’emissió i va treure’s de la butxaca un paper en polonès que havia escrit el propi Heydrich per llegir-lo per la ràdio acompanyat per uns quants trets. Naujocks va fer veure que els polonesos estaven atacant l’estació cridant:

Atenció! Això és Gleiwitz. L’emissora està ara en mans poloneses.

A continuació, va llençar una violenta proclama contra Hitler i el Tercer Reich, però un error tècnic només va fer que s’emetessin nou paraules, entre elles la suposada invasió polonesa.

Al cap de quatre minuts, Naujocks i els seus homes varen abandonar l’estació. Quan varen sortir es varen trobar a Müller, que els va entregar el presoner anomenat Franz Honiok, un ciutadà alemany pro-polonès i catòlic de 43 anys que havia treballat d’agricultor, per matar-lo i fer-lo servir de pretext. El varen seleccionar per haver participat en diverses revoltes locals contra el domini alemany a Silèsia. De seguida, Naujocks va veure que aquell presoner estava en molt mal estat de salut; li va intentar obrir els ulls però tenia la mirada perduda i va pensar que estava drogat. Tot i no veure-li cap ferida en el seu cos, la seva cara estava coberta de sang. El presoner va ser assassinat i el seu cadàver va ser pujat a la sala de retransmissions per fer-li fotografies, que el dia següent es publicarien en els diaris alemanys. Abans de marxar varen disparar uns quants trets a l’aire per fer més enrenou. Homes de les SS disfressats amb uniformes de l’exèrcit polonès varen provocar dos incidents més. Segons va declarar el general Lahousen en el Procés de Nuremberg, aquella homes varen ser “retirats de la circulació”.

A les nou del vespre, els demés presoners varen ser conduïts en Mercedes negres per la Gestapo a un bosc. Müller els havia promès que a canvi de la seva participació se’ls recompensaria amb la llibertat. Un cop al bosc varen fer sonar una alarma, varen encendre dos reflectors i varen metrallar als presoners, que varen morir a l’acte. A continuació, uns homes de les SS, vestits amb uniformes polonesos, varen disfressar els presoners assassinats de membres de les SS i es varen dirigir a la frontera polonesa. En marxar de la zona varen cremar la duana de Hohenlindre. Un SS que sortia d’una caseta de la duana alemanya que acabava de destrossar es va topar amb els cadàvers vestits amb uniforme polonès i més endavant va explicar que els seus caps estaven afaitats, les cares destrossades per tal de que no es poguessin reconèixer i els seus cossos completament rígids. Els alemanys també varen col·locar dues bombes de rellotgeria a l’estació ferroviària de Tarnow, provocant la mort de 20 persones, més 35 que varen quedar ferides, tot i que la mortaldat hagués pogut ser molt més gran si el tren procedent de Cracòvia no hagués anat vuit minuts tard i un altre tren ple de passatgers no hagués marxat abans de temps. L’edifici va quedar pràcticament en runes.

L’agressió va motivar la declaració de guerra. Després es va difondre una història propagandística que explicava que els polonesos havien envaït Alemanya. Un fotògraf oficial va fotografiar l’escena de l’estació de ràdio per als diaris de l’endemà.


A les nou de la nit, Von Ribbentrop va entregar als ambaixadors francès, Robert Coulondre, i britànic, Henderson, una nota fent-los constar falsament que els polonesos no estaven disposats a negociar amb ells. A un quart de deu de la nit, la ràdio alemanya va retransmetre la proposta de 16 punts de Hitler que Von Ribbentrop havia presentat a Henderson la nit anterior. A dos quarts d’onze varen arribar les primeres informacions sobre diversos incidents greus a la frontera amb Polònia, entre ells l’atac a l’emissora de ràdio. A mitjanit, el diari Berliner Morgenpost va publicar que Polònia havia rebutjat la nota alemanya de negociar i que el conflicte era inevitable. Mentre tot això passava, l’Oficina de Guerra va deixar Berlín aquella nit per ocupar els seus quarters generals en el front polonès i els panzers alemanys ja corrien per fronteres poloneses. Els polonesos es varen començar a mobilitzar, però ja era massa tard, i només 600.000 polonesos varen fer front al primer assalt de l’endemà. Al mateix temps, el gabinet francès va publicar un comunicat en el que anunciava que França compliria amb energia els seus compromisos (amb Polònia).


Sabent que era inevitable la guerra, Hermann Göering va dir que la guerra seria d’una crueltat que mai es podrien arribar a imaginar. Al vespre, Hans Gisevius va ser convocat pel coronel Hans Oster en el quarter general del OKW. En veure a Gisevius, Wilhelm Canaris se’l va emportar a un passadís fosc i allunyat i li va augurar entre llàgrimes, que la guerra significaria el final d’Alemanya.

Però la gran majoria de soldats creien que no es produiria la guerra. Per exemple, Erwin Rommel va escriure una carta a la seva esposa Lucie dient-li que creia que aquella situació es resoldria sense tenir que arribar a realitzar accions bèl·liques de rellevància.


A Danzig, a primera hora de la tarda, el cuirassat Schleswig-Holstein, de bandera alemanya, va continuar ancorat al canal del port, a escassa distància de les fortificacions poloneses de la Westerplatte, a l’estuari del Vístula, i a les 18:35 va rebre de la màquina Enigma l’ordre per iniciar l’atac. El capità de la nau, Gustav Kleikamp, va ordenar que li portessin a l’alferes Wilhelm Henningsen, que havia embarcat una setmana abans a Memel amb els homes de la 1º Flotilla de Minadors per planificar l’atac de l’endemà. A continuació es va informar a tots els oficials.

Cinc hores després, entre les 23:30 i la 01:45, la infanteria de marina va desembarcar a Danzig, va contactar amb la policia, i el comandament del major August Winter va situar les seves metralladores pesades al sud i al nord del canal del Vístula.

Preveient que la invasió era qüestió de poc temps, els polonesos varen fer salpar els seus destructors cap a Gran Bretanya.


Des de Moscou, Viatxeslav Mólotov va pronunciar un discurs en el qual va ratificar l’acord del Pacte Mólotov-Ribbentrop.

En el Reich:

A Alemanya:

Un decret del govern donava oficialment per acabat el programa d’esterilització en tots els casos excepte algunes excepcions. 

A la Gran Bretanya:

El govern britànic va ordenar la mobilització general i, preveient atacs aeris, va començar a evacuar dones i nens de les ciutats. Es varen començar a apilar bosses d’arena fora dels edificis governamentals, es va donar ordres d’apagar tota la il·luminació per la nit i el primer ministre Neville Chamberlain va començar a debatre la formació d’un gabinet de guerra amb opositors a la seva política d’apaivagament com Winston Churchill.


A un quart de deu de la nit, Galeazzo Ciano li va comunicar a l’ambaixador britànic a Roma, sir Percy Loraine, que el govern italià havia pres la decisió de que Itàlia no lluitaria ni contra Gran Bretanya ni contra França. A un quart de dotze, l’ambaixador va comunicar aquesta notícia al Foreign Office.

A Itàlia:

A Roma, poc després del migdia, Ciano va proposar als ambaixadors francès i britànic convidar a Alemanya a una conferència que tindria com a objectiu revisar les clàusules del Tractat de Versalles, ja que les qualificaven com la causa dels problemes del moment.

A la Unió Soviètica:

A la nit, els soviètics finalment varen obtenir la victòria en la seva batalla contra els japonesos en les zones frontereres entre la Unió Soviètica i Mongòlia, quan les tropes soviètiques, liderades pel general Gregory Zhukov, varen destruir l’última resistència del 6º Exèrcit japonès a Khalkhyn Gol. 

En el Vaticà:

A primeres hores de la tarda, el papa Pius XII va enviar notes idèntiques als governs alemany, polonès, italià i a les dues potències occidentals per suplicar-los de que, en nom de Déu, evitessin tot incident i va demanar-los als governs francès, britànic i italià que donessin suport a la seva crida.